Conjugação do verbo sich verwählen ⟨Oração interrogativa⟩
A conjugação do verbo sich verwählen (discagem errada, discar errado) é regular. As formas mais comuns são verwählt sich?, verwählte sich? e hat sich verwählt?. O verbo auxilar para sich verwählen é "haben".
sich verwählen é um verbo reflexivo. O prefixo ver- de sich verwählen é inseparável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração interrogativa. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo verwählen . Para a prática e consolidação do estudo
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo sich verwählen
Presente
| verwähl(e)⁵ | ich | mir/mich³? |
| verwählst | du | dir/dich³? |
| verwählt | er | sich? |
| verwählen | wir | uns? |
| verwählt | ihr | euch? |
| verwählen | sie | sich? |
Pretérito
| verwählte | ich | mir/mich³? |
| verwähltest | du | dir/dich³? |
| verwählte | er | sich? |
| verwählten | wir | uns? |
| verwähltet | ihr | euch? |
| verwählten | sie | sich? |
Imperativo
| - | ||
| verwähl(e)⁵ | (du) | dir/dich³ |
| - | ||
| verwählen | wir | uns |
| verwählt | (ihr) | euch |
| verwählen | Sie | sich |
Conjuntivo I
| verwähle | ich | mir/mich³? |
| verwählest | du | dir/dich³? |
| verwähle | er | sich? |
| verwählen | wir | uns? |
| verwählet | ihr | euch? |
| verwählen | sie | sich? |
Conjuntivo II
| verwählte | ich | mir/mich³? |
| verwähltest | du | dir/dich³? |
| verwählte | er | sich? |
| verwählten | wir | uns? |
| verwähltet | ihr | euch? |
| verwählten | sie | sich? |
Infinitivo
| sich verwählen |
| sich zu verwählen |
Particípio
| sich verwählend |
| verwählt |
⁵ Somente no uso coloquial³ Arbitrariamente escolhido
Indicativo
O verbo sich verwählen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| verwähl(e)⁵ | ich | mir/mich³? |
| verwählst | du | dir/dich³? |
| verwählt | er | sich? |
| verwählen | wir | uns? |
| verwählt | ihr | euch? |
| verwählen | sie | sich? |
Pretérito
| verwählte | ich | mir/mich³? |
| verwähltest | du | dir/dich³? |
| verwählte | er | sich? |
| verwählten | wir | uns? |
| verwähltet | ihr | euch? |
| verwählten | sie | sich? |
Perfeito
| habe | ich | mir/mich³ | verwählt? |
| hast | du | dir/dich³ | verwählt? |
| hat | er | sich | verwählt? |
| haben | wir | uns | verwählt? |
| habt | ihr | euch | verwählt? |
| haben | sie | sich | verwählt? |
Mais-que-perf.
| hatte | ich | mir/mich³ | verwählt? |
| hattest | du | dir/dich³ | verwählt? |
| hatte | er | sich | verwählt? |
| hatten | wir | uns | verwählt? |
| hattet | ihr | euch | verwählt? |
| hatten | sie | sich | verwählt? |
Futuro I
| werde | ich | mir/mich³ | verwählen? |
| wirst | du | dir/dich³ | verwählen? |
| wird | er | sich | verwählen? |
| werden | wir | uns | verwählen? |
| werdet | ihr | euch | verwählen? |
| werden | sie | sich | verwählen? |
Futuro II
| werde | ich | mir/mich³ | verwählt | haben? |
| wirst | du | dir/dich³ | verwählt | haben? |
| wird | er | sich | verwählt | haben? |
| werden | wir | uns | verwählt | haben? |
| werdet | ihr | euch | verwählt | haben? |
| werden | sie | sich | verwählt | haben? |
⁵ Somente no uso coloquial³ Arbitrariamente escolhido
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo sich verwählen
Conjuntivo I
| verwähle | ich | mir/mich³? |
| verwählest | du | dir/dich³? |
| verwähle | er | sich? |
| verwählen | wir | uns? |
| verwählet | ihr | euch? |
| verwählen | sie | sich? |
Conjuntivo II
| verwählte | ich | mir/mich³? |
| verwähltest | du | dir/dich³? |
| verwählte | er | sich? |
| verwählten | wir | uns? |
| verwähltet | ihr | euch? |
| verwählten | sie | sich? |
Conj. Perf.
| habe | ich | mir/mich³ | verwählt? |
| habest | du | dir/dich³ | verwählt? |
| habe | er | sich | verwählt? |
| haben | wir | uns | verwählt? |
| habet | ihr | euch | verwählt? |
| haben | sie | sich | verwählt? |
Conj. Mais-que-perf.
| hätte | ich | mir/mich³ | verwählt? |
| hättest | du | dir/dich³ | verwählt? |
| hätte | er | sich | verwählt? |
| hätten | wir | uns | verwählt? |
| hättet | ihr | euch | verwählt? |
| hätten | sie | sich | verwählt? |
Conjuntivo Futuro I
| werde | ich | mir/mich³ | verwählen? |
| werdest | du | dir/dich³ | verwählen? |
| werde | er | sich | verwählen? |
| werden | wir | uns | verwählen? |
| werdet | ihr | euch | verwählen? |
| werden | sie | sich | verwählen? |
Conj. Fut. II
| werde | ich | mir/mich³ | verwählt | haben? |
| werdest | du | dir/dich³ | verwählt | haben? |
| werde | er | sich | verwählt | haben? |
| werden | wir | uns | verwählt | haben? |
| werdet | ihr | euch | verwählt | haben? |
| werden | sie | sich | verwählt | haben? |
³ Arbitrariamente escolhido
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Conjuntivo II
| würde | ich | mir/mich³ | verwählen? |
| würdest | du | dir/dich³ | verwählen? |
| würde | er | sich | verwählen? |
| würden | wir | uns | verwählen? |
| würdet | ihr | euch | verwählen? |
| würden | sie | sich | verwählen? |
Conj. mais-que-perfeito
| würde | ich | mir/mich³ | verwählt | haben? |
| würdest | du | dir/dich³ | verwählt | haben? |
| würde | er | sich | verwählt | haben? |
| würden | wir | uns | verwählt | haben? |
| würdet | ihr | euch | verwählt | haben? |
| würden | sie | sich | verwählt | haben? |
³ Arbitrariamente escolhido
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo sich verwählen
Presente
| verwähl(e)⁵ | (du) | dir/dich³ |
| verwählen | wir | uns |
| verwählt | (ihr) | euch |
| verwählen | Sie | sich |
⁵ Somente no uso coloquial³ Arbitrariamente escolhido
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo sich verwählen
Infinitivo I
| sich verwählen |
| sich zu verwählen |
Infinitivo II
| sich verwählt haben |
| sich verwählt zu haben |
Particípio I
| sich verwählend |
Particípio II
| verwählt |
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Traduções
Traduções para sich verwählen
-
sich verwählen
misdial, dial incorrectly
набрать номер телефона, неправильно набирать, ошибочно выбрать номер
equivocarse de número, marcar mal, equivocarse al marcar
faussement choisir
yanlış numara aramak, yanlış numara çevirmek
discagem errada, discar errado, ligar errado
sbagliare numero, scambiare
suna greșit
téves számot hívni
pomylić numer, pomyłka
λάθος επιλογή αριθμού
verkeerd nummer kiezen
vytáčet špatně, vytáčettočit špatně, špatně vybrat číslo
felnummer
dreje forkert nummer, forkert nummer
間違った番号を選ぶ
marcar erròniament
valita väärä numero, väärä numero
feilvalg, slå feil nummer
okerrak hautatu
pogrešan broj
погрешен број
napačno izbrati številko
zle vytočiť číslo
pogrešan broj
pogrešan broj
помилково вибрати номер
грешен номер
памылкова набраць
menghubungi nomor yang salah
gọi nhầm số
noto'g'ri raqamga qo'ng'iroq qilish
गलत नंबर डायल करना
拨错号码
โทรผิดเบอร์
전화를 잘못 걸다
yanlış nömrəyə zəng etmək
არასწორ ნომერზე დარეკვა
ভুল নম্বর ডায়াল করা
telefonoj numrin e gabuar
चुकीचा नंबर डायल करणे
गलत नम्बर डायल गर्नु
తప్పిన నంబరుకు కాల్ చేయడం
zvanīt nepareizajam numuram
தவறான எண்ணை அழைக்குதல்
valesse numbrisse helistada
սխալ համար զանգահարել
numreya şaş bang kirin
לטעות במספר
اختيار خاطئ
اشتباه انتخاب کردن
غلط نمبر
sich verwählen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de sich verwählenRegras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Primeiro alemão
Primeira tradução
Alemão - Inglês
Alemão - Russo
Alemão - Espanhol
Alemão - Francês
Alemão - Turco
Alemão - Português
Alemão - Italiano
Alemão - Romeno
Alemão - Húngaro
Alemão - Polaco
Alemão - Grego
Alemão - Holandês
Alemão - Tcheco
Alemão - Sueco
Alemão - Dinamarquês
Alemão - Japonês
Alemão - Catalão
Alemão - Finlandês
Alemão - Hebraico
Alemão - Norueguês
Alemão - Basco
Alemão - Sérvio
Alemão - Macedônio
Alemão - Esloveno
Alemão - Eslovaco
Alemão - Bósnio
Alemão - Croata
Alemão - Ucraniano
Alemão - Búlgaro
Alemão - Bielorrusso
Alemão - Árabe
Alemão - Persa
Alemão - Urdu
Alemão - Indonésio
Alemão - Vietnamita
Alemão - Uzbeque
Alemão - Hindi
Alemão - Chinês
Alemão - Tailandês
Alemão - Coreano
Alemão - Azerbaijano
Alemão - Georgiano
Alemão - Bengalês
Alemão - Albanês
Alemão - Maráti
Alemão - Nepalês
Alemão - Telugo
Alemão - Letão
Alemão - Tâmil
Alemão - Estoniano
Alemão - Armênio
Alemão - Curdo
Conjugação do verbo verwählen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo sich verwählen
A conjugação do verbo sich verwählen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo sich verwählen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (verwählt sich? - verwählte sich? - hat sich verwählt?). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary verwählen e no Duden verwählen.
verwählen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | verwähl(e) mir/mich? | verwählte mir/mich? | verwähle mir/mich? | verwählte mir/mich? | - |
| du | verwählst dir/dich? | verwähltest dir/dich? | verwählest dir/dich? | verwähltest dir/dich? | verwähl(e) dir/dich |
| er | verwählt sich? | verwählte sich? | verwähle sich? | verwählte sich? | - |
| wir | verwählen uns? | verwählten uns? | verwählen uns? | verwählten uns? | verwählen uns |
| ihr | verwählt euch? | verwähltet euch? | verwählet euch? | verwähltet euch? | verwählt euch |
| sie | verwählen sich? | verwählten sich? | verwählen sich? | verwählten sich? | verwählen sich |
Indicativo Ativo
- Presente: verwähl(e) ich mir/mich?, verwählst du dir/dich?, verwählt er sich?, verwählen wir uns?, verwählt ihr euch?, verwählen sie sich?
- Pretérito: verwählte ich mir/mich?, verwähltest du dir/dich?, verwählte er sich?, verwählten wir uns?, verwähltet ihr euch?, verwählten sie sich?
- Perfeito: habe ich mir/mich verwählt?, hast du dir/dich verwählt?, hat er sich verwählt?, haben wir uns verwählt?, habt ihr euch verwählt?, haben sie sich verwählt?
- Mais-que-perfeito: hatte ich mir/mich verwählt?, hattest du dir/dich verwählt?, hatte er sich verwählt?, hatten wir uns verwählt?, hattet ihr euch verwählt?, hatten sie sich verwählt?
- Futuro I: werde ich mir/mich verwählen?, wirst du dir/dich verwählen?, wird er sich verwählen?, werden wir uns verwählen?, werdet ihr euch verwählen?, werden sie sich verwählen?
- Futuro II: werde ich mir/mich verwählt haben?, wirst du dir/dich verwählt haben?, wird er sich verwählt haben?, werden wir uns verwählt haben?, werdet ihr euch verwählt haben?, werden sie sich verwählt haben?
Conjuntivo Ativo
- Presente: verwähle ich mir/mich?, verwählest du dir/dich?, verwähle er sich?, verwählen wir uns?, verwählet ihr euch?, verwählen sie sich?
- Pretérito: verwählte ich mir/mich?, verwähltest du dir/dich?, verwählte er sich?, verwählten wir uns?, verwähltet ihr euch?, verwählten sie sich?
- Perfeito: habe ich mir/mich verwählt?, habest du dir/dich verwählt?, habe er sich verwählt?, haben wir uns verwählt?, habet ihr euch verwählt?, haben sie sich verwählt?
- Mais-que-perfeito: hätte ich mir/mich verwählt?, hättest du dir/dich verwählt?, hätte er sich verwählt?, hätten wir uns verwählt?, hättet ihr euch verwählt?, hätten sie sich verwählt?
- Futuro I: werde ich mir/mich verwählen?, werdest du dir/dich verwählen?, werde er sich verwählen?, werden wir uns verwählen?, werdet ihr euch verwählen?, werden sie sich verwählen?
- Futuro II: werde ich mir/mich verwählt haben?, werdest du dir/dich verwählt haben?, werde er sich verwählt haben?, werden wir uns verwählt haben?, werdet ihr euch verwählt haben?, werden sie sich verwählt haben?
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: würde ich mir/mich verwählen?, würdest du dir/dich verwählen?, würde er sich verwählen?, würden wir uns verwählen?, würdet ihr euch verwählen?, würden sie sich verwählen?
- Mais-que-perfeito: würde ich mir/mich verwählt haben?, würdest du dir/dich verwählt haben?, würde er sich verwählt haben?, würden wir uns verwählt haben?, würdet ihr euch verwählt haben?, würden sie sich verwählt haben?
Imperativo Ativo
- Presente: verwähl(e) (du) dir/dich, verwählen wir uns, verwählt (ihr) euch, verwählen Sie sich
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: sich verwählen, sich zu verwählen
- Infinitivo II: sich verwählt haben, sich verwählt zu haben
- Particípio I: sich verwählend
- Particípio II: verwählt
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9