Conjugação do verbo umentscheiden ⟨Oração interrogativa⟩
A conjugação do verbo umentscheiden (mudar de ideia, mudar decisão) é irregular. As formas mais comuns são entscheidet um?, entschied um? e hat umentschieden?. A apofonia é feita com a vogal do radical ei
- ie
- ie. O verbo auxilar para umentscheiden é "haben".
O prefixo um - de umentscheiden é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração interrogativa. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo umentscheiden . Para a prática e consolidação do estudo
C2 · irregular · haben · separável
entscheidet um? · entschied um? · hat umentschieden?
Extensão -e Alteração da vogal do radical. ei - ie - ie
change decision, change mind, redecide
/ˈʊmʔɛntˌʃaɪ̯dən/ · /ʔɛntˈʃaɪ̯dət ˈʊm/ · /ʔɛntˈʃiːt ˈʊm/ · /ʔɛntˈʃiːdə ˈʊm/ · /ˈʊmʔɛntˌʃiːdən/
eine andere Entscheidung treffen, seine bereits getroffene Entscheidung ändern; seine Meinung ändern, (seine) Pläne ändern, (sich) anders entscheiden, anders entscheiden, anderen Sinnes werden
sich+A, (sich+D)
» Ich habe mich umentschieden
. I changed my mind.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo umentscheiden
Presente
| entscheid(e)⁵ | ich | um? |
| entscheidest | du | um? |
| entscheidet | er | um? |
| entscheiden | wir | um? |
| entscheidet | ihr | um? |
| entscheiden | sie | um? |
Pretérito
| entschied | ich | um? |
| entschied(e)⁷st | du | um? |
| entschied | er | um? |
| entschieden | wir | um? |
| entschiedet | ihr | um? |
| entschieden | sie | um? |
Imperativo
| - | ||
| entscheid(e)⁵ | (du) | um |
| - | ||
| entscheiden | wir | um |
| entscheidet | (ihr) | um |
| entscheiden | Sie | um |
Conjuntivo I
| entscheide | ich | um? |
| entscheidest | du | um? |
| entscheide | er | um? |
| entscheiden | wir | um? |
| entscheidet | ihr | um? |
| entscheiden | sie | um? |
Conjuntivo II
| entschiede | ich | um? |
| entschiedest | du | um? |
| entschiede | er | um? |
| entschieden | wir | um? |
| entschiedet | ihr | um? |
| entschieden | sie | um? |
Infinitivo
| umentscheiden |
| umzuentscheiden |
Particípio
| umentscheidend |
| umentschieden |
⁵ Somente no uso coloquial⁷ Uso ultrapassado / obsoleto
Indicativo
O verbo umentscheiden conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| entscheid(e)⁵ | ich | um? |
| entscheidest | du | um? |
| entscheidet | er | um? |
| entscheiden | wir | um? |
| entscheidet | ihr | um? |
| entscheiden | sie | um? |
Pretérito
| entschied | ich | um? |
| entschied(e)⁷st | du | um? |
| entschied | er | um? |
| entschieden | wir | um? |
| entschiedet | ihr | um? |
| entschieden | sie | um? |
Perfeito
| habe | ich | umentschieden? |
| hast | du | umentschieden? |
| hat | er | umentschieden? |
| haben | wir | umentschieden? |
| habt | ihr | umentschieden? |
| haben | sie | umentschieden? |
Mais-que-perf.
| hatte | ich | umentschieden? |
| hattest | du | umentschieden? |
| hatte | er | umentschieden? |
| hatten | wir | umentschieden? |
| hattet | ihr | umentschieden? |
| hatten | sie | umentschieden? |
Futuro I
| werde | ich | umentscheiden? |
| wirst | du | umentscheiden? |
| wird | er | umentscheiden? |
| werden | wir | umentscheiden? |
| werdet | ihr | umentscheiden? |
| werden | sie | umentscheiden? |
Futuro II
| werde | ich | umentschieden | haben? |
| wirst | du | umentschieden | haben? |
| wird | er | umentschieden | haben? |
| werden | wir | umentschieden | haben? |
| werdet | ihr | umentschieden | haben? |
| werden | sie | umentschieden | haben? |
⁵ Somente no uso coloquial⁷ Uso ultrapassado / obsoleto
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo umentscheiden
Conjuntivo I
| entscheide | ich | um? |
| entscheidest | du | um? |
| entscheide | er | um? |
| entscheiden | wir | um? |
| entscheidet | ihr | um? |
| entscheiden | sie | um? |
Conjuntivo II
| entschiede | ich | um? |
| entschiedest | du | um? |
| entschiede | er | um? |
| entschieden | wir | um? |
| entschiedet | ihr | um? |
| entschieden | sie | um? |
Conj. Perf.
| habe | ich | umentschieden? |
| habest | du | umentschieden? |
| habe | er | umentschieden? |
| haben | wir | umentschieden? |
| habet | ihr | umentschieden? |
| haben | sie | umentschieden? |
Conj. Mais-que-perf.
| hätte | ich | umentschieden? |
| hättest | du | umentschieden? |
| hätte | er | umentschieden? |
| hätten | wir | umentschieden? |
| hättet | ihr | umentschieden? |
| hätten | sie | umentschieden? |
Conjuntivo Futuro I
| werde | ich | umentscheiden? |
| werdest | du | umentscheiden? |
| werde | er | umentscheiden? |
| werden | wir | umentscheiden? |
| werdet | ihr | umentscheiden? |
| werden | sie | umentscheiden? |
Conj. Fut. II
| werde | ich | umentschieden | haben? |
| werdest | du | umentschieden | haben? |
| werde | er | umentschieden | haben? |
| werden | wir | umentschieden | haben? |
| werdet | ihr | umentschieden | haben? |
| werden | sie | umentschieden | haben? |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Conjuntivo II
| würde | ich | umentscheiden? |
| würdest | du | umentscheiden? |
| würde | er | umentscheiden? |
| würden | wir | umentscheiden? |
| würdet | ihr | umentscheiden? |
| würden | sie | umentscheiden? |
Conj. mais-que-perfeito
| würde | ich | umentschieden | haben? |
| würdest | du | umentschieden | haben? |
| würde | er | umentschieden | haben? |
| würden | wir | umentschieden | haben? |
| würdet | ihr | umentschieden | haben? |
| würden | sie | umentschieden | haben? |
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo umentscheiden
Presente
| entscheid(e)⁵ | (du) | um |
| entscheiden | wir | um |
| entscheidet | (ihr) | um |
| entscheiden | Sie | um |
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo umentscheiden
Infinitivo I
| umentscheiden |
| umzuentscheiden |
Infinitivo II
| umentschieden haben |
| umentschieden zu haben |
Particípio I
| umentscheidend |
Particípio II
| umentschieden |
Exemplos
Exemplos de frases para umentscheiden
-
Ich habe mich
umentschieden
.
I changed my mind.
-
Tom und Maria haben sich nicht
umentschieden
.
Tom and Mary haven't changed their minds.
Exemplos
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Traduções
Traduções para umentscheiden
-
umentscheiden
- change decision, change mind, redecide
изменить решение, принять другое решение
cambiar de decisión, cambiar de parecer, decidir de nuevo, volverse atrás
changer d'avis, reconsidérer
başka bir karar almak, karar değiştirmek
mudar de ideia, mudar decisão, reconsiderar, voltar atrás
decidere diversamente, cambiare decisione, cambiare idea
lua o altă decizie, schimba decizia
döntést módosítani, más döntést hozni
podjąć inną decyzję, zmienić decyzję
αλλαγή απόφασης, αναθεώρηση απόφασης
heroverwegen, omschakelen
přehodnotit rozhodnutí, změnit rozhodnutí
ompröva, ändra beslut, ångra
ombestemme, ændre beslutning
再決定, 決定を変更する
canvi d'opinió, reconsiderar
muuttaa päätöstä, tehdä uusi päätös
endre beslutning, ombestemme
beste erabaki bat hartu, erabaki aldatu
izmeniti odluku, promeniti odluku
промена на одлука, променување на одлука
preusmeriti odločitev, spremeniti odločitev
prehodnotiť rozhodnutie, zmeniť rozhodnutie
donijeti novu odluku, promijeniti odluku
donijeti novu odluku, promijeniti odluku
змінити рішення, прийняти інше рішення
променям решение, сменям решение
змяніць рашэнне
memutuskan kembali, mengubah keputusan
thay đổi quyết định, đổi ý
qarorni o'zgartirmoq, qayta qaror qilmoq
फैसला बदलना, राय बदलना
改主意, 改变决定
เปลี่ยนการตัดสินใจ, เปลี่ยนใจ
결정을 바꾸다, 다시 결정하다
qərarı dəyişmək, yenidən qərar vermək
გადაწყვეტილის შეცვლა, უკან დახევა
মনে পরিবর্তন করা, সিদ্ধান্ত বদলানো
ndryshoj vendimin, vendos përsëri
निर्णय बदलणे, मन बदलणे
निर्णय परिवर्तन गर्नु, मन परिवर्तन गर्नु
నిర్ణయం మార్చడం, పునర్నిర్ణయం చేయడం
mainīt lēmumu, pārdomāt
தீர்மானம் மாற்று, மறுபடி தீர்மானிக்க
otsust muuta, uuesti otsustada
որոշում փոխել, վերաորոշել
biryar guherandin, dîsa biryar dan
שינוי החלטה
اتخاذ قرار آخر، تغيير القرار
تغییر تصمیم
فیصلہ تبدیل کرنا، نیا فیصلہ کرنا
umentscheiden in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de umentscheiden- eine andere Entscheidung treffen, seine bereits getroffene Entscheidung ändern
- seine Meinung ändern, (seine) Pläne ändern, (sich) anders entscheiden, anders entscheiden, anderen Sinnes werden, anderes Sinnes werden
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Primeiro alemão
Primeira tradução
Alemão - Inglês
Alemão - Russo
Alemão - Espanhol
Alemão - Francês
Alemão - Turco
Alemão - Português
Alemão - Italiano
Alemão - Romeno
Alemão - Húngaro
Alemão - Polaco
Alemão - Grego
Alemão - Holandês
Alemão - Tcheco
Alemão - Sueco
Alemão - Dinamarquês
Alemão - Japonês
Alemão - Catalão
Alemão - Finlandês
Alemão - Hebraico
Alemão - Norueguês
Alemão - Basco
Alemão - Sérvio
Alemão - Macedônio
Alemão - Esloveno
Alemão - Eslovaco
Alemão - Bósnio
Alemão - Croata
Alemão - Ucraniano
Alemão - Búlgaro
Alemão - Bielorrusso
Alemão - Árabe
Alemão - Persa
Alemão - Urdu
Alemão - Indonésio
Alemão - Vietnamita
Alemão - Uzbeque
Alemão - Hindi
Alemão - Chinês
Alemão - Tailandês
Alemão - Coreano
Alemão - Azerbaijano
Alemão - Georgiano
Alemão - Bengalês
Alemão - Albanês
Alemão - Maráti
Alemão - Nepalês
Alemão - Telugo
Alemão - Letão
Alemão - Tâmil
Alemão - Estoniano
Alemão - Armênio
Alemão - Curdo
Conjugação do verbo umentscheiden
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo umentscheiden
A conjugação do verbo um·entscheiden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo um·entscheiden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (entscheidet um? - entschied um? - hat umentschieden?). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary umentscheiden e no Duden umentscheiden.
umentscheiden conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | entscheid(e) um? | entschied um? | entscheide um? | entschiede um? | - |
| du | entscheidest um? | entschied(e)st um? | entscheidest um? | entschiedest um? | entscheid(e) um |
| er | entscheidet um? | entschied um? | entscheide um? | entschiede um? | - |
| wir | entscheiden um? | entschieden um? | entscheiden um? | entschieden um? | entscheiden um |
| ihr | entscheidet um? | entschiedet um? | entscheidet um? | entschiedet um? | entscheidet um |
| sie | entscheiden um? | entschieden um? | entscheiden um? | entschieden um? | entscheiden um |
Indicativo Ativo
- Presente: entscheid(e) ich um?, entscheidest du um?, entscheidet er um?, entscheiden wir um?, entscheidet ihr um?, entscheiden sie um?
- Pretérito: entschied ich um?, entschied(e)st du um?, entschied er um?, entschieden wir um?, entschiedet ihr um?, entschieden sie um?
- Perfeito: habe ich umentschieden?, hast du umentschieden?, hat er umentschieden?, haben wir umentschieden?, habt ihr umentschieden?, haben sie umentschieden?
- Mais-que-perfeito: hatte ich umentschieden?, hattest du umentschieden?, hatte er umentschieden?, hatten wir umentschieden?, hattet ihr umentschieden?, hatten sie umentschieden?
- Futuro I: werde ich umentscheiden?, wirst du umentscheiden?, wird er umentscheiden?, werden wir umentscheiden?, werdet ihr umentscheiden?, werden sie umentscheiden?
- Futuro II: werde ich umentschieden haben?, wirst du umentschieden haben?, wird er umentschieden haben?, werden wir umentschieden haben?, werdet ihr umentschieden haben?, werden sie umentschieden haben?
Conjuntivo Ativo
- Presente: entscheide ich um?, entscheidest du um?, entscheide er um?, entscheiden wir um?, entscheidet ihr um?, entscheiden sie um?
- Pretérito: entschiede ich um?, entschiedest du um?, entschiede er um?, entschieden wir um?, entschiedet ihr um?, entschieden sie um?
- Perfeito: habe ich umentschieden?, habest du umentschieden?, habe er umentschieden?, haben wir umentschieden?, habet ihr umentschieden?, haben sie umentschieden?
- Mais-que-perfeito: hätte ich umentschieden?, hättest du umentschieden?, hätte er umentschieden?, hätten wir umentschieden?, hättet ihr umentschieden?, hätten sie umentschieden?
- Futuro I: werde ich umentscheiden?, werdest du umentscheiden?, werde er umentscheiden?, werden wir umentscheiden?, werdet ihr umentscheiden?, werden sie umentscheiden?
- Futuro II: werde ich umentschieden haben?, werdest du umentschieden haben?, werde er umentschieden haben?, werden wir umentschieden haben?, werdet ihr umentschieden haben?, werden sie umentschieden haben?
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: würde ich umentscheiden?, würdest du umentscheiden?, würde er umentscheiden?, würden wir umentscheiden?, würdet ihr umentscheiden?, würden sie umentscheiden?
- Mais-que-perfeito: würde ich umentschieden haben?, würdest du umentschieden haben?, würde er umentschieden haben?, würden wir umentschieden haben?, würdet ihr umentschieden haben?, würden sie umentschieden haben?
Imperativo Ativo
- Presente: entscheid(e) (du) um, entscheiden wir um, entscheidet (ihr) um, entscheiden Sie um
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: umentscheiden, umzuentscheiden
- Infinitivo II: umentschieden haben, umentschieden zu haben
- Particípio I: umentscheidend
- Particípio II: umentschieden
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9