Conjugação do verbo vollenden ⟨Oração interrogativa⟩

A conjugação do verbo vollenden (concluir, terminar) é regular. As formas mais comuns são vollendet?, vollendete? e hat vollendet?. O verbo auxilar para vollenden é "haben". O prefixo voll- de vollenden é inseparável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração interrogativa. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo vollenden . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo vollenden. Não apenas o verbo vollendenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C1. Comentários ☆

C1 · regular · haben · inseparável

vollenden

vollendet? · vollendete? · hat vollendet?

 Extensão -e 

Inglês complete, finish, accomplish, achieve, finalise, finalize, carry into execution, compass, consummate, finish (off), implement, perfect, put in execution, put into execution

/fɔlˈɛndən/ · /fɔlˈɛndət/ · /fɔlˈɛndətə/ · /fɔlˈɛndət/

etwas gänzlich fertigstellen; fertigstellen, vervollkommnen, erreichen, abschließen, etwas zum Abschluss bringen

(sich+A, acus.)

» Ich vollende meine Übersetzung. Inglês I am finishing my translation.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo vollenden

Presente

vollend(e)⁵ ich?
vollendest du?
vollendet er?
vollenden wir?
vollendet ihr?
vollenden sie?

Pretérito

vollendete ich?
vollendetest du?
vollendete er?
vollendeten wir?
vollendetet ihr?
vollendeten sie?

Imperativo

-
vollend(e)⁵ (du)
-
vollenden wir
vollendet (ihr)
vollenden Sie

Conjuntivo I

vollende ich?
vollendest du?
vollende er?
vollenden wir?
vollendet ihr?
vollenden sie?

Conjuntivo II

vollendete ich?
vollendetest du?
vollendete er?
vollendeten wir?
vollendetet ihr?
vollendeten sie?

Infinitivo

vollenden
zu vollenden

Particípio

vollendend
vollendet

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo vollenden conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

vollend(e)⁵ ich?
vollendest du?
vollendet er?
vollenden wir?
vollendet ihr?
vollenden sie?

Pretérito

vollendete ich?
vollendetest du?
vollendete er?
vollendeten wir?
vollendetet ihr?
vollendeten sie?

Perfeito

habe ich vollendet?
hast du vollendet?
hat er vollendet?
haben wir vollendet?
habt ihr vollendet?
haben sie vollendet?

Mais-que-perf.

hatte ich vollendet?
hattest du vollendet?
hatte er vollendet?
hatten wir vollendet?
hattet ihr vollendet?
hatten sie vollendet?

Futuro I

werde ich vollenden?
wirst du vollenden?
wird er vollenden?
werden wir vollenden?
werdet ihr vollenden?
werden sie vollenden?

Futuro II

werde ich vollendet haben?
wirst du vollendet haben?
wird er vollendet haben?
werden wir vollendet haben?
werdet ihr vollendet haben?
werden sie vollendet haben?

⁵ Somente no uso coloquial

  • Ich vollende meine Übersetzung. 
  • Wir vollendeten die Arbeit. 
  • Er vollendete die Aufgabe aus eigener Kraft. 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo vollenden

Conjuntivo I

vollende ich?
vollendest du?
vollende er?
vollenden wir?
vollendet ihr?
vollenden sie?

Conjuntivo II

vollendete ich?
vollendetest du?
vollendete er?
vollendeten wir?
vollendetet ihr?
vollendeten sie?

Conj. Perf.

habe ich vollendet?
habest du vollendet?
habe er vollendet?
haben wir vollendet?
habet ihr vollendet?
haben sie vollendet?

Conj. Mais-que-perf.

hätte ich vollendet?
hättest du vollendet?
hätte er vollendet?
hätten wir vollendet?
hättet ihr vollendet?
hätten sie vollendet?

Conjuntivo Futuro I

werde ich vollenden?
werdest du vollenden?
werde er vollenden?
werden wir vollenden?
werdet ihr vollenden?
werden sie vollenden?

Conj. Fut. II

werde ich vollendet haben?
werdest du vollendet haben?
werde er vollendet haben?
werden wir vollendet haben?
werdet ihr vollendet haben?
werden sie vollendet haben?

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

würde ich vollenden?
würdest du vollenden?
würde er vollenden?
würden wir vollenden?
würdet ihr vollenden?
würden sie vollenden?

Conj. mais-que-perfeito

würde ich vollendet haben?
würdest du vollendet haben?
würde er vollendet haben?
würden wir vollendet haben?
würdet ihr vollendet haben?
würden sie vollendet haben?

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo vollenden

Presente

vollend(e)⁵ (du)
vollenden wir
vollendet (ihr)
vollenden Sie

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo vollenden

Infinitivo I


vollenden
zu vollenden

Infinitivo II


vollendet haben
vollendet zu haben

Particípio I


vollendend

Particípio II


vollendet
  • Sie hatten die Arbeit vollendet . 
  • Ich habe das Bild endlich vollendet . 
  • Man feiere nur, was glücklich vollendet ist. 

Exemplos

Exemplos de frases para vollenden

  • Ich vollende meine Übersetzung. 
    Inglês I am finishing my translation.
  • Wir vollendeten die Arbeit. 
    Inglês We finished the work.
  • Sie hatten die Arbeit vollendet . 
    Inglês They had the work finished.
  • Ich habe das Bild endlich vollendet . 
    Inglês I have finally completed the picture.
  • Er vollendete die Aufgabe aus eigener Kraft. 
    Inglês He completed the task on his own strength.
  • Man feiere nur, was glücklich vollendet ist. 
    Inglês One celebrates only what is happily completed.
  • Der Künstler benötigte fast zwanzig Jahre, um sein größtes Werk zu vollenden . 
    Inglês The artist needed almost twenty years to complete his greatest work.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para vollenden

Alemão vollenden
Inglês complete, finish, accomplish, achieve, finalise, finalize, carry into execution, compass
Russo завершать, завершить, закончить, окончить, совершенствовать, заканчивать, отделать, отделывать
Espanhol terminar, acabar, completar, concluir, consumar, coronar, culminar, cumplir
Francês achever, terminer, accomplir, consommer, finaliser, parachever, parfaire, pourfinir
Turco bitirmek, tamamlamak
Português concluir, terminar, acabar, finalizar, levar a cabo
Italiano finire, compiere, rifinire, terminare, compiersi, completare, coronare, portare a termine
Romeno completa, finaliza
Húngaro befejez, megvalósít, teljesít, véghezvisz
Polaco ukończyć, zakończyć, dokonać się
Grego ολοκληρώνω, αποπερατώνω, αποτελειώνω, κλείνω, ολοκληρώνομαι, συμπληρώνω
Holandês afmaken, het hoogtepunt bereiken, voleindigen, voltooien, voltooiën
Tcheco dokonávat, dokončit, dokončovat, uzavřít
Sueco fullborda, avsluta, fullfölja, fullända, slutföra
Dinamarquês fuldbyrde, fuldende, færdiggøre
Japonês 完成する, 仕上げる
Catalão acabar, completar, consumar, finalitzar, perfer, terminar, ultimar
Finlandês saada valmiiksi, valmistaa
Norueguês fullføre, fullbyrde
Basco burutzea, osatzea
Sérvio završiti
Macedônio завршување
Esloveno dokončati, izpolniti
Eslovaco dokončiť, uzavrieť
Bósnio dovršiti, završiti
Croata dovršiti, završiti
Ucraniano довершити, завершити
Búlgaro завършвам, постигам
Bielorrusso завяршаць, завяршэнне
Indonésio menuntaskan
Vietnamita hoàn thành
Uzbeque tugatmoq
Hindi पूरा करना
Chinês 完成
Tailandês เสร็จสิ้น
Coreano 완성하다
Azerbaijano tamamlamaq
Georgiano დაასრულოს
Bengalês সমাপ্ত করা
Albanês plotësoj
Maráti पूर्ण करणे
Nepalês पूरा गर्नु
Telugo పూర్తి చేయడం
Letão pabeigt
Tâmil முழுமையாக முடிக்க
Estoniano lõpetama
Armênio ավարտել
Curdo temam kirin
Hebraicoלהשלים
Árabeأتم، أكمل، أنهى، إكمال، إنهاء
Persaتکمیل کردن، پایان دادن
Urduمکمل کرنا

vollenden in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de vollenden
  • etwas gänzlich fertigstellen, fertigstellen, etwas zum Abschluss bringen
  • vervollkommnen, erreichen, abschließen, ergänzen, vollbringen, fertigstellen
vollenden in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo vollenden

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo vollenden

A conjugação do verbo vollenden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo vollenden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (vollendet? - vollendete? - hat vollendet?). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary vollenden e no Duden vollenden.

vollenden conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich vollend(e)?vollendete?vollende?vollendete?-
du vollendest?vollendetest?vollendest?vollendetest?vollend(e)
er vollendet?vollendete?vollende?vollendete?-
wir vollenden?vollendeten?vollenden?vollendeten?vollenden
ihr vollendet?vollendetet?vollendet?vollendetet?vollendet
sie vollenden?vollendeten?vollenden?vollendeten?vollenden

Indicativo Ativo

  • Presente: vollend(e) ich?, vollendest du?, vollendet er?, vollenden wir?, vollendet ihr?, vollenden sie?
  • Pretérito: vollendete ich?, vollendetest du?, vollendete er?, vollendeten wir?, vollendetet ihr?, vollendeten sie?
  • Perfeito: habe ich vollendet?, hast du vollendet?, hat er vollendet?, haben wir vollendet?, habt ihr vollendet?, haben sie vollendet?
  • Mais-que-perfeito: hatte ich vollendet?, hattest du vollendet?, hatte er vollendet?, hatten wir vollendet?, hattet ihr vollendet?, hatten sie vollendet?
  • Futuro I: werde ich vollenden?, wirst du vollenden?, wird er vollenden?, werden wir vollenden?, werdet ihr vollenden?, werden sie vollenden?
  • Futuro II: werde ich vollendet haben?, wirst du vollendet haben?, wird er vollendet haben?, werden wir vollendet haben?, werdet ihr vollendet haben?, werden sie vollendet haben?

Conjuntivo Ativo

  • Presente: vollende ich?, vollendest du?, vollende er?, vollenden wir?, vollendet ihr?, vollenden sie?
  • Pretérito: vollendete ich?, vollendetest du?, vollendete er?, vollendeten wir?, vollendetet ihr?, vollendeten sie?
  • Perfeito: habe ich vollendet?, habest du vollendet?, habe er vollendet?, haben wir vollendet?, habet ihr vollendet?, haben sie vollendet?
  • Mais-que-perfeito: hätte ich vollendet?, hättest du vollendet?, hätte er vollendet?, hätten wir vollendet?, hättet ihr vollendet?, hätten sie vollendet?
  • Futuro I: werde ich vollenden?, werdest du vollenden?, werde er vollenden?, werden wir vollenden?, werdet ihr vollenden?, werden sie vollenden?
  • Futuro II: werde ich vollendet haben?, werdest du vollendet haben?, werde er vollendet haben?, werden wir vollendet haben?, werdet ihr vollendet haben?, werden sie vollendet haben?

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: würde ich vollenden?, würdest du vollenden?, würde er vollenden?, würden wir vollenden?, würdet ihr vollenden?, würden sie vollenden?
  • Mais-que-perfeito: würde ich vollendet haben?, würdest du vollendet haben?, würde er vollendet haben?, würden wir vollendet haben?, würdet ihr vollendet haben?, würden sie vollendet haben?

Imperativo Ativo

  • Presente: vollend(e) (du), vollenden wir, vollendet (ihr), vollenden Sie

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: vollenden, zu vollenden
  • Infinitivo II: vollendet haben, vollendet zu haben
  • Particípio I: vollendend
  • Particípio II: vollendet

Comentários


Entrada

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): vollenden

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 431477

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 1714575, 2289404, 405140, 880104, 1550013, 9295349

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 431477

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9