Conjugação do verbo wachbleiben ⟨Oração interrogativa⟩
A conjugação do verbo wachbleiben (permanecer acordado) é irregular. As formas mais comuns são bleibt wach?, blieb wach? e ist wach geblieben?. A apofonia é feita com a vogal do radical ei
- ie
- ie. O verbo auxilar para wachbleiben é "sein".
O prefixo wach - de wachbleiben é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração interrogativa. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo wachbleiben . Para a prática e consolidação do estudo
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo wachbleiben
Presente
| bleib(e)⁵ | ich | wach? |
| bleibst | du | wach? |
| bleibt | er | wach? |
| bleiben | wir | wach? |
| bleibt | ihr | wach? |
| bleiben | sie | wach? |
Pretérito
| blieb | ich | wach? |
| bliebst | du | wach? |
| blieb | er | wach? |
| blieben | wir | wach? |
| bliebt | ihr | wach? |
| blieben | sie | wach? |
Imperativo
| - | ||
| bleib(e)⁵ | (du) | wach |
| - | ||
| bleiben | wir | wach |
| bleibt | (ihr) | wach |
| bleiben | Sie | wach |
Conjuntivo I
| bleibe | ich | wach? |
| bleibest | du | wach? |
| bleibe | er | wach? |
| bleiben | wir | wach? |
| bleibet | ihr | wach? |
| bleiben | sie | wach? |
Conjuntivo II
| bliebe | ich | wach? |
| bliebest | du | wach? |
| bliebe | er | wach? |
| blieben | wir | wach? |
| bliebet | ihr | wach? |
| blieben | sie | wach? |
Infinitivo
| wach bleiben |
| wach zu bleiben |
Particípio
| wach bleibend |
| wach geblieben |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo wachbleiben conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| bleib(e)⁵ | ich | wach? |
| bleibst | du | wach? |
| bleibt | er | wach? |
| bleiben | wir | wach? |
| bleibt | ihr | wach? |
| bleiben | sie | wach? |
Pretérito
| blieb | ich | wach? |
| bliebst | du | wach? |
| blieb | er | wach? |
| blieben | wir | wach? |
| bliebt | ihr | wach? |
| blieben | sie | wach? |
Perfeito
| bin | ich | wach | geblieben? |
| bist | du | wach | geblieben? |
| ist | er | wach | geblieben? |
| sind | wir | wach | geblieben? |
| seid | ihr | wach | geblieben? |
| sind | sie | wach | geblieben? |
Mais-que-perf.
| war | ich | wach | geblieben? |
| warst | du | wach | geblieben? |
| war | er | wach | geblieben? |
| waren | wir | wach | geblieben? |
| wart | ihr | wach | geblieben? |
| waren | sie | wach | geblieben? |
Futuro I
| werde | ich | wach | bleiben? |
| wirst | du | wach | bleiben? |
| wird | er | wach | bleiben? |
| werden | wir | wach | bleiben? |
| werdet | ihr | wach | bleiben? |
| werden | sie | wach | bleiben? |
Futuro II
| werde | ich | wach | geblieben | sein? |
| wirst | du | wach | geblieben | sein? |
| wird | er | wach | geblieben | sein? |
| werden | wir | wach | geblieben | sein? |
| werdet | ihr | wach | geblieben | sein? |
| werden | sie | wach | geblieben | sein? |
⁵ Somente no uso coloquial
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo wachbleiben
Conjuntivo I
| bleibe | ich | wach? |
| bleibest | du | wach? |
| bleibe | er | wach? |
| bleiben | wir | wach? |
| bleibet | ihr | wach? |
| bleiben | sie | wach? |
Conjuntivo II
| bliebe | ich | wach? |
| bliebest | du | wach? |
| bliebe | er | wach? |
| blieben | wir | wach? |
| bliebet | ihr | wach? |
| blieben | sie | wach? |
Conj. Perf.
| sei | ich | wach | geblieben? |
| seiest | du | wach | geblieben? |
| sei | er | wach | geblieben? |
| seien | wir | wach | geblieben? |
| seiet | ihr | wach | geblieben? |
| seien | sie | wach | geblieben? |
Conj. Mais-que-perf.
| wäre | ich | wach | geblieben? |
| wärest | du | wach | geblieben? |
| wäre | er | wach | geblieben? |
| wären | wir | wach | geblieben? |
| wäret | ihr | wach | geblieben? |
| wären | sie | wach | geblieben? |
Conjuntivo Futuro I
| werde | ich | wach | bleiben? |
| werdest | du | wach | bleiben? |
| werde | er | wach | bleiben? |
| werden | wir | wach | bleiben? |
| werdet | ihr | wach | bleiben? |
| werden | sie | wach | bleiben? |
Conj. Fut. II
| werde | ich | wach | geblieben | sein? |
| werdest | du | wach | geblieben | sein? |
| werde | er | wach | geblieben | sein? |
| werden | wir | wach | geblieben | sein? |
| werdet | ihr | wach | geblieben | sein? |
| werden | sie | wach | geblieben | sein? |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Conjuntivo II
| würde | ich | wach | bleiben? |
| würdest | du | wach | bleiben? |
| würde | er | wach | bleiben? |
| würden | wir | wach | bleiben? |
| würdet | ihr | wach | bleiben? |
| würden | sie | wach | bleiben? |
Conj. mais-que-perfeito
| würde | ich | wach | geblieben | sein? |
| würdest | du | wach | geblieben | sein? |
| würde | er | wach | geblieben | sein? |
| würden | wir | wach | geblieben | sein? |
| würdet | ihr | wach | geblieben | sein? |
| würden | sie | wach | geblieben | sein? |
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo wachbleiben
Presente
| bleib(e)⁵ | (du) | wach |
| bleiben | wir | wach |
| bleibt | (ihr) | wach |
| bleiben | Sie | wach |
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo wachbleiben
Infinitivo I
| wach bleiben |
| wach zu bleiben |
Infinitivo II
| wach geblieben sein |
| wach geblieben zu sein |
Particípio I
| wach bleibend |
Particípio II
| wach geblieben |
Exemplos
Exemplos de frases para wachbleiben
-
Er
blieb
wach
.
He stayed awake.
-
Sie
blieben
bis zum Morgengrauenwach
.
They stayed up until dawn.
-
Ich
bleibe
oft die ganze Nachtwach
.
I often stay up all night.
-
Wie viele Schüler an unserer Schule
bleibt
Tom bis spät in die Nachtwach
und lernt.
Like many students at our school, Tom stays up until late at night studying.
Exemplos
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Traduções
Traduções para wachbleiben
-
wachbleiben
- remain awake, stay awake
не засыпать
desvelarse, mantenerse despierto
rester éveillé
uyanık kalmak
permanecer acordado
rimanere svegli
rămâne treaz
ébren maradni
nie zasnąć, pozostać obudzonym
ξενύχτι
wakker blijven
zůstat vzhůru
stanna uppe, vara vaken
vågne
起きている
mantenir-se despert
valvoa
holde seg våken, være våken
esnatu
ostati budan
ostati buden
nezaspať
ostati budan
ostati budan
не засинати
не заспивам
не заснуць
tetap terjaga
tỉnh táo
uyg‘oq bo‘lib turish
जागते रहना
保持清醒
ตื่นอยู่
깨어 있다
ayıq qalmaq
ფხიზლად დარჩენა, ფხიზლად ყოფნა
সজাগ থাকা
qëndroj zgjuar
जागे राहणे
जागिरहँदा रहनु
నిద్రపోవద్దు
nomodā palikt
தூங்காமல் இரு, விழித்திரு
ärkvel püsima
արթուն մնալ
hêşyar bûn, hêşyar mayîn
להישאר ער
السهر
بیدار ماندن
جاگنا
wachbleiben in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de wachbleibenRegras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Primeiro alemão
Primeira tradução
Alemão - Inglês
Alemão - Russo
Alemão - Espanhol
Alemão - Francês
Alemão - Turco
Alemão - Português
Alemão - Italiano
Alemão - Romeno
Alemão - Húngaro
Alemão - Polaco
Alemão - Grego
Alemão - Holandês
Alemão - Tcheco
Alemão - Sueco
Alemão - Dinamarquês
Alemão - Japonês
Alemão - Catalão
Alemão - Finlandês
Alemão - Hebraico
Alemão - Norueguês
Alemão - Basco
Alemão - Sérvio
Alemão - Macedônio
Alemão - Esloveno
Alemão - Eslovaco
Alemão - Bósnio
Alemão - Croata
Alemão - Ucraniano
Alemão - Búlgaro
Alemão - Bielorrusso
Alemão - Árabe
Alemão - Persa
Alemão - Urdu
Alemão - Indonésio
Alemão - Vietnamita
Alemão - Uzbeque
Alemão - Hindi
Alemão - Chinês
Alemão - Tailandês
Alemão - Coreano
Alemão - Azerbaijano
Alemão - Georgiano
Alemão - Bengalês
Alemão - Albanês
Alemão - Maráti
Alemão - Nepalês
Alemão - Telugo
Alemão - Letão
Alemão - Tâmil
Alemão - Estoniano
Alemão - Armênio
Alemão - Curdo
Conjugação do verbo wachbleiben
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo wachbleiben
A conjugação do verbo wach bleiben é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo wach bleiben é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (bleibt wach? - blieb wach? - ist wach geblieben?). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary wachbleiben e no Duden wachbleiben.
wachbleiben conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | bleib(e) wach? | blieb wach? | bleibe wach? | bliebe wach? | - |
| du | bleibst wach? | bliebst wach? | bleibest wach? | bliebest wach? | bleib(e) wach |
| er | bleibt wach? | blieb wach? | bleibe wach? | bliebe wach? | - |
| wir | bleiben wach? | blieben wach? | bleiben wach? | blieben wach? | bleiben wach |
| ihr | bleibt wach? | bliebt wach? | bleibet wach? | bliebet wach? | bleibt wach |
| sie | bleiben wach? | blieben wach? | bleiben wach? | blieben wach? | bleiben wach |
Indicativo Ativo
- Presente: bleib(e) ich wach?, bleibst du wach?, bleibt er wach?, bleiben wir wach?, bleibt ihr wach?, bleiben sie wach?
- Pretérito: blieb ich wach?, bliebst du wach?, blieb er wach?, blieben wir wach?, bliebt ihr wach?, blieben sie wach?
- Perfeito: bin ich wach geblieben?, bist du wach geblieben?, ist er wach geblieben?, sind wir wach geblieben?, seid ihr wach geblieben?, sind sie wach geblieben?
- Mais-que-perfeito: war ich wach geblieben?, warst du wach geblieben?, war er wach geblieben?, waren wir wach geblieben?, wart ihr wach geblieben?, waren sie wach geblieben?
- Futuro I: werde ich wach bleiben?, wirst du wach bleiben?, wird er wach bleiben?, werden wir wach bleiben?, werdet ihr wach bleiben?, werden sie wach bleiben?
- Futuro II: werde ich wach geblieben sein?, wirst du wach geblieben sein?, wird er wach geblieben sein?, werden wir wach geblieben sein?, werdet ihr wach geblieben sein?, werden sie wach geblieben sein?
Conjuntivo Ativo
- Presente: bleibe ich wach?, bleibest du wach?, bleibe er wach?, bleiben wir wach?, bleibet ihr wach?, bleiben sie wach?
- Pretérito: bliebe ich wach?, bliebest du wach?, bliebe er wach?, blieben wir wach?, bliebet ihr wach?, blieben sie wach?
- Perfeito: sei ich wach geblieben?, seiest du wach geblieben?, sei er wach geblieben?, seien wir wach geblieben?, seiet ihr wach geblieben?, seien sie wach geblieben?
- Mais-que-perfeito: wäre ich wach geblieben?, wärest du wach geblieben?, wäre er wach geblieben?, wären wir wach geblieben?, wäret ihr wach geblieben?, wären sie wach geblieben?
- Futuro I: werde ich wach bleiben?, werdest du wach bleiben?, werde er wach bleiben?, werden wir wach bleiben?, werdet ihr wach bleiben?, werden sie wach bleiben?
- Futuro II: werde ich wach geblieben sein?, werdest du wach geblieben sein?, werde er wach geblieben sein?, werden wir wach geblieben sein?, werdet ihr wach geblieben sein?, werden sie wach geblieben sein?
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: würde ich wach bleiben?, würdest du wach bleiben?, würde er wach bleiben?, würden wir wach bleiben?, würdet ihr wach bleiben?, würden sie wach bleiben?
- Mais-que-perfeito: würde ich wach geblieben sein?, würdest du wach geblieben sein?, würde er wach geblieben sein?, würden wir wach geblieben sein?, würdet ihr wach geblieben sein?, würden sie wach geblieben sein?
Imperativo Ativo
- Presente: bleib(e) (du) wach, bleiben wir wach, bleibt (ihr) wach, bleiben Sie wach
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: wach bleiben, wach zu bleiben
- Infinitivo II: wach geblieben sein, wach geblieben zu sein
- Particípio I: wach bleibend
- Particípio II: wach geblieben
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9