Conjugação do verbo weiterzahlen 〈Oração interrogativa〉
A conjugação do verbo weiterzahlen (continuar pagando) é regular. As formas mais comuns são zahlt weiter?, zahlte weiter? e hat weitergezahlt?. O verbo auxilar para weiterzahlen é "haben".
O prefixo weiter - de weiterzahlen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração interrogativa. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo weiterzahlen . Para a prática e consolidação do estudo
regular · haben · separável
zahlt weiter? · zahlte weiter? · hat weitergezahlt?
continue payment, continue to pay, keep paying
/ˈvaɪtɐˌt͡saːlən/ · /ˈt͡saːlt ˈvaɪtɐ/ · /ˈt͡saːltə ˈvaɪtɐ/ · /ˈvaɪtɐɡəˈt͡saːlt/
weiterhin eine Zahlung in verabredeter Höhe leisten; weiterhin zahlen
» In diesen Fällen ist der Arbeitgeber verpflichtet, Lohn und Gehalt weiterzuzahlen
. In these cases, the employer is obliged to continue paying wages and salaries.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo weiterzahlen
Presente
| zahl(e)⁵ | ich | weiter? |
| zahlst | du | weiter? |
| zahlt | er | weiter? |
| zahlen | wir | weiter? |
| zahlt | ihr | weiter? |
| zahlen | sie | weiter? |
Pretérito
| zahlte | ich | weiter? |
| zahltest | du | weiter? |
| zahlte | er | weiter? |
| zahlten | wir | weiter? |
| zahltet | ihr | weiter? |
| zahlten | sie | weiter? |
Conjuntivo I
| zahle | ich | weiter? |
| zahlest | du | weiter? |
| zahle | er | weiter? |
| zahlen | wir | weiter? |
| zahlet | ihr | weiter? |
| zahlen | sie | weiter? |
Conjuntivo II
| zahlte | ich | weiter? |
| zahltest | du | weiter? |
| zahlte | er | weiter? |
| zahlten | wir | weiter? |
| zahltet | ihr | weiter? |
| zahlten | sie | weiter? |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo weiterzahlen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| zahl(e)⁵ | ich | weiter? |
| zahlst | du | weiter? |
| zahlt | er | weiter? |
| zahlen | wir | weiter? |
| zahlt | ihr | weiter? |
| zahlen | sie | weiter? |
Pretérito
| zahlte | ich | weiter? |
| zahltest | du | weiter? |
| zahlte | er | weiter? |
| zahlten | wir | weiter? |
| zahltet | ihr | weiter? |
| zahlten | sie | weiter? |
Perfeito
| habe | ich | weitergezahlt? |
| hast | du | weitergezahlt? |
| hat | er | weitergezahlt? |
| haben | wir | weitergezahlt? |
| habt | ihr | weitergezahlt? |
| haben | sie | weitergezahlt? |
Mais-que-perf.
| hatte | ich | weitergezahlt? |
| hattest | du | weitergezahlt? |
| hatte | er | weitergezahlt? |
| hatten | wir | weitergezahlt? |
| hattet | ihr | weitergezahlt? |
| hatten | sie | weitergezahlt? |
Futuro I
| werde | ich | weiterzahlen? |
| wirst | du | weiterzahlen? |
| wird | er | weiterzahlen? |
| werden | wir | weiterzahlen? |
| werdet | ihr | weiterzahlen? |
| werden | sie | weiterzahlen? |
Futuro II
| werde | ich | weitergezahlt | haben? |
| wirst | du | weitergezahlt | haben? |
| wird | er | weitergezahlt | haben? |
| werden | wir | weitergezahlt | haben? |
| werdet | ihr | weitergezahlt | haben? |
| werden | sie | weitergezahlt | haben? |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo weiterzahlen
Conjuntivo I
| zahle | ich | weiter? |
| zahlest | du | weiter? |
| zahle | er | weiter? |
| zahlen | wir | weiter? |
| zahlet | ihr | weiter? |
| zahlen | sie | weiter? |
Conjuntivo II
| zahlte | ich | weiter? |
| zahltest | du | weiter? |
| zahlte | er | weiter? |
| zahlten | wir | weiter? |
| zahltet | ihr | weiter? |
| zahlten | sie | weiter? |
Conj. Perf.
| habe | ich | weitergezahlt? |
| habest | du | weitergezahlt? |
| habe | er | weitergezahlt? |
| haben | wir | weitergezahlt? |
| habet | ihr | weitergezahlt? |
| haben | sie | weitergezahlt? |
Conj. Mais-que-perf.
| hätte | ich | weitergezahlt? |
| hättest | du | weitergezahlt? |
| hätte | er | weitergezahlt? |
| hätten | wir | weitergezahlt? |
| hättet | ihr | weitergezahlt? |
| hätten | sie | weitergezahlt? |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo weiterzahlen
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo weiterzahlen
Exemplos
Exemplos de frases para weiterzahlen
-
In diesen Fällen ist der Arbeitgeber verpflichtet, Lohn und Gehalt
weiterzuzahlen
.
In these cases, the employer is obliged to continue paying wages and salaries.
Exemplos
Traduções
Traduções para weiterzahlen
-
weiterzahlen
continue payment, continue to pay, keep paying
продолжать платить
continuar pagando
continuer à payer
ödemeye devam etmek
continuar pagando
continuare a pagare
continuare plată
továbbfizet
dalej płacić
συνεχίζω να πληρώνω
doorbetalen
pokračovat v platbě
fortsätta betala
fortsætte betaling
継続的に支払う
continuar pagant
jatkaa maksamista
fortsatt betale
ordainketa jarraitu
nastaviti plaćanje
платеж
nadaljevati plačilo
ďalej platiť
nastaviti plaćati
nastaviti plaćati
продовжувати платити
продължавам да плащам
працягваць плацеж
membayar sesuai jumlah disepakati
tiếp tục thanh toán theo số tiền đã thỏa thuận
kelishilgan miqdorda to'lashni davom ettirish
निर्धारित राशि के अनुसार भुगतान जारी रखना
按约定金额继续支付
ชำระเงินตามจำนวนที่ตกลงกันไว้ต่อไป
합의된 금액으로 지불을 계속하다
razılaşdırılmış məbləğə görə ödəməyə davam etmək
გაგრძელება შეთანხმებული თანხის მიხედვით გადახდა
নির্ধারিত পরিমাণ অনুযায়ী চালিয়ে যাওয়া
vazhdoni të paguani sipas sasisë së dakorduar
ठरविलेले प्रमाणानुसार देय देत राहणे
निर्धारित रकम अनुसार भुक्तानी जारी राख्नु
ఒప్పందించిన మొత్తంలో చెల్లించటం కొనసాగించు
turpināt maksāt saskaņotajā apjomā
ஒப்பந்தமான தொகை படி தொடர்ந்து செலுத்துவது
jätkata kokkulepitud summas maksmist
շարունակել վճարել համաձայնված գումարով
miqdara razî ya hevpeymanî par dayînê bi berdewam kirin
להמשיך לשלם
استمرار الدفع
ادامه پرداخت
ادائیگی جاری رکھنا
weiterzahlen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de weiterzahlen- weiterhin eine Zahlung in verabredeter Höhe leisten
- weiterhin zahlen
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo weiterzahlen
≡ mitzahlen
≡ weiterkriechen
≡ weitereilen
≡ weiterfliegen
≡ weiterpennen
≡ weiterklicken
≡ aufzahlen
≡ hinzuzahlen
≡ heimzahlen
≡ weiterwirken
≡ vorbezahlen
≡ zuzahlen
≡ bezahlen
≡ weiterkönnen
≡ weiterschreiten
≡ einzahlen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo weiterzahlen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo weiterzahlen
A conjugação do verbo weiter·zahlen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo weiter·zahlen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (zahlt weiter? - zahlte weiter? - hat weitergezahlt?). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary weiterzahlen e no Duden weiterzahlen.
weiterzahlen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | zahl(e) weiter? | zahlte weiter? | zahle weiter? | zahlte weiter? | - |
| du | zahlst weiter? | zahltest weiter? | zahlest weiter? | zahltest weiter? | zahl(e) weiter |
| er | zahlt weiter? | zahlte weiter? | zahle weiter? | zahlte weiter? | - |
| wir | zahlen weiter? | zahlten weiter? | zahlen weiter? | zahlten weiter? | zahlen weiter |
| ihr | zahlt weiter? | zahltet weiter? | zahlet weiter? | zahltet weiter? | zahlt weiter |
| sie | zahlen weiter? | zahlten weiter? | zahlen weiter? | zahlten weiter? | zahlen weiter |
Indicativo Ativo
- Presente: zahl(e) ich weiter?, zahlst du weiter?, zahlt er weiter?, zahlen wir weiter?, zahlt ihr weiter?, zahlen sie weiter?
- Pretérito: zahlte ich weiter?, zahltest du weiter?, zahlte er weiter?, zahlten wir weiter?, zahltet ihr weiter?, zahlten sie weiter?
- Perfeito: habe ich weitergezahlt?, hast du weitergezahlt?, hat er weitergezahlt?, haben wir weitergezahlt?, habt ihr weitergezahlt?, haben sie weitergezahlt?
- Mais-que-perfeito: hatte ich weitergezahlt?, hattest du weitergezahlt?, hatte er weitergezahlt?, hatten wir weitergezahlt?, hattet ihr weitergezahlt?, hatten sie weitergezahlt?
- Futuro I: werde ich weiterzahlen?, wirst du weiterzahlen?, wird er weiterzahlen?, werden wir weiterzahlen?, werdet ihr weiterzahlen?, werden sie weiterzahlen?
- Futuro II: werde ich weitergezahlt haben?, wirst du weitergezahlt haben?, wird er weitergezahlt haben?, werden wir weitergezahlt haben?, werdet ihr weitergezahlt haben?, werden sie weitergezahlt haben?
Conjuntivo Ativo
- Presente: zahle ich weiter?, zahlest du weiter?, zahle er weiter?, zahlen wir weiter?, zahlet ihr weiter?, zahlen sie weiter?
- Pretérito: zahlte ich weiter?, zahltest du weiter?, zahlte er weiter?, zahlten wir weiter?, zahltet ihr weiter?, zahlten sie weiter?
- Perfeito: habe ich weitergezahlt?, habest du weitergezahlt?, habe er weitergezahlt?, haben wir weitergezahlt?, habet ihr weitergezahlt?, haben sie weitergezahlt?
- Mais-que-perfeito: hätte ich weitergezahlt?, hättest du weitergezahlt?, hätte er weitergezahlt?, hätten wir weitergezahlt?, hättet ihr weitergezahlt?, hätten sie weitergezahlt?
- Futuro I: werde ich weiterzahlen?, werdest du weiterzahlen?, werde er weiterzahlen?, werden wir weiterzahlen?, werdet ihr weiterzahlen?, werden sie weiterzahlen?
- Futuro II: werde ich weitergezahlt haben?, werdest du weitergezahlt haben?, werde er weitergezahlt haben?, werden wir weitergezahlt haben?, werdet ihr weitergezahlt haben?, werden sie weitergezahlt haben?
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: würde ich weiterzahlen?, würdest du weiterzahlen?, würde er weiterzahlen?, würden wir weiterzahlen?, würdet ihr weiterzahlen?, würden sie weiterzahlen?
- Mais-que-perfeito: würde ich weitergezahlt haben?, würdest du weitergezahlt haben?, würde er weitergezahlt haben?, würden wir weitergezahlt haben?, würdet ihr weitergezahlt haben?, würden sie weitergezahlt haben?
Imperativo Ativo
- Presente: zahl(e) (du) weiter, zahlen wir weiter, zahlt (ihr) weiter, zahlen Sie weiter
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: weiterzahlen, weiterzuzahlen
- Infinitivo II: weitergezahlt haben, weitergezahlt zu haben
- Particípio I: weiterzahlend
- Particípio II: weitergezahlt