Conjugação do verbo funktionieren
A conjugação do verbo funktionieren (funcionar, operar) é regular. As formas mais comuns são funktioniert, funktionierte e hat funktioniert. O verbo auxilar para funktionieren é "haben".
A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo funktionieren . Para a prática e consolidação do estudo
A1 · regular · haben
funktioniert · funktionierte · hat funktioniert
function, work, work out, be functional, be functioning, behave, do the job, fly, go smoothly, operate, perform, work properly
/fʊŋktsioˈniːʁən/ · /fʊŋktsioˈniːʁt/ · /fʊŋktsioˈniːʁtə/ · /fʊŋktsioˈniːʁt/
vorschriftsmäßig arbeiten; fruchten, arbeiten, (es) tun, hinhauen, Erfolg haben (mit)
(als)
» Es funktioniert
tatsächlich. It really works.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo funktionieren
Presente
| ich | funktionier(e)⁵ |
| du | funktionierst |
| er | funktioniert |
| wir | funktionieren |
| ihr | funktioniert |
| sie | funktionieren |
Pretérito
| ich | funktionierte |
| du | funktioniertest |
| er | funktionierte |
| wir | funktionierten |
| ihr | funktioniertet |
| sie | funktionierten |
Imperativo
| - | |
| funktionier(e)⁵ | (du) |
| - | |
| funktionieren | wir |
| funktioniert | (ihr) |
| funktionieren | Sie |
Conjuntivo I
| ich | funktioniere |
| du | funktionierest |
| er | funktioniere |
| wir | funktionieren |
| ihr | funktionieret |
| sie | funktionieren |
Conjuntivo II
| ich | funktionierte |
| du | funktioniertest |
| er | funktionierte |
| wir | funktionierten |
| ihr | funktioniertet |
| sie | funktionierten |
Infinitivo
| funktionieren |
| zu funktionieren |
Particípio
| funktionierend |
| funktioniert |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo funktionieren conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | funktionier(e)⁵ |
| du | funktionierst |
| er | funktioniert |
| wir | funktionieren |
| ihr | funktioniert |
| sie | funktionieren |
Pretérito
| ich | funktionierte |
| du | funktioniertest |
| er | funktionierte |
| wir | funktionierten |
| ihr | funktioniertet |
| sie | funktionierten |
Perfeito
| ich | habe | funktioniert |
| du | hast | funktioniert |
| er | hat | funktioniert |
| wir | haben | funktioniert |
| ihr | habt | funktioniert |
| sie | haben | funktioniert |
Mais-que-perf.
| ich | hatte | funktioniert |
| du | hattest | funktioniert |
| er | hatte | funktioniert |
| wir | hatten | funktioniert |
| ihr | hattet | funktioniert |
| sie | hatten | funktioniert |
Futuro I
| ich | werde | funktionieren |
| du | wirst | funktionieren |
| er | wird | funktionieren |
| wir | werden | funktionieren |
| ihr | werdet | funktionieren |
| sie | werden | funktionieren |
Futuro II
| ich | werde | funktioniert | haben |
| du | wirst | funktioniert | haben |
| er | wird | funktioniert | haben |
| wir | werden | funktioniert | haben |
| ihr | werdet | funktioniert | haben |
| sie | werden | funktioniert | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo funktionieren
Conjuntivo I
| ich | funktioniere |
| du | funktionierest |
| er | funktioniere |
| wir | funktionieren |
| ihr | funktionieret |
| sie | funktionieren |
Conjuntivo II
| ich | funktionierte |
| du | funktioniertest |
| er | funktionierte |
| wir | funktionierten |
| ihr | funktioniertet |
| sie | funktionierten |
Conj. Perf.
| ich | habe | funktioniert |
| du | habest | funktioniert |
| er | habe | funktioniert |
| wir | haben | funktioniert |
| ihr | habet | funktioniert |
| sie | haben | funktioniert |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | hätte | funktioniert |
| du | hättest | funktioniert |
| er | hätte | funktioniert |
| wir | hätten | funktioniert |
| ihr | hättet | funktioniert |
| sie | hätten | funktioniert |
Conjuntivo Futuro I
| ich | werde | funktionieren |
| du | werdest | funktionieren |
| er | werde | funktionieren |
| wir | werden | funktionieren |
| ihr | werdet | funktionieren |
| sie | werden | funktionieren |
Conj. Fut. II
| ich | werde | funktioniert | haben |
| du | werdest | funktioniert | haben |
| er | werde | funktioniert | haben |
| wir | werden | funktioniert | haben |
| ihr | werdet | funktioniert | haben |
| sie | werden | funktioniert | haben |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Conjuntivo II
| ich | würde | funktionieren |
| du | würdest | funktionieren |
| er | würde | funktionieren |
| wir | würden | funktionieren |
| ihr | würdet | funktionieren |
| sie | würden | funktionieren |
Conj. mais-que-perfeito
| ich | würde | funktioniert | haben |
| du | würdest | funktioniert | haben |
| er | würde | funktioniert | haben |
| wir | würden | funktioniert | haben |
| ihr | würdet | funktioniert | haben |
| sie | würden | funktioniert | haben |
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo funktionieren
Presente
| funktionier(e)⁵ | (du) |
| funktionieren | wir |
| funktioniert | (ihr) |
| funktionieren | Sie |
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo funktionieren
Infinitivo I
| funktionieren |
| zu funktionieren |
Infinitivo II
| funktioniert haben |
| funktioniert zu haben |
Particípio I
| funktionierend |
Particípio II
| funktioniert |
Exemplos
Exemplos de frases para funktionieren
-
Es
funktioniert
tatsächlich.
It really works.
-
Der Automat
funktioniert
nicht.
This vending machine is out of order.
-
Mein Telefon
funktioniert
nicht mehr.
My phone's stopped working.
-
Es
funktioniert
bestens.
It works great.
-
Hat die Spülmaschine
funktioniert
?
Did the dishwasher work?
-
Der Aufzug hat nicht
funktioniert
.
The elevator wasn't working.
-
Wie
funktioniert
eigentlich ein Computer?
How does a computer actually work?
Exemplos
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Traduções
Traduções para funktionieren
-
funktionieren
- function, work, work out, be functional, be functioning, behave, do the job, does its job
действовать, работать, функционировать, работать согласно правилам
funcionar, marchar, operar
fonctionner, marcher, prospérer
çalışmak, işlemek, işlevsel olmak, işe yaramak
funcionar, operar, trabalhar
funzionare
funcționa
működik, működni, rendeltetésszerűen működni
funkcjonować, działać, powieść, udawać, udać
λειτουργώ, λειτουργία
functioneren, werken
fungovat, pracovat správně
fungera, funka, verka
fungere, virke
働く, 機能する
funcionar, operar
käydä, toimia, toimia sääntöjen mukaan
fungere, funke, virke
funtzionatu
funkcionisati, raditi
функционира
delovati, funkcionirati
fungovať, pracovať podľa predpisov
funkcionisati, raditi ispravno
funkcionirati, raditi ispravno
функціонувати, працювати, працювати згідно з інструкцією
функционира
працаваць, функцыянаваць
berfungsi
hoạt động
ishlamoq
चलना
运行
ทำงาน
작동하다
işləmək
მუშაობს
চালনা
funksionon
चालणे
चल्नु
నడపడం
darboties
செயல்படுவது
toimima
աշխատել
xebitîn
לתפקד
عمل، يعمل بشكل صحيح
عمل کردن، عملکردن، کارکردن
عمل کرنا، کام کرنا
funktionieren in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de funktionieren- vorschriftsmäßig arbeiten, fruchten, gehen, klappen, funzen, arbeiten
- arbeiten, (es) tun, fruchten, hinhauen, Erfolg haben (mit), klappen
Significados Sinônimos
Preposições
Preposições para funktionieren
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Primeiro alemão
Primeira tradução
Alemão - Inglês
Alemão - Russo
Alemão - Espanhol
Alemão - Francês
Alemão - Turco
Alemão - Português
Alemão - Italiano
Alemão - Romeno
Alemão - Húngaro
Alemão - Polaco
Alemão - Grego
Alemão - Holandês
Alemão - Tcheco
Alemão - Sueco
Alemão - Dinamarquês
Alemão - Japonês
Alemão - Catalão
Alemão - Finlandês
Alemão - Hebraico
Alemão - Norueguês
Alemão - Basco
Alemão - Sérvio
Alemão - Macedônio
Alemão - Esloveno
Alemão - Eslovaco
Alemão - Bósnio
Alemão - Croata
Alemão - Ucraniano
Alemão - Búlgaro
Alemão - Bielorrusso
Alemão - Árabe
Alemão - Persa
Alemão - Urdu
Alemão - Indonésio
Alemão - Vietnamita
Alemão - Uzbeque
Alemão - Hindi
Alemão - Chinês
Alemão - Tailandês
Alemão - Coreano
Alemão - Azerbaijano
Alemão - Georgiano
Alemão - Bengalês
Alemão - Albanês
Alemão - Maráti
Alemão - Nepalês
Alemão - Telugo
Alemão - Letão
Alemão - Tâmil
Alemão - Estoniano
Alemão - Armênio
Alemão - Curdo
Conjugação do verbo funktionieren
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo funktionieren
A conjugação do verbo funktionieren é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo funktionieren é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (funktioniert - funktionierte - hat funktioniert). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary funktionieren e no Duden funktionieren.
funktionieren conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | funktionier(e) | funktionierte | funktioniere | funktionierte | - |
| du | funktionierst | funktioniertest | funktionierest | funktioniertest | funktionier(e) |
| er | funktioniert | funktionierte | funktioniere | funktionierte | - |
| wir | funktionieren | funktionierten | funktionieren | funktionierten | funktionieren |
| ihr | funktioniert | funktioniertet | funktionieret | funktioniertet | funktioniert |
| sie | funktionieren | funktionierten | funktionieren | funktionierten | funktionieren |
Indicativo Ativo
- Presente: ich funktionier(e), du funktionierst, er funktioniert, wir funktionieren, ihr funktioniert, sie funktionieren
- Pretérito: ich funktionierte, du funktioniertest, er funktionierte, wir funktionierten, ihr funktioniertet, sie funktionierten
- Perfeito: ich habe funktioniert, du hast funktioniert, er hat funktioniert, wir haben funktioniert, ihr habt funktioniert, sie haben funktioniert
- Mais-que-perfeito: ich hatte funktioniert, du hattest funktioniert, er hatte funktioniert, wir hatten funktioniert, ihr hattet funktioniert, sie hatten funktioniert
- Futuro I: ich werde funktionieren, du wirst funktionieren, er wird funktionieren, wir werden funktionieren, ihr werdet funktionieren, sie werden funktionieren
- Futuro II: ich werde funktioniert haben, du wirst funktioniert haben, er wird funktioniert haben, wir werden funktioniert haben, ihr werdet funktioniert haben, sie werden funktioniert haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich funktioniere, du funktionierest, er funktioniere, wir funktionieren, ihr funktionieret, sie funktionieren
- Pretérito: ich funktionierte, du funktioniertest, er funktionierte, wir funktionierten, ihr funktioniertet, sie funktionierten
- Perfeito: ich habe funktioniert, du habest funktioniert, er habe funktioniert, wir haben funktioniert, ihr habet funktioniert, sie haben funktioniert
- Mais-que-perfeito: ich hätte funktioniert, du hättest funktioniert, er hätte funktioniert, wir hätten funktioniert, ihr hättet funktioniert, sie hätten funktioniert
- Futuro I: ich werde funktionieren, du werdest funktionieren, er werde funktionieren, wir werden funktionieren, ihr werdet funktionieren, sie werden funktionieren
- Futuro II: ich werde funktioniert haben, du werdest funktioniert haben, er werde funktioniert haben, wir werden funktioniert haben, ihr werdet funktioniert haben, sie werden funktioniert haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde funktionieren, du würdest funktionieren, er würde funktionieren, wir würden funktionieren, ihr würdet funktionieren, sie würden funktionieren
- Mais-que-perfeito: ich würde funktioniert haben, du würdest funktioniert haben, er würde funktioniert haben, wir würden funktioniert haben, ihr würdet funktioniert haben, sie würden funktioniert haben
Imperativo Ativo
- Presente: funktionier(e) (du), funktionieren wir, funktioniert (ihr), funktionieren Sie
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: funktionieren, zu funktionieren
- Infinitivo II: funktioniert haben, funktioniert zu haben
- Particípio I: funktionierend
- Particípio II: funktioniert
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9