Conjugação do verbo geringschätzen
A conjugação do verbo geringschätzen (menosprezar, desprezar) é regular. As formas mais comuns são schätzt gering, schätzte gering e hat geringgeschätzt. O verbo auxilar para geringschätzen é "haben".
O prefixo gering - de geringschätzen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo geringschätzen . Para a prática e consolidação do estudo
regular · haben · separável
schätzt gering · schätzte gering · hat geringgeschätzt
s-contração e e-extensão
contemn, despise, disdain, disesteem, disprize, disregard, disrespect, floccinaucinihilipilificate, hold in contempt, hold in low esteem, minify, think little (of), think very little (of), belittle, devalue, disparage
einer Person oder einem Sachverhalt wenig Bedeutung oder Respekt beimessen; geringachten, gering achten, ablehnen, herabblicken (auf), abwerten
(acus.)
» Du darfst andere Menschen nicht geringschätzen
. You must not underestimate other people.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo geringschätzen
Presente
ich | schätz(e)⁵ | gering |
du | schätzt | gering |
er | schätzt | gering |
wir | schätzen | gering |
ihr | schätzt | gering |
sie | schätzen | gering |
Pretérito
ich | schätzte | gering |
du | schätztest | gering |
er | schätzte | gering |
wir | schätzten | gering |
ihr | schätztet | gering |
sie | schätzten | gering |
Conjuntivo I
ich | schätze | gering |
du | schätzest | gering |
er | schätze | gering |
wir | schätzen | gering |
ihr | schätzet | gering |
sie | schätzen | gering |
Conjuntivo II
ich | schätzte | gering |
du | schätztest | gering |
er | schätzte | gering |
wir | schätzten | gering |
ihr | schätztet | gering |
sie | schätzten | gering |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo geringschätzen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
ich | schätz(e)⁵ | gering |
du | schätzt | gering |
er | schätzt | gering |
wir | schätzen | gering |
ihr | schätzt | gering |
sie | schätzen | gering |
Pretérito
ich | schätzte | gering |
du | schätztest | gering |
er | schätzte | gering |
wir | schätzten | gering |
ihr | schätztet | gering |
sie | schätzten | gering |
Perfeito
ich | habe | geringgeschätzt |
du | hast | geringgeschätzt |
er | hat | geringgeschätzt |
wir | haben | geringgeschätzt |
ihr | habt | geringgeschätzt |
sie | haben | geringgeschätzt |
Mais-que-perf.
ich | hatte | geringgeschätzt |
du | hattest | geringgeschätzt |
er | hatte | geringgeschätzt |
wir | hatten | geringgeschätzt |
ihr | hattet | geringgeschätzt |
sie | hatten | geringgeschätzt |
Futuro I
ich | werde | geringschätzen |
du | wirst | geringschätzen |
er | wird | geringschätzen |
wir | werden | geringschätzen |
ihr | werdet | geringschätzen |
sie | werden | geringschätzen |
Futuro II
ich | werde | geringgeschätzt | haben |
du | wirst | geringgeschätzt | haben |
er | wird | geringgeschätzt | haben |
wir | werden | geringgeschätzt | haben |
ihr | werdet | geringgeschätzt | haben |
sie | werden | geringgeschätzt | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo geringschätzen
Conjuntivo I
ich | schätze | gering |
du | schätzest | gering |
er | schätze | gering |
wir | schätzen | gering |
ihr | schätzet | gering |
sie | schätzen | gering |
Conjuntivo II
ich | schätzte | gering |
du | schätztest | gering |
er | schätzte | gering |
wir | schätzten | gering |
ihr | schätztet | gering |
sie | schätzten | gering |
Conj. Perf.
ich | habe | geringgeschätzt |
du | habest | geringgeschätzt |
er | habe | geringgeschätzt |
wir | haben | geringgeschätzt |
ihr | habet | geringgeschätzt |
sie | haben | geringgeschätzt |
Conj. Mais-que-perf.
ich | hätte | geringgeschätzt |
du | hättest | geringgeschätzt |
er | hätte | geringgeschätzt |
wir | hätten | geringgeschätzt |
ihr | hättet | geringgeschätzt |
sie | hätten | geringgeschätzt |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo geringschätzen
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo geringschätzen
Exemplos
Exemplos de frases para geringschätzen
-
Du darfst andere Menschen nicht
geringschätzen
.
You must not underestimate other people.
-
Man darf niemanden aufgrund seines Aussehens
geringschätzen
.
One should not underestimate anyone based on their appearance.
-
Ein paar Jahre später gehörte diese Mühle deinem Großvater, der Besitz und Vermögen immer
geringschätzte
.
A few years later, this mill belonged to your grandfather, who always undervalued property and wealth.
-
Hindert ein Komplex einen Menschen daran, den eigenen Wert realistisch zu beurteilen, dann neigt dieser Mensch dazu, andere Menschen
geringzuschätzen
.
If a complex prevents a person from realistically assessing their own worth, then that person tends to underestimate other people.
Exemplos
Traduções
Traduções para geringschätzen
-
geringschätzen
contemn, despise, disdain, disesteem, disprize, disregard, disrespect, floccinaucinihilipilificate
пренебрегать, презирать, умалять
menospreciar, ningunear, despreciar
mépriser, dédaigner, déprécier, méconnaitre, mésestimer, dévaloriser
küçümsemek, önemsiz görmek
menosprezar, desprezar
disprezzare, disistimare, sottovalutare
subestima, desconsidera
lenézni, megvetni
lekceważyć, pomiatać, bagatelizować
υποτιμώ
minachten, verachten
neuznávat, podceňovat
förringa, underskatta
foragte, undervurdere
侮る, 軽視する
despreciar, menystenir
alhaisesti arvostaa, väheksyä
forringe, undervurdere
gutxietsi, gutxikeri
nepriznavati, potcenjivati
недостаток на почит, помалку вреднување
neceniti, podcenjevati
nepripisovať význam, podceňovať
ne cijeniti, potcijeniti
nepriznavati, podcjenjivati
зневажати, нецінити
подценявам, пренебрегвам
зневажаць, недавер, прыгнець
לזלזל
احتقار، ازدراء
بیاعتنایی، کمارزش
حقیر سمجھنا، کم اہمیت دینا
geringschätzen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de geringschätzen- einer Person oder einem Sachverhalt wenig Bedeutung oder Respekt beimessen, geringachten, gering achten, ablehnen, herabblicken (auf), abwerten
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo geringschätzen
≡ unterschätzen
≡ hochschätzen
≡ geringachten
≡ schätzen
≡ einschätzen
≡ überschätzen
≡ wertschätzen
≡ abschätzen
≡ verschätzen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo geringschätzen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo geringschätzen
A conjugação do verbo gering·schätzen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo gering·schätzen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (schätzt gering - schätzte gering - hat geringgeschätzt). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary geringschätzen e no Duden geringschätzen.
geringschätzen conjugação
Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
---|---|---|---|---|---|
ich | schätz(e) gering | schätzte gering | schätze gering | schätzte gering | - |
du | schätzt gering | schätztest gering | schätzest gering | schätztest gering | schätz(e) gering |
er | schätzt gering | schätzte gering | schätze gering | schätzte gering | - |
wir | schätzen gering | schätzten gering | schätzen gering | schätzten gering | schätzen gering |
ihr | schätzt gering | schätztet gering | schätzet gering | schätztet gering | schätzt gering |
sie | schätzen gering | schätzten gering | schätzen gering | schätzten gering | schätzen gering |
Indicativo Ativo
- Presente: ich schätz(e) gering, du schätzt gering, er schätzt gering, wir schätzen gering, ihr schätzt gering, sie schätzen gering
- Pretérito: ich schätzte gering, du schätztest gering, er schätzte gering, wir schätzten gering, ihr schätztet gering, sie schätzten gering
- Perfeito: ich habe geringgeschätzt, du hast geringgeschätzt, er hat geringgeschätzt, wir haben geringgeschätzt, ihr habt geringgeschätzt, sie haben geringgeschätzt
- Mais-que-perfeito: ich hatte geringgeschätzt, du hattest geringgeschätzt, er hatte geringgeschätzt, wir hatten geringgeschätzt, ihr hattet geringgeschätzt, sie hatten geringgeschätzt
- Futuro I: ich werde geringschätzen, du wirst geringschätzen, er wird geringschätzen, wir werden geringschätzen, ihr werdet geringschätzen, sie werden geringschätzen
- Futuro II: ich werde geringgeschätzt haben, du wirst geringgeschätzt haben, er wird geringgeschätzt haben, wir werden geringgeschätzt haben, ihr werdet geringgeschätzt haben, sie werden geringgeschätzt haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich schätze gering, du schätzest gering, er schätze gering, wir schätzen gering, ihr schätzet gering, sie schätzen gering
- Pretérito: ich schätzte gering, du schätztest gering, er schätzte gering, wir schätzten gering, ihr schätztet gering, sie schätzten gering
- Perfeito: ich habe geringgeschätzt, du habest geringgeschätzt, er habe geringgeschätzt, wir haben geringgeschätzt, ihr habet geringgeschätzt, sie haben geringgeschätzt
- Mais-que-perfeito: ich hätte geringgeschätzt, du hättest geringgeschätzt, er hätte geringgeschätzt, wir hätten geringgeschätzt, ihr hättet geringgeschätzt, sie hätten geringgeschätzt
- Futuro I: ich werde geringschätzen, du werdest geringschätzen, er werde geringschätzen, wir werden geringschätzen, ihr werdet geringschätzen, sie werden geringschätzen
- Futuro II: ich werde geringgeschätzt haben, du werdest geringgeschätzt haben, er werde geringgeschätzt haben, wir werden geringgeschätzt haben, ihr werdet geringgeschätzt haben, sie werden geringgeschätzt haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde geringschätzen, du würdest geringschätzen, er würde geringschätzen, wir würden geringschätzen, ihr würdet geringschätzen, sie würden geringschätzen
- Mais-que-perfeito: ich würde geringgeschätzt haben, du würdest geringgeschätzt haben, er würde geringgeschätzt haben, wir würden geringgeschätzt haben, ihr würdet geringgeschätzt haben, sie würden geringgeschätzt haben
Imperativo Ativo
- Presente: schätz(e) (du) gering, schätzen wir gering, schätzt (ihr) gering, schätzen Sie gering
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: geringschätzen, geringzuschätzen
- Infinitivo II: geringgeschätzt haben, geringgeschätzt zu haben
- Particípio I: geringschätzend
- Particípio II: geringgeschätzt