Conjugação do verbo hantieren

A conjugação do verbo hantieren (lidar, lidar com) é regular. As formas mais comuns são hantiert, hantierte e hat hantiert. O verbo auxilar para hantieren é "haben". A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo hantieren . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo hantieren. Não apenas o verbo hantierenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

C2 · regular · haben

hantieren

hantiert · hantierte · hat hantiert

Inglês handle, be busy (with), be busy with, deal with, make use (of), manage, wield

/ˈhantiːʁən/ · /ˈhantiːʁt/ · /ˈhantiːʁtə/ · /ˈhantiːʁt/

geschäftig mit einer Sache umgehen; leiten, laborieren (an), umgehen (mit), herumhantieren, handhaben

(acus., an+D, mit+D)

» Der Kapitän hantierte mit dem Besteck auf der Seekarte. Inglês The captain was handling the cutlery on the nautical chart.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo hantieren

Presente

ich hantier(e)⁵
du hantierst
er hantiert
wir hantieren
ihr hantiert
sie hantieren

Pretérito

ich hantierte
du hantiertest
er hantierte
wir hantierten
ihr hantiertet
sie hantierten

Imperativo

-
hantier(e)⁵ (du)
-
hantieren wir
hantiert (ihr)
hantieren Sie

Conjuntivo I

ich hantiere
du hantierest
er hantiere
wir hantieren
ihr hantieret
sie hantieren

Conjuntivo II

ich hantierte
du hantiertest
er hantierte
wir hantierten
ihr hantiertet
sie hantierten

Infinitivo

hantieren
zu hantieren

Particípio

hantierend
hantiert

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo hantieren conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich hantier(e)⁵
du hantierst
er hantiert
wir hantieren
ihr hantiert
sie hantieren

Pretérito

ich hantierte
du hantiertest
er hantierte
wir hantierten
ihr hantiertet
sie hantierten

Perfeito

ich habe hantiert
du hast hantiert
er hat hantiert
wir haben hantiert
ihr habt hantiert
sie haben hantiert

Mais-que-perf.

ich hatte hantiert
du hattest hantiert
er hatte hantiert
wir hatten hantiert
ihr hattet hantiert
sie hatten hantiert

Futuro I

ich werde hantieren
du wirst hantieren
er wird hantieren
wir werden hantieren
ihr werdet hantieren
sie werden hantieren

Futuro II

ich werde hantiert haben
du wirst hantiert haben
er wird hantiert haben
wir werden hantiert haben
ihr werdet hantiert haben
sie werden hantiert haben

⁵ Somente no uso coloquial

  • Der Kapitän hantierte mit dem Besteck auf der Seekarte. 
  • Da du ja so ein großer Arzt bist, wie du behauptest, hantierst du doch sicherlich geschickt mit dem Skalpell. 
  • Wer mit Messern hantiert , kann sich leicht Schnittwunden zuziehen. 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo hantieren

Conjuntivo I

ich hantiere
du hantierest
er hantiere
wir hantieren
ihr hantieret
sie hantieren

Conjuntivo II

ich hantierte
du hantiertest
er hantierte
wir hantierten
ihr hantiertet
sie hantierten

Conj. Perf.

ich habe hantiert
du habest hantiert
er habe hantiert
wir haben hantiert
ihr habet hantiert
sie haben hantiert

Conj. Mais-que-perf.

ich hätte hantiert
du hättest hantiert
er hätte hantiert
wir hätten hantiert
ihr hättet hantiert
sie hätten hantiert

Conjuntivo Futuro I

ich werde hantieren
du werdest hantieren
er werde hantieren
wir werden hantieren
ihr werdet hantieren
sie werden hantieren

Conj. Fut. II

ich werde hantiert haben
du werdest hantiert haben
er werde hantiert haben
wir werden hantiert haben
ihr werdet hantiert haben
sie werden hantiert haben

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde hantieren
du würdest hantieren
er würde hantieren
wir würden hantieren
ihr würdet hantieren
sie würden hantieren

Conj. mais-que-perfeito

ich würde hantiert haben
du würdest hantiert haben
er würde hantiert haben
wir würden hantiert haben
ihr würdet hantiert haben
sie würden hantiert haben

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo hantieren

Presente

hantier(e)⁵ (du)
hantieren wir
hantiert (ihr)
hantieren Sie

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo hantieren

Infinitivo I


hantieren
zu hantieren

Infinitivo II


hantiert haben
hantiert zu haben

Particípio I


hantierend

Particípio II


hantiert
  • In der Küche hörte er Maria mit Geschirr hantieren . 
  • Da du ja so ein großer Arzt bist, wie du behauptest, hantierst du doch sicherlich geschickt mit dem Skalpell. 
  • Wer mit Messern hantiert , kann sich leicht Schnittwunden zuziehen. 

Exemplos

Exemplos de frases para hantieren

  • Der Kapitän hantierte mit dem Besteck auf der Seekarte. 
    Inglês The captain was handling the cutlery on the nautical chart.
  • In der Küche hörte er Maria mit Geschirr hantieren . 
    Inglês In the kitchen, he heard Maria handling the dishes.
  • Da du ja so ein großer Arzt bist, wie du behauptest, hantierst du doch sicherlich geschickt mit dem Skalpell. 
    Inglês Since you are such a great doctor, as you claim, you surely handle the scalpel skillfully.
  • Wer mit Messern hantiert , kann sich leicht Schnittwunden zuziehen. 
    Inglês Whoever handles knives can easily get cuts.
  • Jetzt hantierst du schon seit Stunden mit deinem Werkzeug, wann springt der Wagen denn endlich wieder an? 
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para hantieren

Alemão hantieren
Inglês handle, be busy (with), be busy with, deal with, make use (of), manage, wield
Russo мастерить, обращаться, смастерить, управлять, хлопотать
Espanhol manejar, manipular, trabajar, tratar, utilizar
Francês manier, manipuler, gérer
Turco kullanmak, meşgul olmak, uğraşmak
Português lidar, lidar com, manejar, manipular, manusear, mexer
Italiano affaccendarsi con, maneggiare, trafficare, essere affacendato, gestire, lavorare, manipolare, sfaccendare
Romeno manipula, se ocupa de ceva
Húngaro bánni, kezelni
Polaco manipulować, posługiwać, majstrować, obsługiwać, posłużyć, uwijać się
Grego ασχολούμαι, χειρίζομαι, χρησιμοποιώ
Holandês hanteren, bezig zijn, gebruiken, omgaan, omgaan met
Tcheco zacházet, kmitat, manipulovat, činit se
Sueco hantera, sköta
Dinamarquês håndtere, arbejde, behandle
Japonês 扱う, 操作する
Catalão manipular, gestionar, trastejar
Finlandês käsitellä, puuhata, toimia
Norueguês håndtere, behandle
Basco kudeatu, manipulatu
Sérvio manipulisati, rukovati
Macedônio ракување, управување
Esloveno ravnati, ukvarjati se
Eslovaco manipulovať, zaoberať sa
Bósnio manipulirati, rukovati
Croata manipulirati, rukovati
Ucraniano оперувати, управляти, возитися з, займатися
Búlgaro манипулирам, работя с нещо
Bielorrusso апераваць, упраўляць
Indonésio mengoprek, mengutak-atik
Vietnamita mày mò, táy máy
Uzbeque mashg‘ul bo‘lmoq, ovora bo‘lmoq
Hindi खटर-पटर करना, हाथ लगाना
Chinês 摆弄, 鼓捣
Tailandês งมกับ, ง่วนกับ
Coreano 만지다, 만지작거리다
Azerbaijano məşğul olmaq, qurcalanmaq
Georgiano ფათურება, ფუსფუსება
Bengalês ঘাঁটাঘাঁটি করা, নাড়াচাড়া করা
Albanês merrem, rrëmoj
Maráti खटपट करणे, हाताळणे
Nepalês खटपट गर्नु, हात हाल्नु
Telugo తడుమడం, నిమగ్నమవడం
Letão ķimerēties, ņemties
Tâmil கையாளு
Estoniano askeldama, näperdama
Armênio զբաղվել, փորփրել
Curdo lîstin, xebitîn
Hebraicoלטפל، לעבוד
Árabeالاهتمام، التعامل
Persaدست‌ورزی
Urduہنر مندی سے کام کرنا

hantieren in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de hantieren
  • geschäftig mit einer Sache umgehen
  • leiten, laborieren (an), umgehen (mit), herumhantieren, handhaben, herumhühnern
hantieren in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Preposições

Preposições para hantieren

  • jemand/etwas hantiert an etwas
  • jemand/etwas hantiert an/mit etwas
  • jemand/etwas hantiert mit etwas
  • jemand/etwas hantiert mit jemandem/etwas
Usos  Preposições 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo hantieren

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo hantieren

A conjugação do verbo hantieren é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo hantieren é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (hantiert - hantierte - hat hantiert). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary hantieren e no Duden hantieren.

hantieren conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich hantier(e)hantiertehantierehantierte-
du hantiersthantiertesthantieresthantiertesthantier(e)
er hantierthantiertehantierehantierte-
wir hantierenhantiertenhantierenhantiertenhantieren
ihr hantierthantiertethantierethantiertethantiert
sie hantierenhantiertenhantierenhantiertenhantieren

Indicativo Ativo

  • Presente: ich hantier(e), du hantierst, er hantiert, wir hantieren, ihr hantiert, sie hantieren
  • Pretérito: ich hantierte, du hantiertest, er hantierte, wir hantierten, ihr hantiertet, sie hantierten
  • Perfeito: ich habe hantiert, du hast hantiert, er hat hantiert, wir haben hantiert, ihr habt hantiert, sie haben hantiert
  • Mais-que-perfeito: ich hatte hantiert, du hattest hantiert, er hatte hantiert, wir hatten hantiert, ihr hattet hantiert, sie hatten hantiert
  • Futuro I: ich werde hantieren, du wirst hantieren, er wird hantieren, wir werden hantieren, ihr werdet hantieren, sie werden hantieren
  • Futuro II: ich werde hantiert haben, du wirst hantiert haben, er wird hantiert haben, wir werden hantiert haben, ihr werdet hantiert haben, sie werden hantiert haben

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ich hantiere, du hantierest, er hantiere, wir hantieren, ihr hantieret, sie hantieren
  • Pretérito: ich hantierte, du hantiertest, er hantierte, wir hantierten, ihr hantiertet, sie hantierten
  • Perfeito: ich habe hantiert, du habest hantiert, er habe hantiert, wir haben hantiert, ihr habet hantiert, sie haben hantiert
  • Mais-que-perfeito: ich hätte hantiert, du hättest hantiert, er hätte hantiert, wir hätten hantiert, ihr hättet hantiert, sie hätten hantiert
  • Futuro I: ich werde hantieren, du werdest hantieren, er werde hantieren, wir werden hantieren, ihr werdet hantieren, sie werden hantieren
  • Futuro II: ich werde hantiert haben, du werdest hantiert haben, er werde hantiert haben, wir werden hantiert haben, ihr werdet hantiert haben, sie werden hantiert haben

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ich würde hantieren, du würdest hantieren, er würde hantieren, wir würden hantieren, ihr würdet hantieren, sie würden hantieren
  • Mais-que-perfeito: ich würde hantiert haben, du würdest hantiert haben, er würde hantiert haben, wir würden hantiert haben, ihr würdet hantiert haben, sie würden hantiert haben

Imperativo Ativo

  • Presente: hantier(e) (du), hantieren wir, hantiert (ihr), hantieren Sie

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: hantieren, zu hantieren
  • Infinitivo II: hantiert haben, hantiert zu haben
  • Particípio I: hantierend
  • Particípio II: hantiert

Comentários


Entrada

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): hantieren

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 508153

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 83647, 508153, 93987

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9