Conjugação do verbo heranschaffen

A conjugação do verbo heranschaffen (conduzir, trazer) é regular. As formas mais comuns são schafft heran, schaffte heran e hat herangeschafft. O verbo auxilar para heranschaffen é "haben". O prefixo heran - de heranschaffen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo heranschaffen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo heranschaffen. Não apenas o verbo heranschaffenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

regular · haben · separável

heran·schaffen

schafft heran · schaffte heran · hat herangeschafft

Inglês bring, fetch

/heˈʁanʃafən/ · /ʃaft heˈʁan/ · /ʃaftə heˈʁan/ · /heˈʁanɡəʃaft/

an einen bestimmten Ort bringen; heranholen, organisieren, besorgen, holen, zusammenkriegen

acus.

» Sie schafften Wasser heran . Inglês They brought water.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo heranschaffen

Presente

ich schaff(e)⁵ heran
du schaffst heran
er schafft heran
wir schaffen heran
ihr schafft heran
sie schaffen heran

Pretérito

ich schaffte heran
du schafftest heran
er schaffte heran
wir schafften heran
ihr schafftet heran
sie schafften heran

Imperativo

-
schaff(e)⁵ (du) heran
-
schaffen wir heran
schafft (ihr) heran
schaffen Sie heran

Conjuntivo I

ich schaffe heran
du schaffest heran
er schaffe heran
wir schaffen heran
ihr schaffet heran
sie schaffen heran

Conjuntivo II

ich schaffte heran
du schafftest heran
er schaffte heran
wir schafften heran
ihr schafftet heran
sie schafften heran

Infinitivo

heranschaffen
heranzuschaffen

Particípio

heranschaffend
herangeschafft

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo heranschaffen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich schaff(e)⁵ heran
du schaffst heran
er schafft heran
wir schaffen heran
ihr schafft heran
sie schaffen heran

Pretérito

ich schaffte heran
du schafftest heran
er schaffte heran
wir schafften heran
ihr schafftet heran
sie schafften heran

Perfeito

ich habe herangeschafft
du hast herangeschafft
er hat herangeschafft
wir haben herangeschafft
ihr habt herangeschafft
sie haben herangeschafft

Mais-que-perf.

ich hatte herangeschafft
du hattest herangeschafft
er hatte herangeschafft
wir hatten herangeschafft
ihr hattet herangeschafft
sie hatten herangeschafft

Futuro I

ich werde heranschaffen
du wirst heranschaffen
er wird heranschaffen
wir werden heranschaffen
ihr werdet heranschaffen
sie werden heranschaffen

Futuro II

ich werde herangeschafft haben
du wirst herangeschafft haben
er wird herangeschafft haben
wir werden herangeschafft haben
ihr werdet herangeschafft haben
sie werden herangeschafft haben

⁵ Somente no uso coloquial

  • Sie schafften Wasser heran . 
  • Sie schafften zwei Liter Mineralwasser heran . 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo heranschaffen

Conjuntivo I

ich schaffe heran
du schaffest heran
er schaffe heran
wir schaffen heran
ihr schaffet heran
sie schaffen heran

Conjuntivo II

ich schaffte heran
du schafftest heran
er schaffte heran
wir schafften heran
ihr schafftet heran
sie schafften heran

Conj. Perf.

ich habe herangeschafft
du habest herangeschafft
er habe herangeschafft
wir haben herangeschafft
ihr habet herangeschafft
sie haben herangeschafft

Conj. Mais-que-perf.

ich hätte herangeschafft
du hättest herangeschafft
er hätte herangeschafft
wir hätten herangeschafft
ihr hättet herangeschafft
sie hätten herangeschafft

Conjuntivo Futuro I

ich werde heranschaffen
du werdest heranschaffen
er werde heranschaffen
wir werden heranschaffen
ihr werdet heranschaffen
sie werden heranschaffen

Conj. Fut. II

ich werde herangeschafft haben
du werdest herangeschafft haben
er werde herangeschafft haben
wir werden herangeschafft haben
ihr werdet herangeschafft haben
sie werden herangeschafft haben

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde heranschaffen
du würdest heranschaffen
er würde heranschaffen
wir würden heranschaffen
ihr würdet heranschaffen
sie würden heranschaffen

Conj. mais-que-perfeito

ich würde herangeschafft haben
du würdest herangeschafft haben
er würde herangeschafft haben
wir würden herangeschafft haben
ihr würdet herangeschafft haben
sie würden herangeschafft haben

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo heranschaffen

Presente

schaff(e)⁵ (du) heran
schaffen wir heran
schafft (ihr) heran
schaffen Sie heran

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo heranschaffen

Infinitivo I


heranschaffen
heranzuschaffen

Infinitivo II


herangeschafft haben
herangeschafft zu haben

Particípio I


heranschaffend

Particípio II


herangeschafft
  • Je schwerer es wird, Beweise heranzuschaffen , desto wichtiger wird der Informant. 
  • Dann wurde ein Brett herangeschafft und über zwei Sättel gelegt, darüber wurde eine Pferdedecke gebreitet. 

Exemplos

Exemplos de frases para heranschaffen

  • Sie schafften Wasser heran . 
    Inglês They brought water.
  • Sie schafften zwei Liter Mineralwasser heran . 
    Inglês They brought two liters of mineral water.
  • Je schwerer es wird, Beweise heranzuschaffen , desto wichtiger wird der Informant. 
    Inglês The harder it becomes to gather evidence, the more important the informant becomes.
  • Dann wurde ein Brett herangeschafft und über zwei Sättel gelegt, darüber wurde eine Pferdedecke gebreitet. 
    Inglês Then a board was brought and laid over two saddles, and over it a horse blanket was spread.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para heranschaffen

Alemão heranschaffen
Inglês bring, fetch
Russo доставить, навезти, навозить, привезти
Espanhol traer, acercar, agenciar, aproximar
Francês amener, apporter, amener vers soi, faire venir, se procurer
Turco getirmek, ulaştırmak
Português conduzir, trazer
Italiano avvicinare, portare, portare vicino, trasportare
Romeno aduce
Húngaro hozni
Polaco przynieść, przynosić, przywieźć
Grego φέρνω
Holandês brengen
Tcheco přinést
Sueco hämta, skaffa
Dinamarquês bringe
Japonês 持ってくる, 運ぶ
Catalão apropar, portar
Finlandês tuoda
Norueguês bring, skaffe
Basco ekarri
Sérvio doneti
Macedônio донесување
Esloveno pripeljati
Eslovaco dopraviť, priniesť
Bósnio donijeti
Croata donijeti
Ucraniano доставити, привезти
Búlgaro донасям, доставям
Bielorrusso прыносіць
Indonésio membawa
Vietnamita đưa đến
Uzbeque olib kelmoq
Hindi लाना
Chinês 带来
Tailandês นำมา
Coreano 가져오다
Azerbaijano getirmek
Georgiano იყვანა
Bengalês আনা
Albanês sjell
Maráti आणणे
Nepalês लानु
Telugo తీసుకురావడం
Letão atnest
Tâmil கொண்டு வருதல்
Estoniano tuua
Armênio բերել
Curdo xistin
Hebraicoלהביא
Árabeإحضار
Persaآوردن
Urduلانا

heranschaffen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de heranschaffen
  • an einen bestimmten Ort bringen
  • heranholen, organisieren, besorgen, holen, zusammenkriegen, zusammenbekommen
heranschaffen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo heranschaffen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo heranschaffen

A conjugação do verbo heran·schaffen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo heran·schaffen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (schafft heran - schaffte heran - hat herangeschafft). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary heranschaffen e no Duden heranschaffen.

heranschaffen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich schaff(e) heranschaffte heranschaffe heranschaffte heran-
du schaffst heranschafftest heranschaffest heranschafftest heranschaff(e) heran
er schafft heranschaffte heranschaffe heranschaffte heran-
wir schaffen heranschafften heranschaffen heranschafften heranschaffen heran
ihr schafft heranschafftet heranschaffet heranschafftet heranschafft heran
sie schaffen heranschafften heranschaffen heranschafften heranschaffen heran

Indicativo Ativo

  • Presente: ich schaff(e) heran, du schaffst heran, er schafft heran, wir schaffen heran, ihr schafft heran, sie schaffen heran
  • Pretérito: ich schaffte heran, du schafftest heran, er schaffte heran, wir schafften heran, ihr schafftet heran, sie schafften heran
  • Perfeito: ich habe herangeschafft, du hast herangeschafft, er hat herangeschafft, wir haben herangeschafft, ihr habt herangeschafft, sie haben herangeschafft
  • Mais-que-perfeito: ich hatte herangeschafft, du hattest herangeschafft, er hatte herangeschafft, wir hatten herangeschafft, ihr hattet herangeschafft, sie hatten herangeschafft
  • Futuro I: ich werde heranschaffen, du wirst heranschaffen, er wird heranschaffen, wir werden heranschaffen, ihr werdet heranschaffen, sie werden heranschaffen
  • Futuro II: ich werde herangeschafft haben, du wirst herangeschafft haben, er wird herangeschafft haben, wir werden herangeschafft haben, ihr werdet herangeschafft haben, sie werden herangeschafft haben

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ich schaffe heran, du schaffest heran, er schaffe heran, wir schaffen heran, ihr schaffet heran, sie schaffen heran
  • Pretérito: ich schaffte heran, du schafftest heran, er schaffte heran, wir schafften heran, ihr schafftet heran, sie schafften heran
  • Perfeito: ich habe herangeschafft, du habest herangeschafft, er habe herangeschafft, wir haben herangeschafft, ihr habet herangeschafft, sie haben herangeschafft
  • Mais-que-perfeito: ich hätte herangeschafft, du hättest herangeschafft, er hätte herangeschafft, wir hätten herangeschafft, ihr hättet herangeschafft, sie hätten herangeschafft
  • Futuro I: ich werde heranschaffen, du werdest heranschaffen, er werde heranschaffen, wir werden heranschaffen, ihr werdet heranschaffen, sie werden heranschaffen
  • Futuro II: ich werde herangeschafft haben, du werdest herangeschafft haben, er werde herangeschafft haben, wir werden herangeschafft haben, ihr werdet herangeschafft haben, sie werden herangeschafft haben

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ich würde heranschaffen, du würdest heranschaffen, er würde heranschaffen, wir würden heranschaffen, ihr würdet heranschaffen, sie würden heranschaffen
  • Mais-que-perfeito: ich würde herangeschafft haben, du würdest herangeschafft haben, er würde herangeschafft haben, wir würden herangeschafft haben, ihr würdet herangeschafft haben, sie würden herangeschafft haben

Imperativo Ativo

  • Presente: schaff(e) (du) heran, schaffen wir heran, schafft (ihr) heran, schaffen Sie heran

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: heranschaffen, heranzuschaffen
  • Infinitivo II: herangeschafft haben, herangeschafft zu haben
  • Particípio I: heranschaffend
  • Particípio II: herangeschafft

Comentários


Entrada

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): heranschaffen

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 1179680

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 3562712, 4656363, 2291993

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9