Conjugação do verbo sich heraufarbeiten
A conjugação do verbo sich heraufarbeiten (ascender, esforçar-se) é regular. As formas mais comuns são arbeitet sich herauf, arbeitete sich herauf e hat sich heraufgearbeitet. O verbo auxilar para sich heraufarbeiten é "haben".
sich heraufarbeiten é um verbo reflexivo. O prefixo herauf - de sich heraufarbeiten é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo heraufarbeiten . Para a prática e consolidação do estudo
regular · haben · separável · reflexivo
arbeitet sich herauf · arbeitete sich herauf · hat sich heraufgearbeitet
Extensão -e
work one's way up, work up, advance, struggle up
sich unter Anstrengungen, Mühen von einer unten gelegenen Stelle nach oben bewegen; sich durch ehrgeiziges Handeln, Tätigsein im Beruf oder Ähnlichem in eine höhergestellte Position bringen; sich emporarbeiten, sich hinaufarbeiten, sich hinaufschaffen, sich hocharbeiten
sich, (sich+A)
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo sich heraufarbeiten
Presente
ich | arbeit(e)⁵ | mir/mich³ | herauf |
du | arbeitest | dir/dich³ | herauf |
er | arbeitet | sich | herauf |
wir | arbeiten | uns | herauf |
ihr | arbeitet | euch | herauf |
sie | arbeiten | sich | herauf |
Pretérito
ich | arbeitete | mir/mich³ | herauf |
du | arbeitetest | dir/dich³ | herauf |
er | arbeitete | sich | herauf |
wir | arbeiteten | uns | herauf |
ihr | arbeitetet | euch | herauf |
sie | arbeiteten | sich | herauf |
Imperativo
- | |||
arbeit(e)⁵ | (du) | dir/dich³ | herauf |
- | |||
arbeiten | wir | uns | herauf |
arbeitet | (ihr) | euch | herauf |
arbeiten | Sie | sich | herauf |
Conjuntivo I
ich | arbeite | mir/mich³ | herauf |
du | arbeitest | dir/dich³ | herauf |
er | arbeite | sich | herauf |
wir | arbeiten | uns | herauf |
ihr | arbeitet | euch | herauf |
sie | arbeiten | sich | herauf |
Conjuntivo II
ich | arbeitete | mir/mich³ | herauf |
du | arbeitetest | dir/dich³ | herauf |
er | arbeitete | sich | herauf |
wir | arbeiteten | uns | herauf |
ihr | arbeitetet | euch | herauf |
sie | arbeiteten | sich | herauf |
⁵ Somente no uso coloquial³ Arbitrariamente escolhido
Indicativo
O verbo sich heraufarbeiten conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
ich | arbeit(e)⁵ | mir/mich³ | herauf |
du | arbeitest | dir/dich³ | herauf |
er | arbeitet | sich | herauf |
wir | arbeiten | uns | herauf |
ihr | arbeitet | euch | herauf |
sie | arbeiten | sich | herauf |
Pretérito
ich | arbeitete | mir/mich³ | herauf |
du | arbeitetest | dir/dich³ | herauf |
er | arbeitete | sich | herauf |
wir | arbeiteten | uns | herauf |
ihr | arbeitetet | euch | herauf |
sie | arbeiteten | sich | herauf |
Perfeito
ich | habe | mir/mich³ | heraufgearbeitet |
du | hast | dir/dich³ | heraufgearbeitet |
er | hat | sich | heraufgearbeitet |
wir | haben | uns | heraufgearbeitet |
ihr | habt | euch | heraufgearbeitet |
sie | haben | sich | heraufgearbeitet |
Mais-que-perf.
ich | hatte | mir/mich³ | heraufgearbeitet |
du | hattest | dir/dich³ | heraufgearbeitet |
er | hatte | sich | heraufgearbeitet |
wir | hatten | uns | heraufgearbeitet |
ihr | hattet | euch | heraufgearbeitet |
sie | hatten | sich | heraufgearbeitet |
Futuro I
ich | werde | mir/mich³ | heraufarbeiten |
du | wirst | dir/dich³ | heraufarbeiten |
er | wird | sich | heraufarbeiten |
wir | werden | uns | heraufarbeiten |
ihr | werdet | euch | heraufarbeiten |
sie | werden | sich | heraufarbeiten |
Futuro II
ich | werde | mir/mich³ | heraufgearbeitet | haben |
du | wirst | dir/dich³ | heraufgearbeitet | haben |
er | wird | sich | heraufgearbeitet | haben |
wir | werden | uns | heraufgearbeitet | haben |
ihr | werdet | euch | heraufgearbeitet | haben |
sie | werden | sich | heraufgearbeitet | haben |
⁵ Somente no uso coloquial³ Arbitrariamente escolhido
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo sich heraufarbeiten
Conjuntivo I
ich | arbeite | mir/mich³ | herauf |
du | arbeitest | dir/dich³ | herauf |
er | arbeite | sich | herauf |
wir | arbeiten | uns | herauf |
ihr | arbeitet | euch | herauf |
sie | arbeiten | sich | herauf |
Conjuntivo II
ich | arbeitete | mir/mich³ | herauf |
du | arbeitetest | dir/dich³ | herauf |
er | arbeitete | sich | herauf |
wir | arbeiteten | uns | herauf |
ihr | arbeitetet | euch | herauf |
sie | arbeiteten | sich | herauf |
Conj. Perf.
ich | habe | mir/mich³ | heraufgearbeitet |
du | habest | dir/dich³ | heraufgearbeitet |
er | habe | sich | heraufgearbeitet |
wir | haben | uns | heraufgearbeitet |
ihr | habet | euch | heraufgearbeitet |
sie | haben | sich | heraufgearbeitet |
Conj. Mais-que-perf.
ich | hätte | mir/mich³ | heraufgearbeitet |
du | hättest | dir/dich³ | heraufgearbeitet |
er | hätte | sich | heraufgearbeitet |
wir | hätten | uns | heraufgearbeitet |
ihr | hättet | euch | heraufgearbeitet |
sie | hätten | sich | heraufgearbeitet |
Conjuntivo Futuro I
ich | werde | mir/mich³ | heraufarbeiten |
du | werdest | dir/dich³ | heraufarbeiten |
er | werde | sich | heraufarbeiten |
wir | werden | uns | heraufarbeiten |
ihr | werdet | euch | heraufarbeiten |
sie | werden | sich | heraufarbeiten |
Conj. Fut. II
ich | werde | mir/mich³ | heraufgearbeitet | haben |
du | werdest | dir/dich³ | heraufgearbeitet | haben |
er | werde | sich | heraufgearbeitet | haben |
wir | werden | uns | heraufgearbeitet | haben |
ihr | werdet | euch | heraufgearbeitet | haben |
sie | werden | sich | heraufgearbeitet | haben |
³ Arbitrariamente escolhido
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Conjuntivo II
ich | würde | mir/mich³ | heraufarbeiten |
du | würdest | dir/dich³ | heraufarbeiten |
er | würde | sich | heraufarbeiten |
wir | würden | uns | heraufarbeiten |
ihr | würdet | euch | heraufarbeiten |
sie | würden | sich | heraufarbeiten |
Conj. mais-que-perfeito
ich | würde | mir/mich³ | heraufgearbeitet | haben |
du | würdest | dir/dich³ | heraufgearbeitet | haben |
er | würde | sich | heraufgearbeitet | haben |
wir | würden | uns | heraufgearbeitet | haben |
ihr | würdet | euch | heraufgearbeitet | haben |
sie | würden | sich | heraufgearbeitet | haben |
³ Arbitrariamente escolhido
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo sich heraufarbeiten
Presente
arbeit(e)⁵ | (du) | dir/dich³ | herauf |
arbeiten | wir | uns | herauf |
arbeitet | (ihr) | euch | herauf |
arbeiten | Sie | sich | herauf |
⁵ Somente no uso coloquial³ Arbitrariamente escolhido
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo sich heraufarbeiten
Traduções
Traduções para sich heraufarbeiten
-
sich heraufarbeiten
work one's way up, work up, advance, struggle up
восходить, повышаться, подниматься, продвигаться
ascender, esforzarse, promoverse
promouvoir, s'élever, travailler à remonter, élever
terfi etmek, yukarı çıkmak, yükselmek, çabalarla yükselmek
ascender, esforçar-se, promover, subir
avanzare, lavorare su, progredire, sforzarsi
avansa, promova, se ridica
előléptetés, fejlődés, felfelé dolgozni
wspinać się, awansować, wdrapywać się
ανεβαίνω, ανεξάρτητα, προάγω
opwerken, carrière maken, omhoog werken, opklimmen
vypracovat se, vystoupat, postoupit
arbeta sig upp
arbejde sig op, avancere, forfremme
上昇する, 努力して上がる, 地位を上げる, 昇進する
ascendir, escalar, progrés, pujar
edetä, nousua, ylöspäin työskentely
arbeide seg opp, arbeide seg oppover, stige i gradene
aurreratu, gorantz lan egin, promozioa
napredovati, uspeti, uspinjati se
напредување, издигнување, успех
napredovanje, napredovati, pripeljati se gor
postupovať, pracovať nahor, vynaložiť námahu, vypracovať sa
napredovati, penjati se, uspinjati se, uzlaziti
uzlaziti, napredovati, uspinjati se
підніматися, висуватися, просуватися
издигам се, изкачвам се, напредвам
падняцца, дасягнуць вышэйшай пасады, падняцце
להתעלות، להתקדם، לטפס، לעלות
ارتقاء، بالا رفتن، ترفیع
اوپر جانا، ترقی کرنا، عہدہ بلند کرنا، محنت کرنا
sich heraufarbeiten in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de sich heraufarbeiten- sich unter Anstrengungen, Mühen von einer unten gelegenen Stelle nach oben bewegen, sich durch ehrgeiziges Handeln, Tätigsein im Beruf oder Ähnlichem in eine höhergestellte Position bringen, sich emporarbeiten, sich hinaufarbeiten, sich hinaufschaffen, sich hocharbeiten
- sich unter Anstrengungen, Mühen von einer unten gelegenen Stelle nach oben bewegen, sich durch ehrgeiziges Handeln, Tätigsein im Beruf oder Ähnlichem in eine höhergestellte Position bringen, sich emporarbeiten, sich hinaufarbeiten, sich hinaufschaffen, sich hocharbeiten
- sich unter Anstrengungen, Mühen von einer unten gelegenen Stelle nach oben bewegen, sich durch ehrgeiziges Handeln, Tätigsein im Beruf oder Ähnlichem in eine höhergestellte Position bringen, sich emporarbeiten, sich hinaufarbeiten, sich hinaufschaffen, sich hocharbeiten
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo sich heraufarbeiten
≡ erarbeiten
≡ herauflaufen
≡ heraufkommen
≡ fortarbeiten
≡ heraufeilen
≡ kurzarbeiten
≡ heraufbitten
≡ heraufholen
≡ heraufdämmern
≡ heraufkönnen
≡ aufarbeiten
≡ heraufdürfen
≡ herauffahren
≡ heraufmüssen
≡ hinarbeiten
≡ einarbeiten
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo heraufarbeiten
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo sich heraufarbeiten
A conjugação do verbo sich herauf·arbeiten é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo sich herauf·arbeiten é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (arbeitet sich herauf - arbeitete sich herauf - hat sich heraufgearbeitet). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary heraufarbeiten e no Duden heraufarbeiten.
heraufarbeiten conjugação
Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
---|---|---|---|---|---|
ich | arbeit(e) mir/mich herauf | arbeitete mir/mich herauf | arbeite mir/mich herauf | arbeitete mir/mich herauf | - |
du | arbeitest dir/dich herauf | arbeitetest dir/dich herauf | arbeitest dir/dich herauf | arbeitetest dir/dich herauf | arbeit(e) dir/dich herauf |
er | arbeitet sich herauf | arbeitete sich herauf | arbeite sich herauf | arbeitete sich herauf | - |
wir | arbeiten uns herauf | arbeiteten uns herauf | arbeiten uns herauf | arbeiteten uns herauf | arbeiten uns herauf |
ihr | arbeitet euch herauf | arbeitetet euch herauf | arbeitet euch herauf | arbeitetet euch herauf | arbeitet euch herauf |
sie | arbeiten sich herauf | arbeiteten sich herauf | arbeiten sich herauf | arbeiteten sich herauf | arbeiten sich herauf |
Indicativo Ativo
- Presente: ich arbeit(e) mir/mich herauf, du arbeitest dir/dich herauf, er arbeitet sich herauf, wir arbeiten uns herauf, ihr arbeitet euch herauf, sie arbeiten sich herauf
- Pretérito: ich arbeitete mir/mich herauf, du arbeitetest dir/dich herauf, er arbeitete sich herauf, wir arbeiteten uns herauf, ihr arbeitetet euch herauf, sie arbeiteten sich herauf
- Perfeito: ich habe mir/mich heraufgearbeitet, du hast dir/dich heraufgearbeitet, er hat sich heraufgearbeitet, wir haben uns heraufgearbeitet, ihr habt euch heraufgearbeitet, sie haben sich heraufgearbeitet
- Mais-que-perfeito: ich hatte mir/mich heraufgearbeitet, du hattest dir/dich heraufgearbeitet, er hatte sich heraufgearbeitet, wir hatten uns heraufgearbeitet, ihr hattet euch heraufgearbeitet, sie hatten sich heraufgearbeitet
- Futuro I: ich werde mir/mich heraufarbeiten, du wirst dir/dich heraufarbeiten, er wird sich heraufarbeiten, wir werden uns heraufarbeiten, ihr werdet euch heraufarbeiten, sie werden sich heraufarbeiten
- Futuro II: ich werde mir/mich heraufgearbeitet haben, du wirst dir/dich heraufgearbeitet haben, er wird sich heraufgearbeitet haben, wir werden uns heraufgearbeitet haben, ihr werdet euch heraufgearbeitet haben, sie werden sich heraufgearbeitet haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich arbeite mir/mich herauf, du arbeitest dir/dich herauf, er arbeite sich herauf, wir arbeiten uns herauf, ihr arbeitet euch herauf, sie arbeiten sich herauf
- Pretérito: ich arbeitete mir/mich herauf, du arbeitetest dir/dich herauf, er arbeitete sich herauf, wir arbeiteten uns herauf, ihr arbeitetet euch herauf, sie arbeiteten sich herauf
- Perfeito: ich habe mir/mich heraufgearbeitet, du habest dir/dich heraufgearbeitet, er habe sich heraufgearbeitet, wir haben uns heraufgearbeitet, ihr habet euch heraufgearbeitet, sie haben sich heraufgearbeitet
- Mais-que-perfeito: ich hätte mir/mich heraufgearbeitet, du hättest dir/dich heraufgearbeitet, er hätte sich heraufgearbeitet, wir hätten uns heraufgearbeitet, ihr hättet euch heraufgearbeitet, sie hätten sich heraufgearbeitet
- Futuro I: ich werde mir/mich heraufarbeiten, du werdest dir/dich heraufarbeiten, er werde sich heraufarbeiten, wir werden uns heraufarbeiten, ihr werdet euch heraufarbeiten, sie werden sich heraufarbeiten
- Futuro II: ich werde mir/mich heraufgearbeitet haben, du werdest dir/dich heraufgearbeitet haben, er werde sich heraufgearbeitet haben, wir werden uns heraufgearbeitet haben, ihr werdet euch heraufgearbeitet haben, sie werden sich heraufgearbeitet haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde mir/mich heraufarbeiten, du würdest dir/dich heraufarbeiten, er würde sich heraufarbeiten, wir würden uns heraufarbeiten, ihr würdet euch heraufarbeiten, sie würden sich heraufarbeiten
- Mais-que-perfeito: ich würde mir/mich heraufgearbeitet haben, du würdest dir/dich heraufgearbeitet haben, er würde sich heraufgearbeitet haben, wir würden uns heraufgearbeitet haben, ihr würdet euch heraufgearbeitet haben, sie würden sich heraufgearbeitet haben
Imperativo Ativo
- Presente: arbeit(e) (du) dir/dich herauf, arbeiten wir uns herauf, arbeitet (ihr) euch herauf, arbeiten Sie sich herauf
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: sich heraufarbeiten, sich heraufzuarbeiten
- Infinitivo II: sich heraufgearbeitet haben, sich heraufgearbeitet zu haben
- Particípio I: sich heraufarbeitend
- Particípio II: heraufgearbeitet