Conjugação do verbo herbeibringen

A conjugação do verbo herbeibringen (trazer, dar) é irregular. As formas principais de “herbeibringen” são “bringt herbei”, “brachte herbei” e “hat herbeigebracht”. O verbo auxilar para herbeibringen é "haben". “herbeibringen” é um verbo separável. O prefixo herbei é separado na frase. Não apenas o verbo herbeibringenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo herbeibringen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo herbeibringen. Comentários ☆

irregular · haben · separável

herbei·bringen

bringt herbei · brachte herbei · hat herbeigebracht

 Alteração da vogal do radical.  i - a - a   Alteração consonantal  ch - ch - ch 

Inglês bring, bring on, deliver, fetch up

/ˈhɛɐ̯ˌbaɪ̯ ˈbʁɪŋən/ · /bʁɪŋt ˈhɛɐ̯ˌbaɪ̯/ · /ˈbʁaxtə ˈhɛɐ̯ˌbaɪ̯/ · /ˈbʁɛçtə ˈhɛɐ̯ˌbaɪ̯/ · /ˈhɛɐ̯ˌbaɪ̯ɡəˈbʁaxt/

hierher bringen; hierher bringen, jemandem geben; herbringen, mitbringen, bringen, herbeischaffen

acus.

» Ich brachte Wasser herbei . Inglês I brought water.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo herbeibringen

Presente

ich bringe herbei
du bringst herbei
er bringt herbei
wir bringen herbei
ihr bringt herbei
sie bringen herbei

Pretérito

ich brachte herbei
du brachtest herbei
er brachte herbei
wir brachten herbei
ihr brachtet herbei
sie brachten herbei

Imperativo

-
bringe (du) herbei
-
bringen wir herbei
bringt (ihr) herbei
bringen Sie herbei

Conjuntivo I

ich bringe herbei
du bringest herbei
er bringe herbei
wir bringen herbei
ihr bringet herbei
sie bringen herbei

Conjuntivo II

ich brächte herbei
du brächtest herbei
er brächte herbei
wir brächten herbei
ihr brächtet herbei
sie brächten herbei

Infinitivo

herbeibringen
herbeizubringen

Particípio

herbeibringend
herbeigebracht

Indicativo

O verbo herbeibringen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich bringe herbei
du bringst herbei
er bringt herbei
wir bringen herbei
ihr bringt herbei
sie bringen herbei

Pretérito

ich brachte herbei
du brachtest herbei
er brachte herbei
wir brachten herbei
ihr brachtet herbei
sie brachten herbei

Perfeito

ich habe herbeigebracht
du hast herbeigebracht
er hat herbeigebracht
wir haben herbeigebracht
ihr habt herbeigebracht
sie haben herbeigebracht

Mais-que-perf.

ich hatte herbeigebracht
du hattest herbeigebracht
er hatte herbeigebracht
wir hatten herbeigebracht
ihr hattet herbeigebracht
sie hatten herbeigebracht

Futuro I

ich werde herbeibringen
du wirst herbeibringen
er wird herbeibringen
wir werden herbeibringen
ihr werdet herbeibringen
sie werden herbeibringen

Futuro II

ich werde herbeigebracht haben
du wirst herbeigebracht haben
er wird herbeigebracht haben
wir werden herbeigebracht haben
ihr werdet herbeigebracht haben
sie werden herbeigebracht haben
  • Ich brachte Wasser herbei . 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo herbeibringen

Conjuntivo I

ich bringe herbei
du bringest herbei
er bringe herbei
wir bringen herbei
ihr bringet herbei
sie bringen herbei

Conjuntivo II

ich brächte herbei
du brächtest herbei
er brächte herbei
wir brächten herbei
ihr brächtet herbei
sie brächten herbei

Conj. Perf.

ich habe herbeigebracht
du habest herbeigebracht
er habe herbeigebracht
wir haben herbeigebracht
ihr habet herbeigebracht
sie haben herbeigebracht

Conj. Mais-que-perf.

ich hätte herbeigebracht
du hättest herbeigebracht
er hätte herbeigebracht
wir hätten herbeigebracht
ihr hättet herbeigebracht
sie hätten herbeigebracht

Conjuntivo Futuro I

ich werde herbeibringen
du werdest herbeibringen
er werde herbeibringen
wir werden herbeibringen
ihr werdet herbeibringen
sie werden herbeibringen

Conj. Fut. II

ich werde herbeigebracht haben
du werdest herbeigebracht haben
er werde herbeigebracht haben
wir werden herbeigebracht haben
ihr werdet herbeigebracht haben
sie werden herbeigebracht haben

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde herbeibringen
du würdest herbeibringen
er würde herbeibringen
wir würden herbeibringen
ihr würdet herbeibringen
sie würden herbeibringen

Conj. mais-que-perfeito

ich würde herbeigebracht haben
du würdest herbeigebracht haben
er würde herbeigebracht haben
wir würden herbeigebracht haben
ihr würdet herbeigebracht haben
sie würden herbeigebracht haben

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo herbeibringen

Presente

bringe (du) herbei
bringen wir herbei
bringt (ihr) herbei
bringen Sie herbei

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo herbeibringen

Infinitivo I


herbeibringen
herbeizubringen

Infinitivo II


herbeigebracht haben
herbeigebracht zu haben

Particípio I


herbeibringend

Particípio II


herbeigebracht
  • Ich brachte Wasser herbei . 

Exemplos

Exemplos de frases para herbeibringen

  • Ich brachte Wasser herbei . 
    Inglês I brought water.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para herbeibringen

Alemão herbeibringen
Inglês bring, bring on, deliver, fetch up
Russo доставить, принести, приносить
Espanhol traer, conseguir, dar, procurar
Francês apporter, amener, donner, produire
Turco getirmek, ulaştırmak
Português trazer, dar
Italiano apportare, dare, portare, procurare
Romeno aduce
Húngaro hozni, átadni
Polaco przynieść, dać, przynosić, przyprowadzać, przyprowadzić
Grego παραδίδω, φέρνω
Holandês aanbrengen, brengen, geven, hierheen brengen, verschaffen
Tcheco donést, přinést
Sueco föra hit, ge
Dinamarquês bringe, give
Japonês 与える, 持ってくる
Catalão donar, portar
Finlandês antaa, tuoda
Norueguês bringe, gi
Basco ekarri, eman
Sérvio dati, doneti
Macedônio донесување, предавање
Esloveno prinašati, pripeljati
Eslovaco dodať, priniesť
Bósnio dati, donijeti
Croata dati, donijeti
Ucraniano передати, принести
Búlgaro донасям, приносям
Bielorrusso даваць, прыносіць
Indonésio membawa, membawakan
Vietnamita mang cho, mang đến
Uzbeque olib berish, olib kelmoq
Hindi लाकर देना, लाना
Chinês 拿来, 送来
Tailandês นำมา, นำมาให้
Coreano 가져다주다, 가져오다
Azerbaijano gətirib vermək, gətirmək
Georgiano მოიტანე და მიეცი, მოტანა
Bengalês আনা, এনে দেওয়া
Albanês sjell, sjell dhe jep
Maráti घेऊन येणे, घेवून देणे
Nepalês ल्याउने, ल्याएर दिनु
Telugo తీసుకురావడం, తీసుకెళ్లి ఇవ్వడం
Letão atnest, atvest
Tâmil கொண்டு வந்து கொடு, கொண்டு வரு
Estoniano tooma, tuua
Armênio բերել, բերել ու տալ
Curdo anîn, anîn û dan
Hebraicoלהביא، לתת
Árabeإحضار، تقديم
Persaآوردن، تحویل دادن
Urduدینا، لانا

herbeibringen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de herbeibringen
  • hierher bringen, jemandem geben
  • hierher bringen, herbringen, mitbringen, bringen, herbeischaffen, herschaffen
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Perguntas frequentes sobre o verbo "herbeibringen"

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo herbeibringen

Quais são as formas principais de “herbeibringen”?

As formas principais de “herbeibringen” são “bringt herbei”, “brachte herbei” e “hat herbeigebracht”.

Com qual verbo auxiliar se forma „herbeibringen“?

O verbo auxilar para herbeibringen é "haben".

“herbeibringen” é regular ou irregular?

A conjugação do verbo herbeibringen (trazer, dar) é irregular.

"herbeibringen" é separável ou inseparável?

“herbeibringen” é um verbo separável. O prefixo herbei é separado na frase.

Em que nível de proficiência se usa "herbeibringen"?

Como se conjuga “herbeibringen” no indicativo?

As formas do indicativo são:
Presente: ich bringe herbei, du bringst herbei, er bringt herbei, wir bringen herbei, ihr bringt herbei, sie bringen herbei
Pretérito: ich brachte herbei, du brachtest herbei, er brachte herbei, wir brachten herbei, ihr brachtet herbei, sie brachten herbei
Perfeito: ich habe herbeigebracht, du hast herbeigebracht, er hat herbeigebracht, wir haben herbeigebracht, ihr habt herbeigebracht, sie haben herbeigebracht
Mais-que-perfeito: ich hatte herbeigebracht, du hattest herbeigebracht, er hatte herbeigebracht, wir hatten herbeigebracht, ihr hattet herbeigebracht, sie hatten herbeigebracht
Futuro I: ich werde herbeibringen, du wirst herbeibringen, er wird herbeibringen, wir werden herbeibringen, ihr werdet herbeibringen, sie werden herbeibringen
Futuro II: ich werde herbeigebracht haben, du wirst herbeigebracht haben, er wird herbeigebracht haben, wir werden herbeigebracht haben, ihr werdet herbeigebracht haben, sie werden herbeigebracht haben

Qual é o subjuntivo de “herbeibringen”?

O conjuntivo de “herbeibringen” é:
Presente: ich bringe herbei, du bringst herbei, er bringt herbei, wir bringen herbei, ihr bringt herbei, sie bringen herbei
Pretérito: ich brachte herbei, du brachtest herbei, er brachte herbei, wir brachten herbei, ihr brachtet herbei, sie brachten herbei
Perfeito: ich habe herbeigebracht, du hast herbeigebracht, er hat herbeigebracht, wir haben herbeigebracht, ihr habt herbeigebracht, sie haben herbeigebracht
Mais-que-perfeito: ich hatte herbeigebracht, du hattest herbeigebracht, er hatte herbeigebracht, wir hatten herbeigebracht, ihr hattet herbeigebracht, sie hatten herbeigebracht
Futuro I: ich werde herbeibringen, du wirst herbeibringen, er wird herbeibringen, wir werden herbeibringen, ihr werdet herbeibringen, sie werden herbeibringen
Futuro II: ich werde herbeigebracht haben, du wirst herbeigebracht haben, er wird herbeigebracht haben, wir werden herbeigebracht haben, ihr werdet herbeigebracht haben, sie werden herbeigebracht haben
Presente: ich bringe herbei, du bringest herbei, er bringe herbei, wir bringen herbei, ihr bringet herbei, sie bringen herbei
Pretérito: ich brächte herbei, du brächtest herbei, er brächte herbei, wir brächten herbei, ihr brächtet herbei, sie brächten herbei
Perfeito: ich habe herbeigebracht, du habest herbeigebracht, er habe herbeigebracht, wir haben herbeigebracht, ihr habet herbeigebracht, sie haben herbeigebracht
Mais-que-perfeito: ich hätte herbeigebracht, du hättest herbeigebracht, er hätte herbeigebracht, wir hätten herbeigebracht, ihr hättet herbeigebracht, sie hätten herbeigebracht
Futuro I: ich werde herbeibringen, du werdest herbeibringen, er werde herbeibringen, wir werden herbeibringen, ihr werdet herbeibringen, sie werden herbeibringen
Futuro II: ich werde herbeigebracht haben, du werdest herbeigebracht haben, er werde herbeigebracht haben, wir werden herbeigebracht haben, ihr werdet herbeigebracht haben, sie werden herbeigebracht haben

Qual é o imperativo de “herbeibringen”?

O imperativo de “herbeibringen” é:
Presente: bringe (du) herbei, bringen wir herbei, bringt (ihr) herbei, bringen Sie herbei

Quais formas não finitas «herbeibringen» possui?

As formas não finitas de “herbeibringen” são:
Presente: bringe (du) herbei, bringen wir herbei, bringt (ihr) herbei, bringen Sie herbei
Infinitivo I: herbeibringen, herbeizubringen
Infinitivo II: herbeigebracht haben, herbeigebracht zu haben
Particípio I: herbeibringend
Particípio II: herbeigebracht

A conjugação do verbo herbei·bringen é apresentada online como uma tabela com todas as formas verbais no singular e no plural e em todas as pessoas (1ª, 2ª, 3ª) de forma clara. A flexão do verbo herbei·bringen é, portanto, uma ajuda para os deveres de casa, testes, exames, aulas de alemão na escola, para aprender alemão, para os estudos e para a formação de adultos. Especialmente para quem aprende alemão, é essencial conhecer a conjugação correta do verbo e as formas corretamente flexionadas (bringt herbei - brachte herbei - hat herbeigebracht). Mais informações em Wiktionary herbeibringen e em herbeibringen no Duden.

Comentários


Entrada

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): herbeibringen

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 2209785

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9