Conjugação do verbo herumgeben

A conjugação do verbo herumgeben (distribuir, passar) é irregular. As formas mais comuns são gibt herum, gab herum e hat herumgegeben. A apofonia é feita com a vogal do radical e - a - e. O verbo auxilar para herumgeben é "haben". O prefixo herum - de herumgeben é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo herumgeben . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo herumgeben. Não apenas o verbo herumgebenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

irregular · haben · separável

herum·geben

gibt herum · gab herum · hat herumgegeben

 Alteração da vogal do radical.  e - a - e   alterar e/i no presente e no imperativo 

Inglês distribute, hand out

/hɛˈʁʊmˌɡeːbən/ · /ɡɪpt hɛˈʁʊm/ · /ɡaːp hɛˈʁʊm/ · /ɡɛːbə hɛˈʁʊm/ · /hɛˈʁʊmɡəˌɡeːbən/

etwas mehreren Personen nacheinander aushändigen; herumreichen

acus.

» In der Innenstadt gibt es eine Umleitung um eine Baustelle herum . Inglês A diversion is in effect around roadworks in the city centre.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo herumgeben

Presente

ich geb(e)⁵ herum
du gibst herum
er gibt herum
wir geben herum
ihr gebt herum
sie geben herum

Pretérito

ich gab herum
du gabst herum
er gab herum
wir gaben herum
ihr gabt herum
sie gaben herum

Imperativo

-
gib (du) herum
-
geben wir herum
gebt (ihr) herum
geben Sie herum

Conjuntivo I

ich gebe herum
du gebest herum
er gebe herum
wir geben herum
ihr gebet herum
sie geben herum

Conjuntivo II

ich gäbe herum
du gäbest herum
er gäbe herum
wir gäben herum
ihr gäbet herum
sie gäben herum

Infinitivo

herumgeben
herumzugeben

Particípio

herumgebend
herumgegeben

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo herumgeben conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich geb(e)⁵ herum
du gibst herum
er gibt herum
wir geben herum
ihr gebt herum
sie geben herum

Pretérito

ich gab herum
du gabst herum
er gab herum
wir gaben herum
ihr gabt herum
sie gaben herum

Perfeito

ich habe herumgegeben
du hast herumgegeben
er hat herumgegeben
wir haben herumgegeben
ihr habt herumgegeben
sie haben herumgegeben

Mais-que-perf.

ich hatte herumgegeben
du hattest herumgegeben
er hatte herumgegeben
wir hatten herumgegeben
ihr hattet herumgegeben
sie hatten herumgegeben

Futuro I

ich werde herumgeben
du wirst herumgeben
er wird herumgeben
wir werden herumgeben
ihr werdet herumgeben
sie werden herumgeben

Futuro II

ich werde herumgegeben haben
du wirst herumgegeben haben
er wird herumgegeben haben
wir werden herumgegeben haben
ihr werdet herumgegeben haben
sie werden herumgegeben haben

⁵ Somente no uso coloquial

  • In der Innenstadt gibt es eine Umleitung um eine Baustelle herum . 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo herumgeben

Conjuntivo I

ich gebe herum
du gebest herum
er gebe herum
wir geben herum
ihr gebet herum
sie geben herum

Conjuntivo II

ich gäbe herum
du gäbest herum
er gäbe herum
wir gäben herum
ihr gäbet herum
sie gäben herum

Conj. Perf.

ich habe herumgegeben
du habest herumgegeben
er habe herumgegeben
wir haben herumgegeben
ihr habet herumgegeben
sie haben herumgegeben

Conj. Mais-que-perf.

ich hätte herumgegeben
du hättest herumgegeben
er hätte herumgegeben
wir hätten herumgegeben
ihr hättet herumgegeben
sie hätten herumgegeben

Conjuntivo Futuro I

ich werde herumgeben
du werdest herumgeben
er werde herumgeben
wir werden herumgeben
ihr werdet herumgeben
sie werden herumgeben

Conj. Fut. II

ich werde herumgegeben haben
du werdest herumgegeben haben
er werde herumgegeben haben
wir werden herumgegeben haben
ihr werdet herumgegeben haben
sie werden herumgegeben haben

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde herumgeben
du würdest herumgeben
er würde herumgeben
wir würden herumgeben
ihr würdet herumgeben
sie würden herumgeben

Conj. mais-que-perfeito

ich würde herumgegeben haben
du würdest herumgegeben haben
er würde herumgegeben haben
wir würden herumgegeben haben
ihr würdet herumgegeben haben
sie würden herumgegeben haben

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo herumgeben

Presente

gib (du) herum
geben wir herum
gebt (ihr) herum
geben Sie herum

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo herumgeben

Infinitivo I


herumgeben
herumzugeben

Infinitivo II


herumgegeben haben
herumgegeben zu haben

Particípio I


herumgebend

Particípio II


herumgegeben

Exemplos

Exemplos de frases para herumgeben

  • In der Innenstadt gibt es eine Umleitung um eine Baustelle herum . 
    Inglês A diversion is in effect around roadworks in the city centre.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para herumgeben

Alemão herumgeben
Inglês distribute, hand out
Russo раздавать, обнести, обносить, раздать
Espanhol distribuir, hacer circular, pasar, repartir
Francês distribuer, faire passer, passer
Turco dağıtmak, vermek
Português distribuir, passar
Italiano distribuire, far circolare, far girare, passare
Romeno împărți
Húngaro átadni
Polaco obnieść, obnosić, podawać wokoło, podać wokoło, rozdawać
Grego μοίρασμα
Holandês doorgeven, rondgeven, uitdelen
Tcheco předávat
Sueco dela ut, överräcka
Dinamarquês uddele
Japonês 渡す, 配る
Catalão passar, repartir
Finlandês jakaa
Norueguês dele ut
Basco banatu, eman
Sérvio deliti, podeliti
Macedônio раздавање
Esloveno predati, razdeliti
Eslovaco podávať, rozdávať
Bósnio predati, proslijediti
Croata davati, predati
Ucraniano передавати
Búlgaro раздаване
Bielorrusso раздаваць
Indonésio membagikan, mengoper
Vietnamita truyền quanh, truyền tay
Uzbeque aylantirmoq, uzatmoq
Hindi घुमाकर देना, बाँटना
Chinês 传来传去, 传递
Tailandês ส่งต่อ, หมุนเวียนแจก
Coreano 건네다, 돌리다
Azerbaijano paylamaq, ötürmək
Georgiano გადაცემა, გავრცელება
Bengalês ঘোরানো, বন্টন করা
Albanês kaloj, shpërndaj
Maráti फेरवून देणे, वाटप करणे
Nepalês घुमाएर दिनु, वाटाउन
Telugo చుట్టూ ఇవ్వడం, పంపిణీ చేయడం
Letão izplatīt, nodot apkārt
Tâmil பகிர்ந்து கொடு, வட்டமாக கொடு
Estoniano ringi anda, ringitada
Armênio շրջանել, փոխանցել
Curdo belav kirin, derbas kirin
Hebraicoלחלק
Árabeتوزيع
Persaپخش کردن
Urduتقسیم کرنا، پہنچانا

herumgeben in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de herumgeben
  • etwas mehreren Personen nacheinander aushändigen, herumreichen
herumgeben in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo herumgeben

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo herumgeben

A conjugação do verbo herum·geben é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo herum·geben é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (gibt herum - gab herum - hat herumgegeben). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary herumgeben e no Duden herumgeben.

herumgeben conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich geb(e) herumgab herumgebe herumgäbe herum-
du gibst herumgabst herumgebest herumgäbest herumgib herum
er gibt herumgab herumgebe herumgäbe herum-
wir geben herumgaben herumgeben herumgäben herumgeben herum
ihr gebt herumgabt herumgebet herumgäbet herumgebt herum
sie geben herumgaben herumgeben herumgäben herumgeben herum

Indicativo Ativo

  • Presente: ich geb(e) herum, du gibst herum, er gibt herum, wir geben herum, ihr gebt herum, sie geben herum
  • Pretérito: ich gab herum, du gabst herum, er gab herum, wir gaben herum, ihr gabt herum, sie gaben herum
  • Perfeito: ich habe herumgegeben, du hast herumgegeben, er hat herumgegeben, wir haben herumgegeben, ihr habt herumgegeben, sie haben herumgegeben
  • Mais-que-perfeito: ich hatte herumgegeben, du hattest herumgegeben, er hatte herumgegeben, wir hatten herumgegeben, ihr hattet herumgegeben, sie hatten herumgegeben
  • Futuro I: ich werde herumgeben, du wirst herumgeben, er wird herumgeben, wir werden herumgeben, ihr werdet herumgeben, sie werden herumgeben
  • Futuro II: ich werde herumgegeben haben, du wirst herumgegeben haben, er wird herumgegeben haben, wir werden herumgegeben haben, ihr werdet herumgegeben haben, sie werden herumgegeben haben

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ich gebe herum, du gebest herum, er gebe herum, wir geben herum, ihr gebet herum, sie geben herum
  • Pretérito: ich gäbe herum, du gäbest herum, er gäbe herum, wir gäben herum, ihr gäbet herum, sie gäben herum
  • Perfeito: ich habe herumgegeben, du habest herumgegeben, er habe herumgegeben, wir haben herumgegeben, ihr habet herumgegeben, sie haben herumgegeben
  • Mais-que-perfeito: ich hätte herumgegeben, du hättest herumgegeben, er hätte herumgegeben, wir hätten herumgegeben, ihr hättet herumgegeben, sie hätten herumgegeben
  • Futuro I: ich werde herumgeben, du werdest herumgeben, er werde herumgeben, wir werden herumgeben, ihr werdet herumgeben, sie werden herumgeben
  • Futuro II: ich werde herumgegeben haben, du werdest herumgegeben haben, er werde herumgegeben haben, wir werden herumgegeben haben, ihr werdet herumgegeben haben, sie werden herumgegeben haben

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ich würde herumgeben, du würdest herumgeben, er würde herumgeben, wir würden herumgeben, ihr würdet herumgeben, sie würden herumgeben
  • Mais-que-perfeito: ich würde herumgegeben haben, du würdest herumgegeben haben, er würde herumgegeben haben, wir würden herumgegeben haben, ihr würdet herumgegeben haben, sie würden herumgegeben haben

Imperativo Ativo

  • Presente: gib (du) herum, geben wir herum, gebt (ihr) herum, geben Sie herum

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: herumgeben, herumzugeben
  • Infinitivo II: herumgegeben haben, herumgegeben zu haben
  • Particípio I: herumgebend
  • Particípio II: herumgegeben

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1110104

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 11373264

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9