Conjugação do verbo herunterwürgen

A conjugação do verbo herunterwürgen (engolir com dificuldade, dificilmente engolir) é regular. As formas mais comuns são würgt herunter, würgte herunter e hat heruntergewürgt. O verbo auxilar para herunterwürgen é "haben". O prefixo herunter - de herunterwürgen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo herunterwürgen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo herunterwürgen. Não apenas o verbo herunterwürgenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

regular · haben · separável

herunter·würgen

würgt herunter · würgte herunter · hat heruntergewürgt

Inglês gag, struggle to swallow

etwas mit Mühe herunterschlucken; hinunterwürgen; verschlucken, (etwas) runterwürgen, devorieren, (sich etwas) reinquälen

(acus.)

» Leichenblass versuchte er, den abendlichen, klebrigen Grießbrei herunterzuwürgen . Inglês Pale as a corpse, he tried to gulp down the evening's sticky semolina porridge.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo herunterwürgen

Presente

ich würg(e)⁵ herunter
du würgst herunter
er würgt herunter
wir würgen herunter
ihr würgt herunter
sie würgen herunter

Pretérito

ich würgte herunter
du würgtest herunter
er würgte herunter
wir würgten herunter
ihr würgtet herunter
sie würgten herunter

Imperativo

-
würg(e)⁵ (du) herunter
-
würgen wir herunter
würgt (ihr) herunter
würgen Sie herunter

Conjuntivo I

ich würge herunter
du würgest herunter
er würge herunter
wir würgen herunter
ihr würget herunter
sie würgen herunter

Conjuntivo II

ich würgte herunter
du würgtest herunter
er würgte herunter
wir würgten herunter
ihr würgtet herunter
sie würgten herunter

Infinitivo

herunterwürgen
herunterzuwürgen

Particípio

herunterwürgend
heruntergewürgt

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo herunterwürgen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich würg(e)⁵ herunter
du würgst herunter
er würgt herunter
wir würgen herunter
ihr würgt herunter
sie würgen herunter

Pretérito

ich würgte herunter
du würgtest herunter
er würgte herunter
wir würgten herunter
ihr würgtet herunter
sie würgten herunter

Perfeito

ich habe heruntergewürgt
du hast heruntergewürgt
er hat heruntergewürgt
wir haben heruntergewürgt
ihr habt heruntergewürgt
sie haben heruntergewürgt

Mais-que-perf.

ich hatte heruntergewürgt
du hattest heruntergewürgt
er hatte heruntergewürgt
wir hatten heruntergewürgt
ihr hattet heruntergewürgt
sie hatten heruntergewürgt

Futuro I

ich werde herunterwürgen
du wirst herunterwürgen
er wird herunterwürgen
wir werden herunterwürgen
ihr werdet herunterwürgen
sie werden herunterwürgen

Futuro II

ich werde heruntergewürgt haben
du wirst heruntergewürgt haben
er wird heruntergewürgt haben
wir werden heruntergewürgt haben
ihr werdet heruntergewürgt haben
sie werden heruntergewürgt haben

⁵ Somente no uso coloquial

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo herunterwürgen

Conjuntivo I

ich würge herunter
du würgest herunter
er würge herunter
wir würgen herunter
ihr würget herunter
sie würgen herunter

Conjuntivo II

ich würgte herunter
du würgtest herunter
er würgte herunter
wir würgten herunter
ihr würgtet herunter
sie würgten herunter

Conj. Perf.

ich habe heruntergewürgt
du habest heruntergewürgt
er habe heruntergewürgt
wir haben heruntergewürgt
ihr habet heruntergewürgt
sie haben heruntergewürgt

Conj. Mais-que-perf.

ich hätte heruntergewürgt
du hättest heruntergewürgt
er hätte heruntergewürgt
wir hätten heruntergewürgt
ihr hättet heruntergewürgt
sie hätten heruntergewürgt

Conjuntivo Futuro I

ich werde herunterwürgen
du werdest herunterwürgen
er werde herunterwürgen
wir werden herunterwürgen
ihr werdet herunterwürgen
sie werden herunterwürgen

Conj. Fut. II

ich werde heruntergewürgt haben
du werdest heruntergewürgt haben
er werde heruntergewürgt haben
wir werden heruntergewürgt haben
ihr werdet heruntergewürgt haben
sie werden heruntergewürgt haben

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde herunterwürgen
du würdest herunterwürgen
er würde herunterwürgen
wir würden herunterwürgen
ihr würdet herunterwürgen
sie würden herunterwürgen

Conj. mais-que-perfeito

ich würde heruntergewürgt haben
du würdest heruntergewürgt haben
er würde heruntergewürgt haben
wir würden heruntergewürgt haben
ihr würdet heruntergewürgt haben
sie würden heruntergewürgt haben

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo herunterwürgen

Presente

würg(e)⁵ (du) herunter
würgen wir herunter
würgt (ihr) herunter
würgen Sie herunter

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo herunterwürgen

Infinitivo I


herunterwürgen
herunterzuwürgen

Infinitivo II


heruntergewürgt haben
heruntergewürgt zu haben

Particípio I


herunterwürgend

Particípio II


heruntergewürgt
  • Leichenblass versuchte er, den abendlichen, klebrigen Grießbrei herunterzuwürgen . 

Exemplos

Exemplos de frases para herunterwürgen

  • Leichenblass versuchte er, den abendlichen, klebrigen Grießbrei herunterzuwürgen . 
    Inglês Pale as a corpse, he tried to gulp down the evening's sticky semolina porridge.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para herunterwürgen

Alemão herunterwürgen
Inglês gag, struggle to swallow
Russo с трудом глотать, с трудом проглотить, проглатывать с трудом
Espanhol tragar con dificultad, tragarse
Francês avaler
Turco zorla yutmak
Português engolir com dificuldade, dificilmente engolir, engolir
Italiano inghiottire con difficoltà, inghiottire con fatica
Romeno înghiți cu greu
Húngaro lenyelni
Polaco przełknąć z trudem
Grego καταπιώ με δυσκολία
Holandês doorbijten, moeizaam doorslikken
Tcheco polknout, sněst
Sueco svälja, tvinga ner
Dinamarquês nedbide
Japonês 無理に飲み込む
Catalão empassar
Finlandês niellä vaivalla
Norueguês svelge
Basco zailtasunez irensten
Sérvio gutljaj
Macedônio тешко проголтува
Esloveno težko pogoltniti
Eslovaco zhltnúť
Bósnio gutljaj
Croata gutati, teško progutati
Ucraniano задушити, змушений ковтати
Búlgaro преглъщам с усилие
Bielorrusso з цяжкасцю праглынуць
Indonésio menelan dengan susah
Vietnamita nuốt khó khăn
Uzbeque qiyinlik bilan yutmoq
Hindi कठिनाई से निगलना
Chinês 费力地吞下
Tailandês กลืนลำบาก
Coreano 어렵게 삼키다
Azerbaijano çətinliklə yutmaq
Albanês gllabëroj me vështirësi
Maráti कठीणपणे गळणे
Nepalês कठिनाईले निगाल्नु
Letão grūtībās norīt
Estoniano raske neelata
Hebraicoלבלוע
Árabeابتلاع بصعوبة
Persaبلعیدن با زحمت
Urduمشکل سے نگلنا

herunterwürgen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de herunterwürgen
  • etwas mit Mühe herunterschlucken
  • hinunterwürgen, verschlucken, (etwas) runterwürgen, devorieren, (sich etwas) reinquälen, verschlingen
herunterwürgen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo herunterwürgen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo herunterwürgen

A conjugação do verbo herunter·würgen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo herunter·würgen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (würgt herunter - würgte herunter - hat heruntergewürgt). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary herunterwürgen e no Duden herunterwürgen.

herunterwürgen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich würg(e) herunterwürgte herunterwürge herunterwürgte herunter-
du würgst herunterwürgtest herunterwürgest herunterwürgtest herunterwürg(e) herunter
er würgt herunterwürgte herunterwürge herunterwürgte herunter-
wir würgen herunterwürgten herunterwürgen herunterwürgten herunterwürgen herunter
ihr würgt herunterwürgtet herunterwürget herunterwürgtet herunterwürgt herunter
sie würgen herunterwürgten herunterwürgen herunterwürgten herunterwürgen herunter

Indicativo Ativo

  • Presente: ich würg(e) herunter, du würgst herunter, er würgt herunter, wir würgen herunter, ihr würgt herunter, sie würgen herunter
  • Pretérito: ich würgte herunter, du würgtest herunter, er würgte herunter, wir würgten herunter, ihr würgtet herunter, sie würgten herunter
  • Perfeito: ich habe heruntergewürgt, du hast heruntergewürgt, er hat heruntergewürgt, wir haben heruntergewürgt, ihr habt heruntergewürgt, sie haben heruntergewürgt
  • Mais-que-perfeito: ich hatte heruntergewürgt, du hattest heruntergewürgt, er hatte heruntergewürgt, wir hatten heruntergewürgt, ihr hattet heruntergewürgt, sie hatten heruntergewürgt
  • Futuro I: ich werde herunterwürgen, du wirst herunterwürgen, er wird herunterwürgen, wir werden herunterwürgen, ihr werdet herunterwürgen, sie werden herunterwürgen
  • Futuro II: ich werde heruntergewürgt haben, du wirst heruntergewürgt haben, er wird heruntergewürgt haben, wir werden heruntergewürgt haben, ihr werdet heruntergewürgt haben, sie werden heruntergewürgt haben

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ich würge herunter, du würgest herunter, er würge herunter, wir würgen herunter, ihr würget herunter, sie würgen herunter
  • Pretérito: ich würgte herunter, du würgtest herunter, er würgte herunter, wir würgten herunter, ihr würgtet herunter, sie würgten herunter
  • Perfeito: ich habe heruntergewürgt, du habest heruntergewürgt, er habe heruntergewürgt, wir haben heruntergewürgt, ihr habet heruntergewürgt, sie haben heruntergewürgt
  • Mais-que-perfeito: ich hätte heruntergewürgt, du hättest heruntergewürgt, er hätte heruntergewürgt, wir hätten heruntergewürgt, ihr hättet heruntergewürgt, sie hätten heruntergewürgt
  • Futuro I: ich werde herunterwürgen, du werdest herunterwürgen, er werde herunterwürgen, wir werden herunterwürgen, ihr werdet herunterwürgen, sie werden herunterwürgen
  • Futuro II: ich werde heruntergewürgt haben, du werdest heruntergewürgt haben, er werde heruntergewürgt haben, wir werden heruntergewürgt haben, ihr werdet heruntergewürgt haben, sie werden heruntergewürgt haben

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ich würde herunterwürgen, du würdest herunterwürgen, er würde herunterwürgen, wir würden herunterwürgen, ihr würdet herunterwürgen, sie würden herunterwürgen
  • Mais-que-perfeito: ich würde heruntergewürgt haben, du würdest heruntergewürgt haben, er würde heruntergewürgt haben, wir würden heruntergewürgt haben, ihr würdet heruntergewürgt haben, sie würden heruntergewürgt haben

Imperativo Ativo

  • Presente: würg(e) (du) herunter, würgen wir herunter, würgt (ihr) herunter, würgen Sie herunter

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: herunterwürgen, herunterzuwürgen
  • Infinitivo II: heruntergewürgt haben, heruntergewürgt zu haben
  • Particípio I: herunterwürgend
  • Particípio II: heruntergewürgt

Comentários


Entrada

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): herunterwürgen

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 128119

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9