Conjugação do verbo hervorblicken
A conjugação do verbo hervorblicken (aparecer, sobressair) é regular. As formas mais comuns são blickt hervor, blickte hervor e hat hervorgeblickt. O verbo auxilar para hervorblicken é "haben".
O prefixo hervor - de hervorblicken é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo hervorblicken . Para a prática e consolidação do estudo
regular · haben · separável
blickt hervor · blickte hervor · hat hervorgeblickt
emerge, look out, peek out
/heːɐ̯ˈfoːɐ̯blɪkən/ · /blɪkt heːɐ̯ˈfoːɐ̯/ · /ˈblɪktə heːɐ̯ˈfoːɐ̯/ · /heːɐ̯ˈfoːɐ̯ɡəblɪkt/
hervorschauen; herausblicken aus einer Position
(hinter+D, hinter+A)
» Beim Interviewtermin in Hamburg blickt
die zierliche Schwedin blass unter der Krempe ihres Strohhuts hervor
und streckt die Beine auf dem Sofa aus. At the interview appointment in Hamburg, the delicate Swedish woman looks pale under the brim of her straw hat and stretches her legs out on the sofa.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo hervorblicken
Presente
| ich | blick(e)⁵ | hervor |
| du | blickst | hervor |
| er | blickt | hervor |
| wir | blicken | hervor |
| ihr | blickt | hervor |
| sie | blicken | hervor |
Pretérito
| ich | blickte | hervor |
| du | blicktest | hervor |
| er | blickte | hervor |
| wir | blickten | hervor |
| ihr | blicktet | hervor |
| sie | blickten | hervor |
Conjuntivo I
| ich | blicke | hervor |
| du | blickest | hervor |
| er | blicke | hervor |
| wir | blicken | hervor |
| ihr | blicket | hervor |
| sie | blicken | hervor |
Conjuntivo II
| ich | blickte | hervor |
| du | blicktest | hervor |
| er | blickte | hervor |
| wir | blickten | hervor |
| ihr | blicktet | hervor |
| sie | blickten | hervor |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo hervorblicken conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | blick(e)⁵ | hervor |
| du | blickst | hervor |
| er | blickt | hervor |
| wir | blicken | hervor |
| ihr | blickt | hervor |
| sie | blicken | hervor |
Pretérito
| ich | blickte | hervor |
| du | blicktest | hervor |
| er | blickte | hervor |
| wir | blickten | hervor |
| ihr | blicktet | hervor |
| sie | blickten | hervor |
Perfeito
| ich | habe | hervorgeblickt |
| du | hast | hervorgeblickt |
| er | hat | hervorgeblickt |
| wir | haben | hervorgeblickt |
| ihr | habt | hervorgeblickt |
| sie | haben | hervorgeblickt |
Mais-que-perf.
| ich | hatte | hervorgeblickt |
| du | hattest | hervorgeblickt |
| er | hatte | hervorgeblickt |
| wir | hatten | hervorgeblickt |
| ihr | hattet | hervorgeblickt |
| sie | hatten | hervorgeblickt |
Futuro I
| ich | werde | hervorblicken |
| du | wirst | hervorblicken |
| er | wird | hervorblicken |
| wir | werden | hervorblicken |
| ihr | werdet | hervorblicken |
| sie | werden | hervorblicken |
Futuro II
| ich | werde | hervorgeblickt | haben |
| du | wirst | hervorgeblickt | haben |
| er | wird | hervorgeblickt | haben |
| wir | werden | hervorgeblickt | haben |
| ihr | werdet | hervorgeblickt | haben |
| sie | werden | hervorgeblickt | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo hervorblicken
Conjuntivo I
| ich | blicke | hervor |
| du | blickest | hervor |
| er | blicke | hervor |
| wir | blicken | hervor |
| ihr | blicket | hervor |
| sie | blicken | hervor |
Conjuntivo II
| ich | blickte | hervor |
| du | blicktest | hervor |
| er | blickte | hervor |
| wir | blickten | hervor |
| ihr | blicktet | hervor |
| sie | blickten | hervor |
Conj. Perf.
| ich | habe | hervorgeblickt |
| du | habest | hervorgeblickt |
| er | habe | hervorgeblickt |
| wir | haben | hervorgeblickt |
| ihr | habet | hervorgeblickt |
| sie | haben | hervorgeblickt |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | hätte | hervorgeblickt |
| du | hättest | hervorgeblickt |
| er | hätte | hervorgeblickt |
| wir | hätten | hervorgeblickt |
| ihr | hättet | hervorgeblickt |
| sie | hätten | hervorgeblickt |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo hervorblicken
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo hervorblicken
Exemplos
Exemplos de frases para hervorblicken
-
Beim Interviewtermin in Hamburg
blickt
die zierliche Schwedin blass unter der Krempe ihres Strohhutshervor
und streckt die Beine auf dem Sofa aus.
At the interview appointment in Hamburg, the delicate Swedish woman looks pale under the brim of her straw hat and stretches her legs out on the sofa.
Exemplos
Traduções
Traduções para hervorblicken
-
hervorblicken
emerge, look out, peek out
выглядывать, выглянуть, показаться, показываться, появляться, проглядывать, проглянуть
aparecer, asomarse, mirar desde
se montrer, apparaître, dépasser
belirmek, görünmek
aparecer, sobressair, surgir
affacciarsi, sbirciare, sbirciare fuori, sporgere
apărea, se ivi
kibukkan, kilátás
wyglądać, wyjrzeć
εμφανίζομαι, εξέχει, προβάλλει, φαίνομαι
uitkijken, voorkijken
vyhlížet, vynikat, vyniknout
blicka ut, skina fram, titta fram, titta ut
kigge frem, se frem, se ud
見える, 覗く, 顔を出す
destacar, apareixer
näkyä, kurkistaa
stikke frem, titte frem, titte ut
ikusi, begiratu
proviriti, izgledati
изгледа
gledati ven, izgledati, pogledati ven
vyzerať, vyčnievať
proviriti, izgledati
izgledati, proviriti, provjeriti
з'явитися, висунутися
излизам, изниквам, изпъквам, появявам се
выглядаць
melihat ke depan, mengintip
nhìn ra, nhìn về phía trước
koz tashlamoq, oldinga qarash
आगे देखना, झांकना
向前看, 探出头来
มองออก, มองไปข้างหน้า
고개를 내밀다, 앞을 내다보다
dışa baxmaq, irəli baxmaq
გამოიხედვა, წინისკენ ნახვა
চোখ তুলে দেখা, ভবিষ্যৎ দিকে দেখা
shikoj jashtë, shikoj përpara
आगामी पाहणे, झाकणे
आगामी हेर्नु, बाहिर हेर्नु
ముందు చూడటం
izlūkoties, uz priekšu skatīties
எதிர்காலம் பார்க்க, வெளியே பார்க்க
ettepoole vaatama, piiluda
առջեւ նայել, դրսից նայել
derve bakin, pêş dîtin
להביט، להביט החוצה
يطل، يظهر
نمودار، نمودار شدن، پیدا شدن
دیکھنا، نظر آنا
hervorblicken in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de hervorblicken- hervorschauen, herausblicken aus einer Position
Significados Sinônimos
Preposições
Preposições para hervorblicken
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo hervorblicken
≡ hinabblicken
≡ hochblicken
≡ hervorbringen
≡ dreinblicken
≡ hervorgucken
≡ hervorkehren
≡ hervordringen
≡ hervorheben
≡ hervorblitzen
≡ hervordrängen
≡ hervorkramen
≡ durchblicken
≡ hervorkommen
≡ einblicken
≡ erblicken
≡ ausblicken
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo hervorblicken
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo hervorblicken
A conjugação do verbo hervor·blicken é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo hervor·blicken é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (blickt hervor - blickte hervor - hat hervorgeblickt). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary hervorblicken e no Duden hervorblicken.
hervorblicken conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | blick(e) hervor | blickte hervor | blicke hervor | blickte hervor | - |
| du | blickst hervor | blicktest hervor | blickest hervor | blicktest hervor | blick(e) hervor |
| er | blickt hervor | blickte hervor | blicke hervor | blickte hervor | - |
| wir | blicken hervor | blickten hervor | blicken hervor | blickten hervor | blicken hervor |
| ihr | blickt hervor | blicktet hervor | blicket hervor | blicktet hervor | blickt hervor |
| sie | blicken hervor | blickten hervor | blicken hervor | blickten hervor | blicken hervor |
Indicativo Ativo
- Presente: ich blick(e) hervor, du blickst hervor, er blickt hervor, wir blicken hervor, ihr blickt hervor, sie blicken hervor
- Pretérito: ich blickte hervor, du blicktest hervor, er blickte hervor, wir blickten hervor, ihr blicktet hervor, sie blickten hervor
- Perfeito: ich habe hervorgeblickt, du hast hervorgeblickt, er hat hervorgeblickt, wir haben hervorgeblickt, ihr habt hervorgeblickt, sie haben hervorgeblickt
- Mais-que-perfeito: ich hatte hervorgeblickt, du hattest hervorgeblickt, er hatte hervorgeblickt, wir hatten hervorgeblickt, ihr hattet hervorgeblickt, sie hatten hervorgeblickt
- Futuro I: ich werde hervorblicken, du wirst hervorblicken, er wird hervorblicken, wir werden hervorblicken, ihr werdet hervorblicken, sie werden hervorblicken
- Futuro II: ich werde hervorgeblickt haben, du wirst hervorgeblickt haben, er wird hervorgeblickt haben, wir werden hervorgeblickt haben, ihr werdet hervorgeblickt haben, sie werden hervorgeblickt haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich blicke hervor, du blickest hervor, er blicke hervor, wir blicken hervor, ihr blicket hervor, sie blicken hervor
- Pretérito: ich blickte hervor, du blicktest hervor, er blickte hervor, wir blickten hervor, ihr blicktet hervor, sie blickten hervor
- Perfeito: ich habe hervorgeblickt, du habest hervorgeblickt, er habe hervorgeblickt, wir haben hervorgeblickt, ihr habet hervorgeblickt, sie haben hervorgeblickt
- Mais-que-perfeito: ich hätte hervorgeblickt, du hättest hervorgeblickt, er hätte hervorgeblickt, wir hätten hervorgeblickt, ihr hättet hervorgeblickt, sie hätten hervorgeblickt
- Futuro I: ich werde hervorblicken, du werdest hervorblicken, er werde hervorblicken, wir werden hervorblicken, ihr werdet hervorblicken, sie werden hervorblicken
- Futuro II: ich werde hervorgeblickt haben, du werdest hervorgeblickt haben, er werde hervorgeblickt haben, wir werden hervorgeblickt haben, ihr werdet hervorgeblickt haben, sie werden hervorgeblickt haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde hervorblicken, du würdest hervorblicken, er würde hervorblicken, wir würden hervorblicken, ihr würdet hervorblicken, sie würden hervorblicken
- Mais-que-perfeito: ich würde hervorgeblickt haben, du würdest hervorgeblickt haben, er würde hervorgeblickt haben, wir würden hervorgeblickt haben, ihr würdet hervorgeblickt haben, sie würden hervorgeblickt haben
Imperativo Ativo
- Presente: blick(e) (du) hervor, blicken wir hervor, blickt (ihr) hervor, blicken Sie hervor
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: hervorblicken, hervorzublicken
- Infinitivo II: hervorgeblickt haben, hervorgeblickt zu haben
- Particípio I: hervorblickend
- Particípio II: hervorgeblickt