Conjugação do verbo hinterherspionieren

A conjugação do verbo hinterherspionieren (espionar, observar secretamente) é regular. As formas mais comuns são spioniert hinterher, spionierte hinterher e hat hinterherspioniert. O verbo auxilar para hinterherspionieren é "haben". O prefixo hinterher - de hinterherspionieren é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo hinterherspionieren . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo hinterherspionieren. Não apenas o verbo hinterherspionierenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

C2 · regular · haben · separável

hinterher·spionieren

spioniert hinterher · spionierte hinterher · hat hinterherspioniert

Inglês spy on, monitor, snoop, spy, spy (on)

/hɪntɐˈheːɐ̯ʃpioˌniːʁən/ · /ʃpioˈniːʁt hɪntɐˈheːɐ̯/ · /ʃpioˈniːʁtə hɪntɐˈheːɐ̯/ · /hɪntɐˈheːɐ̯ʃpioˌniːʁt/

jemandes Tun über einen gewissen Zeitraum heimlich beobachten, überprüfen, verfolgen; hinterherschnüffeln, nachspionieren, (jemanden) stalken, nachschnüffeln, (jemanden) verfolgen

(dat.)

» Soll ich ihr hinterherspionieren ? Inglês Should I spy on her?

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo hinterherspionieren

Presente

ich spionier(e)⁵ hinterher
du spionierst hinterher
er spioniert hinterher
wir spionieren hinterher
ihr spioniert hinterher
sie spionieren hinterher

Pretérito

ich spionierte hinterher
du spioniertest hinterher
er spionierte hinterher
wir spionierten hinterher
ihr spioniertet hinterher
sie spionierten hinterher

Imperativo

-
spionier(e)⁵ (du) hinterher
-
spionieren wir hinterher
spioniert (ihr) hinterher
spionieren Sie hinterher

Conjuntivo I

ich spioniere hinterher
du spionierest hinterher
er spioniere hinterher
wir spionieren hinterher
ihr spionieret hinterher
sie spionieren hinterher

Conjuntivo II

ich spionierte hinterher
du spioniertest hinterher
er spionierte hinterher
wir spionierten hinterher
ihr spioniertet hinterher
sie spionierten hinterher

Infinitivo

hinterherspionieren
hinterherzuspionieren

Particípio

hinterherspionierend
hinterherspioniert

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo hinterherspionieren conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich spionier(e)⁵ hinterher
du spionierst hinterher
er spioniert hinterher
wir spionieren hinterher
ihr spioniert hinterher
sie spionieren hinterher

Pretérito

ich spionierte hinterher
du spioniertest hinterher
er spionierte hinterher
wir spionierten hinterher
ihr spioniertet hinterher
sie spionierten hinterher

Perfeito

ich habe hinterherspioniert
du hast hinterherspioniert
er hat hinterherspioniert
wir haben hinterherspioniert
ihr habt hinterherspioniert
sie haben hinterherspioniert

Mais-que-perf.

ich hatte hinterherspioniert
du hattest hinterherspioniert
er hatte hinterherspioniert
wir hatten hinterherspioniert
ihr hattet hinterherspioniert
sie hatten hinterherspioniert

Futuro I

ich werde hinterherspionieren
du wirst hinterherspionieren
er wird hinterherspionieren
wir werden hinterherspionieren
ihr werdet hinterherspionieren
sie werden hinterherspionieren

Futuro II

ich werde hinterherspioniert haben
du wirst hinterherspioniert haben
er wird hinterherspioniert haben
wir werden hinterherspioniert haben
ihr werdet hinterherspioniert haben
sie werden hinterherspioniert haben

⁵ Somente no uso coloquial

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo hinterherspionieren

Conjuntivo I

ich spioniere hinterher
du spionierest hinterher
er spioniere hinterher
wir spionieren hinterher
ihr spionieret hinterher
sie spionieren hinterher

Conjuntivo II

ich spionierte hinterher
du spioniertest hinterher
er spionierte hinterher
wir spionierten hinterher
ihr spioniertet hinterher
sie spionierten hinterher

Conj. Perf.

ich habe hinterherspioniert
du habest hinterherspioniert
er habe hinterherspioniert
wir haben hinterherspioniert
ihr habet hinterherspioniert
sie haben hinterherspioniert

Conj. Mais-que-perf.

ich hätte hinterherspioniert
du hättest hinterherspioniert
er hätte hinterherspioniert
wir hätten hinterherspioniert
ihr hättet hinterherspioniert
sie hätten hinterherspioniert

Conjuntivo Futuro I

ich werde hinterherspionieren
du werdest hinterherspionieren
er werde hinterherspionieren
wir werden hinterherspionieren
ihr werdet hinterherspionieren
sie werden hinterherspionieren

Conj. Fut. II

ich werde hinterherspioniert haben
du werdest hinterherspioniert haben
er werde hinterherspioniert haben
wir werden hinterherspioniert haben
ihr werdet hinterherspioniert haben
sie werden hinterherspioniert haben

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde hinterherspionieren
du würdest hinterherspionieren
er würde hinterherspionieren
wir würden hinterherspionieren
ihr würdet hinterherspionieren
sie würden hinterherspionieren

Conj. mais-que-perfeito

ich würde hinterherspioniert haben
du würdest hinterherspioniert haben
er würde hinterherspioniert haben
wir würden hinterherspioniert haben
ihr würdet hinterherspioniert haben
sie würden hinterherspioniert haben

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo hinterherspionieren

Presente

spionier(e)⁵ (du) hinterher
spionieren wir hinterher
spioniert (ihr) hinterher
spionieren Sie hinterher

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo hinterherspionieren

Infinitivo I


hinterherspionieren
hinterherzuspionieren

Infinitivo II


hinterherspioniert haben
hinterherspioniert zu haben

Particípio I


hinterherspionierend

Particípio II


hinterherspioniert
  • Soll ich ihr hinterherspionieren ? 

Exemplos

Exemplos de frases para hinterherspionieren

  • Soll ich ihr hinterherspionieren ? 
    Inglês Should I spy on her?
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para hinterherspionieren

Alemão hinterherspionieren
Inglês spy on, monitor, snoop, spy, spy (on)
Russo следить, шпионить
Espanhol avizorar, espiar, seguir
Francês espionner, surveiller
Turco gizlice izlemek, takip etmek
Português espionar, observar secretamente
Italiano spiare, seguire
Romeno spiona
Húngaro figyelni, kémkedni
Polaco obserwować, szpiegować
Grego κατασκοπεύω
Holandês afluisteren, spioneren
Tcheco sledovat, špehovat
Sueco spionera, övervaka
Dinamarquês overvåge, spionere
Japonês 尾行する, 監視する
Catalão espiar, seguir
Finlandês seurata, vakoilla
Norueguês overvåke, spionere
Basco espionatu, jarraitu
Sérvio pratiti, špijunirati
Macedônio шпионски
Esloveno sledenje, vohati
Eslovaco sledovať, špehovať
Bósnio pratiti, špijunirati
Croata pratiti, špijunirati
Ucraniano підглядати, стежити
Búlgaro следя, шпионствам
Bielorrusso шпіяніць
Indonésio mengawasi diam-diam, mengintai
Vietnamita theo dõi bí mật, theo dõi lén
Uzbeque orqasidan kuzatmoq
Hindi निगरानी करना
Chinês 暗中监视, 暗中跟踪
Tailandês ติดตามลับ, เฝ้าดูเงียบๆ
Coreano 몰래 추적하다
Azerbaijano arxadan izləmək, gizli izləmək
Georgiano დევნა, ფარული თვალთვალი
Bengalês গোপনে নজর রাখা
Albanês ndjek me fshehtësi
Maráti गुप्तपणे पाहणे, पाळत ठेवणे
Nepalês गोप्य निगरानी गर्नु
Telugo గోప్యంగా పర్యవేక్షించడం
Letão sekot līdzi, slēpti vērot
Tâmil ரகசியமாக கண்காணிக்க
Estoniano jälgima, salaja jälgima
Armênio թաքուն հետևել, հետևել
Curdo şopandin
Hebraicoלרגל
Árabeتجسس
Persaزیر نظر گرفتن، پایش
Urduنگہ رکھنا، چھپ کر دیکھنا

hinterherspionieren in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de hinterherspionieren
  • jemandes Tun über einen gewissen Zeitraum heimlich beobachten, überprüfen, verfolgen, hinterherschnüffeln, nachschnüffeln, nachspionieren, nachspüren, bespitzeln
  • nachspionieren, (jemanden) stalken, hinterherschnüffeln, (jemanden) verfolgen, nachschnüffeln, (jemandem) nachspionieren
hinterherspionieren in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo hinterherspionieren

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo hinterherspionieren

A conjugação do verbo hinterher·spionieren é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo hinterher·spionieren é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (spioniert hinterher - spionierte hinterher - hat hinterherspioniert). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary hinterherspionieren e no Duden hinterherspionieren.

hinterherspionieren conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich spionier(e) hinterherspionierte hinterherspioniere hinterherspionierte hinterher-
du spionierst hinterherspioniertest hinterherspionierest hinterherspioniertest hinterherspionier(e) hinterher
er spioniert hinterherspionierte hinterherspioniere hinterherspionierte hinterher-
wir spionieren hinterherspionierten hinterherspionieren hinterherspionierten hinterherspionieren hinterher
ihr spioniert hinterherspioniertet hinterherspionieret hinterherspioniertet hinterherspioniert hinterher
sie spionieren hinterherspionierten hinterherspionieren hinterherspionierten hinterherspionieren hinterher

Indicativo Ativo

  • Presente: ich spionier(e) hinterher, du spionierst hinterher, er spioniert hinterher, wir spionieren hinterher, ihr spioniert hinterher, sie spionieren hinterher
  • Pretérito: ich spionierte hinterher, du spioniertest hinterher, er spionierte hinterher, wir spionierten hinterher, ihr spioniertet hinterher, sie spionierten hinterher
  • Perfeito: ich habe hinterherspioniert, du hast hinterherspioniert, er hat hinterherspioniert, wir haben hinterherspioniert, ihr habt hinterherspioniert, sie haben hinterherspioniert
  • Mais-que-perfeito: ich hatte hinterherspioniert, du hattest hinterherspioniert, er hatte hinterherspioniert, wir hatten hinterherspioniert, ihr hattet hinterherspioniert, sie hatten hinterherspioniert
  • Futuro I: ich werde hinterherspionieren, du wirst hinterherspionieren, er wird hinterherspionieren, wir werden hinterherspionieren, ihr werdet hinterherspionieren, sie werden hinterherspionieren
  • Futuro II: ich werde hinterherspioniert haben, du wirst hinterherspioniert haben, er wird hinterherspioniert haben, wir werden hinterherspioniert haben, ihr werdet hinterherspioniert haben, sie werden hinterherspioniert haben

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ich spioniere hinterher, du spionierest hinterher, er spioniere hinterher, wir spionieren hinterher, ihr spionieret hinterher, sie spionieren hinterher
  • Pretérito: ich spionierte hinterher, du spioniertest hinterher, er spionierte hinterher, wir spionierten hinterher, ihr spioniertet hinterher, sie spionierten hinterher
  • Perfeito: ich habe hinterherspioniert, du habest hinterherspioniert, er habe hinterherspioniert, wir haben hinterherspioniert, ihr habet hinterherspioniert, sie haben hinterherspioniert
  • Mais-que-perfeito: ich hätte hinterherspioniert, du hättest hinterherspioniert, er hätte hinterherspioniert, wir hätten hinterherspioniert, ihr hättet hinterherspioniert, sie hätten hinterherspioniert
  • Futuro I: ich werde hinterherspionieren, du werdest hinterherspionieren, er werde hinterherspionieren, wir werden hinterherspionieren, ihr werdet hinterherspionieren, sie werden hinterherspionieren
  • Futuro II: ich werde hinterherspioniert haben, du werdest hinterherspioniert haben, er werde hinterherspioniert haben, wir werden hinterherspioniert haben, ihr werdet hinterherspioniert haben, sie werden hinterherspioniert haben

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ich würde hinterherspionieren, du würdest hinterherspionieren, er würde hinterherspionieren, wir würden hinterherspionieren, ihr würdet hinterherspionieren, sie würden hinterherspionieren
  • Mais-que-perfeito: ich würde hinterherspioniert haben, du würdest hinterherspioniert haben, er würde hinterherspioniert haben, wir würden hinterherspioniert haben, ihr würdet hinterherspioniert haben, sie würden hinterherspioniert haben

Imperativo Ativo

  • Presente: spionier(e) (du) hinterher, spionieren wir hinterher, spioniert (ihr) hinterher, spionieren Sie hinterher

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: hinterherspionieren, hinterherzuspionieren
  • Infinitivo II: hinterherspioniert haben, hinterherspioniert zu haben
  • Particípio I: hinterherspionierend
  • Particípio II: hinterherspioniert

Comentários


Entrada

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 10071965

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 709297

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): hinterherspionieren

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9