Conjugação do verbo huldigen
A conjugação do verbo huldigen (homenagear, prestar homenagem a) é regular. As formas mais comuns são huldigt, huldigte e hat gehuldigt. O verbo auxilar para huldigen é "haben".
A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo huldigen . Para a prática e consolidação do estudo
C2 · regular · haben
huldigt · huldigte · hat gehuldigt
Não coloquial. Possível eliminação do -e.
do/pay homage (to), pay homage to, render homage (to), render homage to, revere, worship, adhere, be loyal, honor, pay homage, submit, surrender, venerate, yield
jemandem seine Ergebenheit, Verehrung zeigen; sich jemandem unterwerfen; ehren, frönen, vergöttern, bejubeln
dat.
» Er huldigte
den Göttern. He honored the gods.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo huldigen
Indicativo
O verbo huldigen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Perfeito
ich | habe | gehuldigt |
du | hast | gehuldigt |
er | hat | gehuldigt |
wir | haben | gehuldigt |
ihr | habt | gehuldigt |
sie | haben | gehuldigt |
Mais-que-perf.
ich | hatte | gehuldigt |
du | hattest | gehuldigt |
er | hatte | gehuldigt |
wir | hatten | gehuldigt |
ihr | hattet | gehuldigt |
sie | hatten | gehuldigt |
Futuro I
ich | werde | huldigen |
du | wirst | huldigen |
er | wird | huldigen |
wir | werden | huldigen |
ihr | werdet | huldigen |
sie | werden | huldigen |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo huldigen
Conj. Perf.
ich | habe | gehuldigt |
du | habest | gehuldigt |
er | habe | gehuldigt |
wir | haben | gehuldigt |
ihr | habet | gehuldigt |
sie | haben | gehuldigt |
Conj. Mais-que-perf.
ich | hätte | gehuldigt |
du | hättest | gehuldigt |
er | hätte | gehuldigt |
wir | hätten | gehuldigt |
ihr | hättet | gehuldigt |
sie | hätten | gehuldigt |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo huldigen
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo huldigen
Exemplos
Exemplos de frases para huldigen
-
Er
huldigte
den Göttern.
He honored the gods.
-
Sie alle strebten nach Rom, ins Zentrum der Welt, um dem Herrn der Ökumene
zu
huldigen
.
They all aspired to Rome, to the center of the world, to honor the Lord of the Ecumen.
-
Sie
huldigten
ihrem Spaziergang.
They honored their walk.
-
Dieser Stamm
huldigt
den Ahnen.
That tribe worships its ancestors.
-
Gewisse Volksstämme, die sogenannten Feuerländer,
huldigen
noch dem Kannibalismus, soviel ich weiß.
Certain tribes, the so-called Firelanders, still practice cannibalism, as far as I know.
Exemplos
Traduções
Traduções para huldigen
-
huldigen
do/pay homage (to), pay homage to, render homage (to), render homage to, revere, worship, adhere, be loyal
почитать, преклониться, преклоняться, подчиняться, поклоняться, покоряться, признавать
rendir homenaje, venerar, acatar, aclamar, entregarse, ser aficionado, honrar, rendirse
rendre hommage à, jurer obéissance à, rendre hommage, honorer, vénérer
saygı göstermek, itaat etmek, sadık kalmak
homenagear, prestar homenagem a, prestar homenagem, venerar, rendição, submeter-se
rendere omaggio, indulgere, omaggiare, ossequiare, onorare, sottomettersi, venerare
adora, onora, respecta, se supune, se închina, venerare
hódol, behódol, kifejezi hódolatát, kifejezi hűségét, hódolni, tiszteletet adni
hołdować, oddawać hołd, oddać hołd, składać hołd, wielbić, cześć, hołd
κορτάρω, παραδίδομαι σε, πρεσβεύω, προσκυνώ, αφοσίωση, λατρεία, πιστός, υποταγή
huldigen, eerbetoon, eerbied, eerbiedigen, onderwerpen, vereren
holdovat, uctívat, ctít, klanět se, poklonit se
hylla, omhulda, vara trogen, värna, hedra, underkasta sig
hylde, underkaste sig, ære
奉納する, 従う, 忠実, 敬意を表する, 服従する
rendir homenatge, honorar, submetre's, venerar
alistaa, kunnioitus, palvella, palvonta, uskollinen
hylle, hedre, tilbe, underkaste seg
erakutsi, men egitea, ohitura, omen
odati počast, pokloniti se, poštovati, priznati
оданост, поклон, покорување, покорување на
pokloniti se, častiti, zvestoba
ctiť si, podriadiť sa, pokloniť sa, uctievať, uctiť, uctiť si
odati počast, pokloniti se, priznati
odati počast, odati priznanje, pokloniti se, priznati, slaviti
вшанувати, вірність звичці, поклонитися, поклонятися, підкорятися
почитам, уважавам, подчинявам се
аддаваць пашану, павага, паважаць, падпарадкаванне, падпарадкавацца
להוקיר، להעריץ، לכבד
تبجيل، إخلاص، خضوع، ولاء
احترام، تسلیم شدن، تقدیم، وفاداری
احترام، تابع ہونا، عزت دینا، وفادار ہونا، وفاداری
huldigen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de huldigen- jemandem seine Ergebenheit, Verehrung zeigen, sich jemandem unterwerfen, ehren, frönen, vergöttern, bejubeln
- jemandem seine Ergebenheit, Verehrung zeigen, sich jemandem unterwerfen, ehren, frönen, vergöttern, bejubeln
- jemandem seine Ergebenheit, Verehrung zeigen, sich jemandem unterwerfen, ehren, frönen, vergöttern, bejubeln
- jemandem seine Ergebenheit, Verehrung zeigen, sich jemandem unterwerfen, ehren, frönen, vergöttern, bejubeln
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo huldigen
≡ adoptieren
≡ adaptieren
≡ aasen
≡ abortieren
≡ adhärieren
≡ addizieren
≡ ackern
≡ abdizieren
≡ aalen
≡ achseln
≡ achteln
≡ achten
≡ adden
≡ adorieren
≡ abonnieren
≡ addieren
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo huldigen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo huldigen
A conjugação do verbo huldigen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo huldigen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (huldigt - huldigte - hat gehuldigt). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary huldigen e no Duden huldigen.
huldigen conjugação
Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
---|---|---|---|---|---|
ich | huldige | huldigte | huldige | huldigte | - |
du | huldigst | huldigtest | huldigest | huldigtest | huldige |
er | huldigt | huldigte | huldige | huldigte | - |
wir | huldigen | huldigten | huldigen | huldigten | huldigen |
ihr | huldigt | huldigtet | huldiget | huldigtet | huldigt |
sie | huldigen | huldigten | huldigen | huldigten | huldigen |
Indicativo Ativo
- Presente: ich huldige, du huldigst, er huldigt, wir huldigen, ihr huldigt, sie huldigen
- Pretérito: ich huldigte, du huldigtest, er huldigte, wir huldigten, ihr huldigtet, sie huldigten
- Perfeito: ich habe gehuldigt, du hast gehuldigt, er hat gehuldigt, wir haben gehuldigt, ihr habt gehuldigt, sie haben gehuldigt
- Mais-que-perfeito: ich hatte gehuldigt, du hattest gehuldigt, er hatte gehuldigt, wir hatten gehuldigt, ihr hattet gehuldigt, sie hatten gehuldigt
- Futuro I: ich werde huldigen, du wirst huldigen, er wird huldigen, wir werden huldigen, ihr werdet huldigen, sie werden huldigen
- Futuro II: ich werde gehuldigt haben, du wirst gehuldigt haben, er wird gehuldigt haben, wir werden gehuldigt haben, ihr werdet gehuldigt haben, sie werden gehuldigt haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich huldige, du huldigest, er huldige, wir huldigen, ihr huldiget, sie huldigen
- Pretérito: ich huldigte, du huldigtest, er huldigte, wir huldigten, ihr huldigtet, sie huldigten
- Perfeito: ich habe gehuldigt, du habest gehuldigt, er habe gehuldigt, wir haben gehuldigt, ihr habet gehuldigt, sie haben gehuldigt
- Mais-que-perfeito: ich hätte gehuldigt, du hättest gehuldigt, er hätte gehuldigt, wir hätten gehuldigt, ihr hättet gehuldigt, sie hätten gehuldigt
- Futuro I: ich werde huldigen, du werdest huldigen, er werde huldigen, wir werden huldigen, ihr werdet huldigen, sie werden huldigen
- Futuro II: ich werde gehuldigt haben, du werdest gehuldigt haben, er werde gehuldigt haben, wir werden gehuldigt haben, ihr werdet gehuldigt haben, sie werden gehuldigt haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde huldigen, du würdest huldigen, er würde huldigen, wir würden huldigen, ihr würdet huldigen, sie würden huldigen
- Mais-que-perfeito: ich würde gehuldigt haben, du würdest gehuldigt haben, er würde gehuldigt haben, wir würden gehuldigt haben, ihr würdet gehuldigt haben, sie würden gehuldigt haben
Imperativo Ativo
- Presente: huldige (du), huldigen wir, huldigt (ihr), huldigen Sie
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: huldigen, zu huldigen
- Infinitivo II: gehuldigt haben, gehuldigt zu haben
- Particípio I: huldigend
- Particípio II: gehuldigt