Imperativo do verbo herumgehen

As formas de conjugação do verbo herumgehen (circular, passar) no imperativo são: gehe (du) herum, gehen wir herum, geht (ihr) herum, gehen Sie herum. O imperativo é formado com o radical do presente geh. As terminações -e, -en, -t, -en são anexadas ao radical. O prefixo herum- do verbo herumgehen é separável.O pronome pessoal por regra é omitido na 2ª pessoa do singular.A construção destas formas correspondem às regras gramaticais para a conjugação dos verbos no imperativo. Comentários

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para herumgehen


Alemão herumgehen
Inglês pass, roam, circulate, circumambulate, compass, go (around), go by, skirt
Russo обходить, блуждать, обойти, ходить, ходить вокруг, передавать, беспокоиться, пройти
Espanhol pasar, circular, dar una vuelta, ir por ahí, pasearse, propagarse, pasear, contar
Francês circuler, contourner, prendre fin, errer, passer, raconter, ruminer, réfléchir
Turco dolaşmak, gezmek, dolanmak, anlatmak, dönmek, düşüncelerle meşgul olmak, düşünmek, gezinmek
Português circular, passar, dar a volta, decorrer, andar às voltas, contornar, correr, passear sem destino
Italiano girare, passare, circolare, andare in giro, girare intorno a, raggirarsi, vagare, narrativa
Romeno se plimba, circula, povesti, relata, se gândi, se scurge, trece, umbla
Húngaro kerülget, körüljár, körbejárni, járkálni, elmúlik, eltelik, gondolkodni, hírt továbbadni
Polaco krążyć, chodzić wokół, chodzić w koło, krążyć wokół, minąć, obchodzić, obejść, chodzić
Grego περιφέρομαι, περνώ, πηγαίνω γύρω από, τριγυρίζω, γυρίζω, περπατώ, διηγούμαι, παρέρχομαι
Holandês rondlopen, rondgaan, verstrijken, de ronde doen, voorbijgaan, doorgeven, omlopen, overhandigen
Tcheco obcházet, obejít, chodit, kroužit, plynout, potulovat se, povídat, předávat
Sueco gå, gå omkring, gå runt, vandra, berätta, cirkulera, fundera, förflyta
Dinamarquês gå rundt, gå omkring, berette, forløbe, fortælle, gruble, , overveje
Japonês 回る, 巡回する, うろうろする, 伝える, 円を描いて歩く, 周りを歩く, 巡る, 思い巡らす
Catalão circular, passar, passejar, explicar, reflexionar, relatar, rumiar, transcorre
Finlandês kierrellä, kiertää, kulkea, ajatella, kertominen, kierteleminen, kulkia, kulkua
Norueguês gå rundt, fortelle, gjenfortelle, gruble, sirkulere, spille bort tid, tenke, vandre
Basco pasatu, berri, bide batean ibili, bueltaka ibili, eman, ibiltzea, igaro, inguruan ibili
Sérvio kretati se, prolaziti, šetati, prepričavati, pričati, proći, razmišljati
Macedônio шетање, обиколка, поминува, поминување, преминува, пренесување, размислување, разнесување
Esloveno hoditi okoli, krožiti, miniti, obhoditi, potovati, povedovati, predati, preiti
Eslovaco krúžiť, obchádzať, potulovať sa, prechádzať, prejsť, premýšľať, rozdávať, rozprávať
Bósnio kretati se, prolaziti, šetati, obilaženje, prepričavati, pričati, proći, razmišljati
Croata kretati se, prolaziti, obići, prepričavati, pričati, proći, razmišljati, šetati
Ucraniano ходити навколо, блукати, передавати, крутитися, минати, проводити час, розповідати, ходити
Búlgaro обикалям, изминаване, обикалям около, обмислям, преминаване, раздаване, разказ, разказвам
Bielorrusso круціцца, перадаваць, абходзіць, блуканне, блукаць, прайсці, праткаць, разважаць
Hebraicoלהסתובב، להעביר، להתעסק، לחלוף، ללכת מסביב، לספר، לעבור، לשתף
Árabeتجول، طاف، التجول، التفكير، التنقل، الدوران، يتجول، يتنقل
Persaپرسه زدن، گشتن، چرخیدن، پخش کردن، پیش رفتن، پیمودن، گذشتن، گردش کردن
Urduگھومنا، چکر لگانا، خبر پھیلانا، پھیلانا، چلنا، کہانی سنانا، گزرنا

herumgehen in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Formas verbais no Imperativo do verbo herumgehen

O verbo herumgehen é totalmente conjugado em todas as pessoas e números no Imperativo Presente


Imperativo PresenteImperativo

  • - (1ª pessoaSingular)
  • gehe (du) herum (2ª pessoaSingular)
  • - (3ª pessoaSingular)
  • gehen wir herum (1ª pessoaPlural)
  • geht (ihr) herum (2ª pessoaPlural)
  • gehen sie herum (3ª pessoaPlural)

Comentários



Entrada

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9