Imperativo do verbo hinauszögern
As formas de conjugação do verbo hinauszögern (adiar, arrastar) no imperativo são: zög(e)re (du) hinaus, zögern wir hinaus, zögert (ihr) hinaus, zögern Sie hinaus
.
O imperativo é formado com o radical do presente zöger
.
As terminações -e,
-n,
-t,
-n
são anexadas ao radical.
As terminações da 1ª e 3ª pessoa do plural são encurtadas por um e
uma vez que o verbo termina em -ern
.
O prefixo hinaus-
do verbo hinauszögern
é separável.O pronome pessoal por regra é omitido na 2ª pessoa do singular.A construção destas formas correspondem às regras gramaticais para a conjugação dos verbos no imperativo.
Comentários
☆
B2 · regular · haben · separável
Imperativo
| - | ||
| zög(e)⁴r(e)⁵ | (du) | hinaus |
| - | ||
| zögern | wir | hinaus |
| zögert | (ihr) | hinaus |
| zögern | Sie | hinaus |
⁴ Uso raro ou incomum⁵ Somente no uso coloquial
Tabela de Verbo Regras de conjugação
- Presente do verbo hinauszögern
- Pretérito do verbo hinauszögern
- Imperativo do verbo hinauszögern
- Conjuntivo I do verbo hinauszögern
- Conjuntivo II do verbo hinauszögern
- Infinitivo do verbo hinauszögern
- Particípio do verbo hinauszögern
- Como conjugar os verbos em alemão?
Presente Pretérito Imperativo Conjuntivo I Conjuntivo II Infinitivo Particípio
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Regras adicionais para conjugação do verbo hinauszögern
- Como conjugar o verbo hinauszögern no Presente?
- Como conjugar o verbo hinauszögern no Pretérito?
- Como conjugar o verbo hinauszögern no Imperativo?
- Como conjugar o verbo hinauszögern no Conjuntivo I?
- Como conjugar o verbo hinauszögern no Conjuntivo II?
- Como conjugar o verbo hinauszögern no Infinitivo?
- Como conjugar o verbo hinauszögern no Particípio?
- Como conjugar os verbos em alemão?
Presente Pretérito Imperativo Conjuntivo I Conjuntivo II Infinitivo Particípio
Traduções
Traduções para hinauszögern
-
hinauszögern
delay, postpone, procrastinate, be delayed, prolong, protract, retard, stall
затягивать, откладывать, откладываться, отложиться, оттягивать, затягиваться, затянуть, затянуться
aplazar, posponer, atrasarse, dilatar, entretener, retardar, retrasar, retrasarse
retarder, différer, atermoyer, faire trainer, faire traîner
ertelemek, geciktirmek
adiar, arrastar, atrasar, demorar-se, procrastinar, prolongar, prolongar-se, protelar
rinviare, posticipare, differire, dilazionare, essere ritardato, procrastinare, rimandare
amâna, amânare, întârzi, întârziere
halasztás, késleltetés
opóźniać, zwlekać, opóźniać się, opóźnić się, zwlekać z
αναβολή, καθυστέρηση, καθυστερώ
uitstellen, vertragen, vertraagd worden
odkládat, zdržovat, protahovat, protahovattáhnout
fördröja, skjuta upp, förhala
forsinke, udskyde, forhale, trække i langdrag
引き延ばす, 遅延
posposar, retardar
myöhästyttää, viivyttää
forsinke, utsette, trekke ut
atzeratu, berandu, berandu iritsi
odlagati, odložiti
одложување, одложи
preložiti, odlašati, odložiti
odkladať, oneskoriť, zdržovať
odgoditi, odlagati
odgađati, odgoditi
відкладати, затримувати, затягувати
забавям, забавяне, отлагам, отлагане
адкладаць, адкланяць, адкласці
menunda, terlambat, terlambat datang
hoãn lại, trễ, đến muộn
kech kelmoq, kechikmoq, kechiktirmoq
देर होना, लेट होना, स्थगित करना
推迟, 晚到, 迟到
มาสาย, ล่าช้า, เลื่อน
늦다, 지각하다, 지연시키다
gec gəlmək, gecikdirmek, gecikmək
გადავადება, დაგვიანება
দেরি হওয়া, বিলম্ব করা, বিলম্ব হওয়া
shtyj, vonoj
उशीर करणे, उशीर होणे, विलंब करणे
ढिला गर्नु, ढिला हुनु
విలంబమవు, విలంబించడం, విలంబించు
aizkavēt, aizkavēties, ierasties vēlu
தாமதப்படு, தாமதப்படுத்து
hilineda, hiljaks jääma, viivitama
հետաձգել, ուշանալ
dereng bûn, gecikdirmek
דחייה، השהיה
أجل، أخر، إرجاء، تأجيل، تأخير
به تعویق انداختن، تاخیر
دیر کرنا، موخر کرنا
hinauszögern in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Formas verbais no Imperativo do verbo hinauszögern
O verbo hinauszögern é totalmente conjugado em todas as pessoas e números no Imperativo Presente
Imperativo PresenteImperativo
- - (1ª pessoaSingular)
- zög(e)re (du) hinaus (2ª pessoaSingular)
- - (3ª pessoaSingular)
- zögern wir hinaus (1ª pessoaPlural)
- zögert (ihr) hinaus (2ª pessoaPlural)
- zögern sie hinaus (3ª pessoaPlural)
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9