Presente do verbo abfließen

As formas de conjugação do verbo abfließen (escoar, fluir) no presente são: ich fließe ab, du fließt ab, er fließt ab, wir fließen ab, ihr fließt ab, sie fließen ab. Para este propósito as terminações -e, -t, -t, -en, -t, -en são anexadas ao radical fließ. A terminação da 2ª pessoa do singular é encurtada por um s, uma vez que o radical já termina em . O prefixo ab- do verbo abfließen é separável.A construção destas formas correspondem às regras gramaticais para a conjugação dos verbos no presente. Comentários

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Exemplos

Exemplos no Ativo Presente do verbo abfließen


  • Das Wasser fließt nicht ab . 
  • Regenwasser fließt durch dieses Rohr ab . 
  • Durch Korruption fließt jede Menge Geld ab . 
  • Das Becken fließt fast gar nicht ab . 
  • Warum fließt das Wasser hier nur so langsam ab ? 
  • In Süd-Deutschland und in manchen Teilen von Ost-Deutschland fließt das Wasser langsam ab . 
Exemplos 

Traduções

Traduções para abfließen


Alemão abfließen
Inglês drain, flow away, run off, discharge, drain off, drain out (of), empty, empty out
Russo утекать, стекать, стечь, утечь, вытекать, вытечь, оттекать, оттечь
Espanhol drenar, fluir, bajar, salir, vaciar, escurrir, desaguar
Francês s'écouler, découler, partir, se vider, s'échapper, s'écouler ailleurs, s'évacuer
Turco akıp gitmek, akmak, boşalmak, dışarı akmak, süzülmek
Português escoar, fluir, descarregar, escoar-se, escorrer, drenar, esvaziar
Italiano defluire, scaricare in, scorrere via
Romeno se scurge, curge, se goli
Húngaro elfolyik, lefolyik, kiáramlás
Polaco odpływać, spływać, odpłynąć, opróżniać się, opróżnić się, spłynąć, wypływać
Grego αδειάζω, εκρέω, φεύγω, απορροή, απορροώ, εκροή, ρέω
Holandês afvloeien, wegvloeien, verloren gaan, afstromen, leeglopen
Tcheco odtékat, odtékattéct, odtéct, odtékání, vyprázdnit se
Sueco flyta bort, rinna av, avrinning, flöda bort, rinna ut
Dinamarquês flyde af, flyde bort, afløbe, strømme væk, afløb
Japonês 流れ出る, 流出する
Catalão fluir, desguàs, desprendre's, desprendre'se
Finlandês valua pois, valua, virrata, valuminen, virtaaminen
Norueguês renne bort, flyte bort, avrenning
Basco ihes egin, irristatu, hustu
Sérvio iscuriti, otekati, odliti se, otici
Macedônio испразнување, одлив, отлив
Esloveno odtekanje, odteči, odtekati
Eslovaco odtekať, vytekať
Bósnio iscuriti, odliti, otjecati
Croata iscuriti, otjecati, odlijevati se, odliti
Ucraniano стікати, випливати, висихати, втікати
Búlgaro изтича, изтичане, оттичам се, оттичане
Bielorrusso адцякаць, выцякаць
Hebraicoלזרום، לדלוף، לזרום החוצה، לצאת
Árabeتدفق، انسياب، جريان، نفاد
Persaسرازیر شدن، جاری شدن، جاری، خالی شدن
Urduبہہ جانا، بہنا، جاری ہونا، جانا، خالی ہونا، نکلنا

abfließen in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Formas verbais no Presente do verbo abfließen

O verbo abfließen é totalmente conjugado em todas as pessoas e números no Presente Indicativo


Presente IndicativoPresente

  • ich fließe ab (1ª pessoaSingular)
  • du fließt ab (2ª pessoaSingular)
  • er fließt ab (3ª pessoaSingular)
  • wir fließen ab (1ª pessoaPlural)
  • ihr fließt ab (2ª pessoaPlural)
  • sie fließen ab (3ª pessoaPlural)

Comentários



Entrada

* As sentenças de Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) estão sujeitas às condições aí armazenadas: Aufräumen nach Flut

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 173918, 173918, 173918

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 7467018, 712287

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9