Presente do verbo ausweichen
As formas de conjugação do verbo ausweichen (evitar, dar passagem) no presente são: ich weiche aus, du weichst aus, er weicht aus, wir weichen aus, ihr weicht aus, sie weichen aus
.
Para este propósito as terminações -e,
-st,
-t,
-en,
-t,
-en
são anexadas ao radical weich
.
O prefixo aus-
do verbo ausweichen
é separável.A construção destas formas correspondem às regras gramaticais para a conjugação dos verbos no presente.
Comentários
☆
Vídeo
C1 · irregular · sein · separável
aus·weichen 
Presente
| ich | weich(e)⁵ | aus |
| du | weichst | aus |
| er | weicht | aus |
| wir | weichen | aus |
| ihr | weicht | aus |
| sie | weichen | aus |
⁵ Somente no uso coloquial
Tabela de Verbo Regras de conjugação
- Presente do verbo ausweichen
- Pretérito do verbo ausweichen
- Imperativo do verbo ausweichen
- Conjuntivo I do verbo ausweichen
- Conjuntivo II do verbo ausweichen
- Infinitivo do verbo ausweichen
- Particípio do verbo ausweichen
- Como conjugar os verbos em alemão?
Presente Pretérito Imperativo Conjuntivo I Conjuntivo II Infinitivo Particípio
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Regras adicionais para conjugação do verbo ausweichen
- Como conjugar o verbo ausweichen no Presente?
- Como conjugar o verbo ausweichen no Pretérito?
- Como conjugar o verbo ausweichen no Imperativo?
- Como conjugar o verbo ausweichen no Conjuntivo I?
- Como conjugar o verbo ausweichen no Conjuntivo II?
- Como conjugar o verbo ausweichen no Infinitivo?
- Como conjugar o verbo ausweichen no Particípio?
- Como conjugar os verbos em alemão?
Presente Pretérito Imperativo Conjuntivo I Conjuntivo II Infinitivo Particípio
Exemplos
Exemplos no Ativo Presente do verbo ausweichen
-
Du
weichst
miraus
. -
Also warum
weichst
du miraus
? -
Warum
weicht
ihr dem Themaaus
? -
Herr Heinrich
weicht
seit Wochen einem klärenden Gespräch mit seinem Vorgesetztenaus
. -
Auf die Bahnebene der Umlaufbahn eines erdnahen Satelliten übt das unregelmäßige Gravitationsfeld der Erde ein Kippmoment aus, dem die Bahnebene durch eine Präzessionsbewegung
ausweicht
.
Traduções
Traduções para ausweichen
-
ausweichen
avoid, dodge, evade, sidestep, swerve, boggle, divert, draw aside
избегать, уклоняться, избежать, увернуться, давать дорогу, дать дорогу, обойтись, обходиться
esquivar, evitar, evadir, abarse, capear, dar esquinazo, desviarse de, eludir
éviter, esquiver, biaiser, contourner, déplacer, escamoter, faire une embardée, se garer
kaçınmak, rastlamamaya bakmak, yol vermek, sıyrılmak, geri çekilme, kaçmak, kaçınma, yer vermek
evitar, dar passagem, desviar-se, fugir a, mudar para, desviar, desvio, escolher
schivare, eludere, ripiegare su, ritrarsi da, scansare, scansarsi, sgusciare, tergiversare
evita, ocoli, ceda, evitare, ocolire, retracere
kitér, elkerül, helyet adni, kikerül, kitérés, visszavonulás
unikać, omijać, obchodzić, obejść, uniknąć, wymijać, wyminąć, zbaczać z drogi
αποφεύγω, επιλέγω, ξεφεύγω, παίρνω, παραμερίζω, αποφυγή, παρέκκλιση, παραχωρώ χώρο
ontwijken, vermijden, plaats maken, terugtrekken
vyhnout se, vyhýbat se, vyhýbathnout se, uhnout, úhyb, ústup
undvika, väja, gå ur vägen, vika undan, avvika, ge undan, reträtt
undvige, undgå, gå af vejen, gøre plads, vige til side, vige, tilbagetrækning
避ける, 逃げる, 回避する, 回避, 撤退
evitar, esquivar, retirada
väistää, vältellä, vetäytyminen, väistyminen, väistämistä
unnvike, vike unna, unngå, vike, tilbaketrekning, unndvikelse
sahiestu, atzerako, ihes, lekua utzi, saiheste, saihestea, saihestu
izbeći, izbegavanje, povlačenje, ustupiti mesto
избегнување, отстапување, повлекување
izogniti se, umik, umiti se, ustopiti
vyhnúť sa, uhnúť, ustúpenie, únik
izbjeći, izbjegavanje, povlačenje, ustupiti mjesto
izbjeći, izbjegavanje, povlačenje, ustupiti mjesto, zaobići
уникати, ухилятися, відступ, уникнути, уступити місце, ухилення, ухилитися
избягвам, отстъпвам, избягване, отстъпление, устъпвам място
адступ, адхіленне, адхіляцца, уступіць месца, ухіленне, уцякаць
להימנע، הימנעות، להתמקד، נסיגה
تنحى، تجنب، مراوغة، انسحاب
اجتناب کردن، روبرو نشدن، طفره رفتن، جا دادن، عقبنشینی، فرار، کنارهگیری
بچنا، ٹالنا، جگہ دینا، راستہ دینا، رکنا، پیچھے ہٹنا
ausweichen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Formas verbais no Presente do verbo ausweichen
O verbo ausweichen é totalmente conjugado em todas as pessoas e números no Presente Indicativo
Presente IndicativoPresente
- ich weiche aus (1ª pessoaSingular)
- du weichst aus (2ª pessoaSingular)
- er weicht aus (3ª pessoaSingular)
- wir weichen aus (1ª pessoaPlural)
- ihr weicht aus (2ª pessoaPlural)
- sie weichen aus (3ª pessoaPlural)
Comentários
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9