Presente do verbo bereithalten
As formas de conjugação do verbo bereithalten (deixar pronto, estar preparado para) no presente são: ich halte bereit, du hältst bereit, er hält bereit, wir halten bereit, ihr haltet bereit, sie halten bereit
.
Para este propósito as terminações -e,
-st,
-,
-en,
-et,
-en
são anexadas ao radical halt
.Como verbo irregular na 2ª e na 3ª pessoa é utilizado o radical modificado do presente hält
.
À terminação da 2ª pessoa do plural é acrescida de um e
uma vez que o radical termina em -t
. Na 3ª pessoa do singular, o -t
coincide com o final do radical, por isso, não há nenhuma extensão.
O prefixo bereit-
do verbo bereithalten
é separável.A construção destas formas correspondem às regras gramaticais para a conjugação dos verbos no presente.
Comentários
☆
B2 · irregular · haben · separável
Presente
| ich | halt(e)⁵ | bereit |
| du | hältst | bereit |
| er | hält | bereit |
| wir | halten | bereit |
| ihr | haltet | bereit |
| sie | halten | bereit |
⁵ Somente no uso coloquial
Tabela de Verbo Regras de conjugação
- Presente do verbo bereithalten
- Pretérito do verbo bereithalten
- Imperativo do verbo bereithalten
- Conjuntivo I do verbo bereithalten
- Conjuntivo II do verbo bereithalten
- Infinitivo do verbo bereithalten
- Particípio do verbo bereithalten
- Como conjugar os verbos em alemão?
Presente Pretérito Imperativo Conjuntivo I Conjuntivo II Infinitivo Particípio
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Regras adicionais para conjugação do verbo bereithalten
- Como conjugar o verbo bereithalten no Presente?
- Como conjugar o verbo bereithalten no Pretérito?
- Como conjugar o verbo bereithalten no Imperativo?
- Como conjugar o verbo bereithalten no Conjuntivo I?
- Como conjugar o verbo bereithalten no Conjuntivo II?
- Como conjugar o verbo bereithalten no Infinitivo?
- Como conjugar o verbo bereithalten no Particípio?
- Como conjugar os verbos em alemão?
Presente Pretérito Imperativo Conjuntivo I Conjuntivo II Infinitivo Particípio
Exemplos
Exemplos no Ativo Presente do verbo bereithalten
-
Das Leben
hält
immer wieder Überraschungen für unsbereit
. -
Woran man immer denken sollte, ist, dass jede Zeit im Leben die entsprechenden Trostpflaster
bereithält
, wogegen es, wenn man tot ist, schwierig ist, den Lichtschalter zu finden. -
Dennoch
hält
die Mimesis, die so verheerend wirkt, auch eine Lösungbereit
.
Traduções
Traduções para bereithalten
-
bereithalten
keep ready, hold, keep available, keep on hand, have ready, hold in readiness, hold ready, keep at hand
держать наготове, заготавливать, заготовить, заготовлять, приготавливать, приготовить, приготовлять, иметь в наличии
deparar, estar a disposición, estar preparado para, tener preparado, disponible, preparar
préparer, disponibiliser, rendre disponible, tenir prêt, disponible
hazır bulundurmak, temin etmek
deixar pronto, estar preparado para, estar pronto, ter preparado, ter à disposição, disponibilizar, preparar
tenere pronto, riservare a, tenere pronta, tenersi pronto, preparare
disponibil, pregătit
készenlétben tart, előkészít
być w pogotowiu, mieć pod ręką, przygotować
έχω έτοιμο, παρέχω
bevatten, gereedhouden, inhouden, klaar houden, paraat houden, beschikbaar houden, voorbereiden
mít připraveno, připravit
ha i beredskap, tillhandahålla, bereda, förbereda
holde parat, have klar
準備する, 用意する
mantenir disponible, tenir preparat
pitää valmiina, valmiina, valmistaa
ha klart
prest
imati spremno, pripremiti
подготвени
imeti na voljo, pripraviti
mať pripravené, pripraviť
imati na raspolaganju, pripremiti
imati na raspolaganju, pripremiti
мати наготові, підготувати
държа готово, подготвям
мець пад рукой, падрыхтаваць
להיות זמין، להכין
أعد، جهز، كان مستعدا، إعداد، توفير
آماده کردن، در دسترس قرار دادن
تیار رکھنا، فراہم کرنا
bereithalten in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Formas verbais no Presente do verbo bereithalten
O verbo bereithalten é totalmente conjugado em todas as pessoas e números no Presente Indicativo
Presente IndicativoPresente
- ich halte bereit (1ª pessoaSingular)
- du hältst bereit (2ª pessoaSingular)
- er hält bereit (3ª pessoaSingular)
- wir halten bereit (1ª pessoaPlural)
- ihr haltet bereit (2ª pessoaPlural)
- sie halten bereit (3ª pessoaPlural)
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9