Presente do verbo ehren

As formas de conjugação do verbo ehren (honrar, respeitar) no presente são: ich ehre, du ehrst, er ehrt, wir ehren, ihr ehrt, sie ehren. Para este propósito as terminações -e, -st, -t, -en, -t, -en são anexadas ao radical ehr. A construção destas formas correspondem às regras gramaticais para a conjugação dos verbos no presente. Comentários

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Exemplos

Exemplos no Ativo Presente do verbo ehren


  • Arbeit ehrt jedes Alter. 
  • Es ehrt uns, dass du uns das alles zutraust. 
  • Ich ehre den Schmerz, der Sie unbillig macht. 
Exemplos 

Traduções

Traduções para ehren


Alemão ehren
Inglês honor, respect, honour, bestow honor (upon), dignify, glorify, pay homage to, pay tribute to
Russo почитать, уважать, чтить, почтить, ценить, чествовать, награждать, уважение
Espanhol honrar, respetar, homenajear, honestar, glorificar, premiar, valorar
Francês honorer, respecter, honorer h muet, rendre hommage à, rendre honneur à, estimer, rendre hommage, récompenser
Turco saygı göstermek, onurlandırmak, şereflendirmek
Português honrar, respeitar, dignificar, homenagear, prestar homenagem a, reverenciar, venerar, prestar homenagem
Italiano onorare, fare onore, insignire di, rispettare, premiare, rendere omaggio, stimare
Romeno onora, respecta, onorare, aprecia, distinge, respect
Húngaro megbecsülni, tiszteletet adni, kitüntetni, megbecsülés, tisztelet, tisztelni
Polaco honorować, czcić, być dla zaszczytem, uczcić, uhonorować, wyróżniać
Grego τιμώ, σέβομαι, σεβασμός, τιμή, εκτιμώ, τιμάω
Holandês eren, eer aandoen, sieren, eer
Tcheco ctít, vážit si, uctít, ocenit, poctít, vyznamenat
Sueco hedra, ära, respektera, förära, vara en ära, utmärka, ärva
Dinamarquês ære, holde i hævd, hædre, æres, udmærke
Japonês 尊敬する, 称える, 名誉を与える, 尊敬, 敬意, 敬意を表する, 称賛する, 表彰する
Catalão honorar, honrar, honor, respectar, distingir, estimar
Finlandês kunnioittaa, arvostaa
Norueguês hedre, ære, respektere
Basco ohore eman, estimatu
Sérvio odati počast, poštovati, ceniti, odavati počast, počastiti
Macedônio почитува, оддавање почит
Esloveno častiti, spoštovati, ceniti, nagraditi, počasiti
Eslovaco ctiť, vážiť si, oceniť, pocta, vyznamenávať, úcta, česť
Bósnio odati počast, poštovati, cijeniti, počastiti
Croata odati počast, poštovati, počastiti, cijeniti, odlikovati
Ucraniano вшановувати, шанувати, поважати, відзначати
Búlgaro почитам, уважавам, отличавам, почит, уважение
Bielorrusso павага, шанаваць, паважаць, шанаванне, ўшаноўваць
Hebraicoכבוד، לכבד، להוקיר
Árabeتكريم، احترام، إكرام، شرف، كرم، يُعزِّز، يُقدِّر
Persaاحترام گذاشتن، افتخار دادن، ارج نهادن، ارزش قائل شدن، تکریم، شایسته دانستن، مفتخر کردن
Urduعزت دینا، احترام کرنا، عزت، احترام، قدر کرنا

ehren in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Formas verbais no Presente do verbo ehren

O verbo ehren é totalmente conjugado em todas as pessoas e números no Presente Indicativo


Presente IndicativoPresente

  • ich ehre (1ª pessoaSingular)
  • du ehrst (2ª pessoaSingular)
  • er ehrt (3ª pessoaSingular)
  • wir ehren (1ª pessoaPlural)
  • ihr ehrt (2ª pessoaPlural)
  • sie ehren (3ª pessoaPlural)

Comentários



Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 24505

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 5187501, 1780021

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9