Presente do verbo einmeißeln
As formas de conjugação do verbo einmeißeln (gravar, esculpir) no presente são: ich meiß(e)le ein, du meißelst ein, er meißelt ein, wir meißeln ein, ihr meißelt ein, sie meißeln ein
.
Para este propósito as terminações -e,
-st,
-t,
-n,
-t,
-n
são anexadas ao radical meißel
.
As terminações da 1ª e da 3ª pessoa do plural são encurtadas por um e
uma vez que o verbo termina em -eln
.Além disso, o e
no radical pode ser omitido na 1ª pessoa do singular.
O prefixo ein-
do verbo einmeißeln
é separável.A construção destas formas correspondem às regras gramaticais para a conjugação dos verbos no presente.
Comentários
☆
regular · haben · separável
Presente
ich | meiß(e)l(e)⁵ | ein |
du | meißelst | ein |
er | meißelt | ein |
wir | meißeln | ein |
ihr | meißelt | ein |
sie | meißeln | ein |
⁵ Somente no uso coloquial
Tabela de Verbo Regras de conjugação
- Presente do verbo einmeißeln
- Pretérito do verbo einmeißeln
- Imperativo do verbo einmeißeln
- Conjuntivo I do verbo einmeißeln
- Conjuntivo II do verbo einmeißeln
- Infinitivo do verbo einmeißeln
- Particípio do verbo einmeißeln
- Como conjugar os verbos em alemão?
Presente Pretérito Imperativo Conjuntivo I Conjuntivo II Infinitivo Particípio
Regras adicionais para conjugação do verbo einmeißeln
- Como conjugar o verbo einmeißeln no Presente?
- Como conjugar o verbo einmeißeln no Pretérito?
- Como conjugar o verbo einmeißeln no Imperativo?
- Como conjugar o verbo einmeißeln no Conjuntivo I?
- Como conjugar o verbo einmeißeln no Conjuntivo II?
- Como conjugar o verbo einmeißeln no Infinitivo?
- Como conjugar o verbo einmeißeln no Particípio?
- Como conjugar os verbos em alemão?
Presente Pretérito Imperativo Conjuntivo I Conjuntivo II Infinitivo Particípio
Traduções
Traduções para einmeißeln
-
einmeißeln
engrave, inscribe, carve, chisel
высекать, выдалбливать, вырезать, высеченная надпись, гравировать
cincelar, entallar, grabar, esculpir, tallar, inscripción grabada
graver, ciseler au burin, graver dans, sculpter, inscription gravée, tailler
kazımak, oymak, kazıma, oyma
gravar, esculpir, entalhar, inscrição esculpida
incidere, scolpire, intagliare, incisione
ciopli, grava în piatră, inscripție gravată
belevés, gravírozás, kőbe vésni, vésés
wyżłabiać, wyżłobić, wyryty napis, wyryć, wyryć w kamieniu, wytłoczyć
χαράσσω, σκαλίζω, χαραγμένη επιγραφή
beitelen, hakken, in steen graveren, ingekraste inscriptie
vytesat, vytesávat, tesat, vytesaná
mejsla, gravera, inskuren inskrift, skära
mejsle, indhugget
彫刻する, 刻む, 彫る
gravar, esculpir, inscripció esculpida
kaivertaa, veistää, kaiverrettu
meisle, innskrift
harrian grabatu, harriaren gainazalean idaztea, idazketa
uklesati, uklesana natpis
врежан натпис, врежан текст, врежување, врежување во камен
izklesati, vgravirana napis, vrezati, vrezati v kamen
vyhladiť, vyryté, vyryť do kameňa, vytesať
uklesati, uklesana
uklesati, ugravirati, uklesana
висікати, вибивати, висічений напис, гравірувати
гравиране, гравиране в камък, изписване, изсечем
выбітак, выразаць, выразаць у камені, гравіраваць
לחרוט، חָרוּת
نقش، حفر
حکاکی، حکاکی کردن
نقش کرنا، کندہ کرنا، نقش بنانا، پتھر میں کندہ کرنا، کندن
einmeißeln in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
Entrada |
Formas verbais no Presente do verbo einmeißeln
O verbo einmeißeln é totalmente conjugado em todas as pessoas e números no Presente Indicativo
Presente IndicativoPresente
- ich meiß(e)le ein (1ª pessoaSingular)
- du meißelst ein (2ª pessoaSingular)
- er meißelt ein (3ª pessoaSingular)
- wir meißeln ein (1ª pessoaPlural)
- ihr meißelt ein (2ª pessoaPlural)
- sie meißeln ein (3ª pessoaPlural)