Presente do verbo fließen

As formas de conjugação do verbo fließen (fluir, circular) no presente são: ich fließe, du fließt, er fließt, wir fließen, ihr fließt, sie fließen. Para este propósito as terminações -e, -t, -t, -en, -t, -en são anexadas ao radical fließ. A terminação da 2ª pessoa do singular é encurtada por um s, uma vez que o radical já termina em . A construção destas formas correspondem às regras gramaticais para a conjugação dos verbos no presente. Comentários

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Exemplos

Exemplos no Ativo Presente do verbo fließen


  • Das Wasser fließt . 
  • Der breite Fluss fließt langsam. 
  • Durch das Kabel fließt elektrischer Strom. 
  • Der Strom fließt durch die Leitung. 
  • Die Donau fließt durch Wien und Budapest. 
  • Hier fließt alles wie Wasser aus der Quelle. 
  • Der Bach fließt nach Süden. 
  • Ganz nahe dabei fließt ein Bach. 
  • Der Bach fließt zwischen den Ufern der Weiden. 
  • Blut fließt durch Blutgefäße. 
  • Blut fließt durch die Adern. 
  • Der Amazonas fließt in den Atlantik. 
  • Der Amazonas fließt durch die Regenwälder Brasiliens. 
  • Der Niederrhein fließt durch eine weithin ebene Landschaft. 
  • Es fließt viel Blut. 
Exemplos 

Traduções

Traduções para fließen


Alemão fließen
Inglês flow, stream, circulate, course, creep, funnel, pass through, pour
Russo течь, струиться, литься, бежать, впадать, катиться, политься, протекать
Espanhol fluir, circular, discurrir, manar, salir, moverse continuamente, transferir
Francês couler, s'écouler, circuler, affluer, arroser, circuler dans, découler, dégorger dans
Turco akmak, aktarmak, akış, dolaşmak, transfer etmek
Português fluir, circular, correr, desaguar, escorrer, manar, fluxo, transferir
Italiano scorrere, fluire, colare, confluire, gettarsi in, sboccare in, sfociare in, affluire
Romeno curge, transfera, flux
Húngaro folyik, ömlik, folyó, áramlik, áramlás, átutalás
Polaco płynąć, ciec, dopłynąć, dopływać, lać, polać, popłynąć, przemieszczać się
Grego ρέω, κυλώ, τρέχω, μεταφορά χρημάτων, ροή
Holandês vloeien, stromen, voortvloeien, lopen, volgen
Tcheco plynout, téct, proudit, proudění, převod
Sueco flyta, flöda, strömma, rinna, överföra
Dinamarquês flyde, strømme, overføre
Japonês 流れる, 注ぐ, 交換する, 流動する, 移動する
Catalão fluir, circular, flux, intercanvi de càrregues, moure's contínuament, transferir
Finlandês virrata, juosta, sujua, valua, kulkea, siirtää
Norueguês flyte, renne, overføre
Basco erion, jariatu, fluxu, iragazi, kargak trukatu, transferitu
Sérvio teći, prenos, strujanje, strujati, tok
Macedônio пренос, тек, текување, тече
Esloveno teči, pretakanje, pretakati
Eslovaco prúdiť, prevod, tiecť
Bósnio prenos, strujanje, strujati, teći, tok
Croata strujati, teći, prijenos
Ucraniano текти, литися, протікати, передавати, перекладати, плисти, потік
Búlgaro поток, теча, преместване на средства
Bielorrusso перадача сродкаў, плыць, праток, цячы
Hebraicoלזרום، זרימה
Árabeسال، تدفَّق، جرى، تحويل، تدفق، سيّل (المال)، يتحرك باستمرار، يتدفق
Persaجاری شدن، جاری بودن، روان بودن، روان شدن، انتقال، جابه‌جایی بار، جریان، جریان داشتن
Urduبہنا، جاری رہنا، منتقل کرنا، پھولنا

fließen in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Formas verbais no Presente do verbo fließen

O verbo fließen é totalmente conjugado em todas as pessoas e números no Presente Indicativo


Presente IndicativoPresente

  • ich fließe (1ª pessoaSingular)
  • du fließt (2ª pessoaSingular)
  • er fließt (3ª pessoaSingular)
  • wir fließen (1ª pessoaPlural)
  • ihr fließt (2ª pessoaPlural)
  • sie fließen (3ª pessoaPlural)

Comentários



Entrada

* As sentenças de Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) estão sujeitas às condições aí armazenadas: Wes Craven ist tot

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 32472, 122169, 32472, 21316, 87263, 73769

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 5671773, 414513, 6118954, 1304560, 6023258, 508935, 949875, 7056419

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9