Presente do verbo grübeln
As formas de conjugação do verbo grübeln (ruminar, cismar) no presente são: ich grüb(e)le, du grübelst, er grübelt, wir grübeln, ihr grübelt, sie grübeln
.
Para este propósito as terminações -e,
-st,
-t,
-n,
-t,
-n
são anexadas ao radical grübel
.
As terminações da 1ª e da 3ª pessoa do plural são encurtadas por um e
uma vez que o verbo termina em -eln
.Além disso, o e
no radical pode ser omitido na 1ª pessoa do singular.
A construção destas formas correspondem às regras gramaticais para a conjugação dos verbos no presente.
Comentários
☆
B2 · regular · haben
Presente
| ich | grüb(e)l(e)⁵ |
| du | grübelst |
| er | grübelt |
| wir | grübeln |
| ihr | grübelt |
| sie | grübeln |
⁵ Somente no uso coloquial
Tabela de Verbo Regras de conjugação
- Presente do verbo grübeln
- Pretérito do verbo grübeln
- Imperativo do verbo grübeln
- Conjuntivo I do verbo grübeln
- Conjuntivo II do verbo grübeln
- Infinitivo do verbo grübeln
- Particípio do verbo grübeln
- Como conjugar os verbos em alemão?
Presente Pretérito Imperativo Conjuntivo I Conjuntivo II Infinitivo Particípio
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Regras adicionais para conjugação do verbo grübeln
- Como conjugar o verbo grübeln no Presente?
- Como conjugar o verbo grübeln no Pretérito?
- Como conjugar o verbo grübeln no Imperativo?
- Como conjugar o verbo grübeln no Conjuntivo I?
- Como conjugar o verbo grübeln no Conjuntivo II?
- Como conjugar o verbo grübeln no Infinitivo?
- Como conjugar o verbo grübeln no Particípio?
- Como conjugar os verbos em alemão?
Presente Pretérito Imperativo Conjuntivo I Conjuntivo II Infinitivo Particípio
Exemplos
Exemplos no Ativo Presente do verbo grübeln
-
Er
grübelt
die ganze Zeit darüber, warum ihn seine Frau verlassen hat. -
Seit Tagen
grüble
ich über dieses Problem. -
Manchmal
grübelt
man zu viel. -
Pubertät ist, wenn man
grübelt
und nicht weiß worüber. -
Während ich so
grübele
, donnert der Zug gerade an einer abzweigenden Nebenlinie vorbei, die nicht elektrifiziert ist.
Traduções
Traduções para grübeln
-
grübeln
brood, mull over, ponder, ruminate, brood (about/over), chew over, cogitate about, cogitate on
размышлять, ломать голову, раздумывать, сломать голову, беспокоиться, беспокойство, размышление
rumiar, cavilar, especular sobre, meditar sobre, meditar, reflexionar, ruminar
ruminer, méditer, se tourmenter
kafa yormak, dertlenmek hakkında, düşünüp durmak, düşünmek, kafasını meşgul etmek
ruminar, cismar, matutar, matutar sobre, ponderar, remoer, meditar, refletir
almanaccare, scervellarsi, meditare, pensare intensamente, rimuginare
medita, gândire obsesivă, rumina, ruminație
elmélkedik, mereng, morfondírozik, rágódik, töpreng, tűnődik, elmélkedni, töprengeni
rozmyślać, dumać, rozmyślać nad, głowić się, zadręczać się
συλλογίζομαι, σκέψη, σκεπτομαι, στοχάζομαι, στοχασμός
peinzen, piekeren, prakkeseren, tobben, overpeinzen, zinnen
hloubat, přemýšlet
grubbla, grunna, fundera
gruble, bekymre sig, grublen
くよくよ考える, 悩む, 熟考する, 考え込む
reflexionar, rumiar
miettiä, mietiskellä, pohtia, pohdiskella, murehtia
gruble, grubble, grubling
gogoeta, pentsamendu mingarriak, pentsatu
brinuti se, duboko razmišljati, razmišljati
длабоко размислување, меланхолија, размислување
premišljevati, razmišljati
premýšľať, rozmýšľať, trápiť sa
brinuti se, duboko razmišljati, razmišljati
brinuti se, duboko razmišljati, razmišljati
розмірковувати, міркувати
дълбая, обмислям, размишлявам
раздумваць, разважаць
להרהר، להתלבט، לחשוב הרבה، לחשוב עמוק
فكر وفكر، التأمل، التفكير العميق، تأمل، تفكير عميق
اندیشیدن، تأمل کردن، تفکر عمیق، فکر کردن
غور کرنا، غور و فکر، فکر کرنا، پریشان خیالی
grübeln in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Formas verbais no Presente do verbo grübeln
O verbo grübeln é totalmente conjugado em todas as pessoas e números no Presente Indicativo
Presente IndicativoPresente
- ich grüb(e)le (1ª pessoaSingular)
- du grübelst (2ª pessoaSingular)
- er grübelt (3ª pessoaSingular)
- wir grübeln (1ª pessoaPlural)
- ihr grübelt (2ª pessoaPlural)
- sie grübeln (3ª pessoaPlural)
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9