Presente do verbo hindern

As formas de conjugação do verbo hindern (impedir, dificultar) no presente são: ich hind(e)re, du hinderst, er hindert, wir hindern, ihr hindert, sie hindern. Para este propósito as terminações -e, -st, -t, -n, -t, -n são anexadas ao radical hinder. As terminações da 1ª e da 3ª pessoa do plural são encurtadas por um e uma vez que o verbo termina em -ern. A construção destas formas correspondem às regras gramaticais para a conjugação dos verbos no presente. Comentários

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Exemplos

Exemplos no Ativo Presente do verbo hindern


  • Scham hindert Schande. 
  • Das Gebirge hindert den weiteren Lauf des Flusses. 
Exemplos 

Traduções

Traduções para hindern


Alemão hindern
Inglês hinder, prevent, balk, bar from, bar from doing, baulk, clog, debar from
Russo препятствовать, мешать, не давать делать, не дать делать, помешать
Espanhol impedir, obstaculizar, embarazar, embargar, estorbar, impedir hacer
Francês empêcher, entraver, contrarier, empêcher de, gêner, retenir, freiner, interdire
Turco engel olmak, mani olmak
Português impedir, dificultar, obstruir
Italiano impedire, ostacolare, impacciare, impicciare
Romeno împiedica, opri
Húngaro akadályoz, megakadályoz
Polaco przeszkadzać, przeszkodzić, utrudniać, utrudnić, uniemożliwiać
Grego εμποδίζω, απαγορεύω, δημιουργώ εμπόδια σε, παρακωλύω, παρεμποδίζω
Holandês belemmeren, beletten, hinderen, storen, verhinderen, tegenhouden
Tcheco bránit, zabránit
Sueco hindra, förhindra
Dinamarquês hindre, stå i vejen, forhindre
Japonês 阻止する, 阻む, 邪魔する, 妨げる
Catalão impedir, obstaculitzar
Finlandês estää, ehkäistä, hillitä, pidättää, saattaa estyä
Norueguês hindre, forhindre
Basco gelditu, oztopatu, galarazi, prebenitu
Sérvio onemogućiti, sprečiti
Macedônio пречка, спречување
Esloveno ovirati, preprečiti
Eslovaco brániť, zabraňovať
Bósnio onemogućiti, sprečiti, spriječiti
Croata onemogućiti, spriječiti
Ucraniano запобігати, перешкоджати, гальмувати, заважати
Búlgaro препятствам, спирам
Bielorrusso перашкаджаць, забараняць
Hebraicoמנע
Árabeيعيق، يمنع
Persaجلوگیری کردن، ممانعت کردن
Urduروکنا، ممنوع کرنا

hindern in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Formas verbais no Presente do verbo hindern

O verbo hindern é totalmente conjugado em todas as pessoas e números no Presente Indicativo


Presente IndicativoPresente

  • ich hind(e)re (1ª pessoaSingular)
  • du hinderst (2ª pessoaSingular)
  • er hindert (3ª pessoaSingular)
  • wir hindern (1ª pessoaPlural)
  • ihr hindert (2ª pessoaPlural)
  • sie hindern (3ª pessoaPlural)

Comentários



Entrada

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 2195411

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 5704

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9