Presente do verbo neigen

As formas de conjugação do verbo neigen (tender, inclinar-se) no presente são: ich neige, du neigst, er neigt, wir neigen, ihr neigt, sie neigen. Para este propósito as terminações -e, -st, -t, -en, -t, -en são anexadas ao radical neig. A construção destas formas correspondem às regras gramaticais para a conjugação dos verbos no presente. Comentários

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Exemplos

Exemplos no Ativo Presente do verbo neigen


  • Tom neigt zu Übertreibungen. 
  • Du neigst zur Übertreibung. 
  • Ich neige nicht zur Eifersucht. 
  • Er neigt dazu, zu lügen. 
  • Tom neigt dazu, sich leicht aufzuregen. 
  • Er neigt dazu, sein Versprechen zu vergessen. 
  • Sie neigt dazu, wild um sich zu schlagen. 
  • Er neigt zu einer abstrakten Ausdrucksweise. 
  • Tom neigt dazu, voreilige Schlüsse zu ziehen. 
  • Er neigt zur Arroganz. 
  • Die Säge neigt zu starkem Splittern. 
  • Ich neige wirklich nicht zur Idiolatrie. 
  • Der Agitator neigt dazu, belanglose Sachverhalte zu übertreiben. 
  • Ich neige zum Fachsimpeln. 
  • Du neigst dazu, Dinge liegenzulassen. 
Exemplos 

Traduções

Traduções para neigen


Alemão neigen
Inglês lean, tilt, tend, incline, bend, affect, be apt to be, be given (to)
Russo склоняться, склонять, наклонять, наклоняться, быть склонным, иметь склонность, клониться, склониться
Espanhol inclinarse, inclinar, bajar, caer, decantarse por, declinar, escorar, ladear
Francês pencher, incliner, avoir une tendance, décliner, faire pencher, pencher pour, ployer, s'incliner
Turco eğilmek, eğmek, eğilim göstermek, yatmak, yatkın olmak, yatık duruma getirmek, yatık yapmak
Português tender, inclinar-se, inclinar, baixar, curvar-se, findar, ter tendência para, tombar
Italiano piegare, inclinare, abbassarsi, chinare, chinarsi, digradare, essere inclinato, essere propenso
Romeno înclina, avea o înclinație, fi frecvent
Húngaro hajlamos, hajlik, hajlít, lehajt, dől
Polaco pochylać się, przechylać, dobiegać końca, pochylać nad, pochylić się, przechylić, być częstym zjawiskiem, nachylać
Grego κλίνω, γέρνω, λυγίζω, τείνω, κλίση, τάση, 倾斜
Holandês afhellen, buigen, een buiging maken, geneigd zijn, neigen, nijgen, ten einde lopen, zich neigen
Tcheco nachylovat, nachylovatchýlit, naklánět, naklánětklonit, sklonit se, být častým jevem, naklonit, naklonit se
Sueco böja, ha benägenhet, luta, luta åt, tendera åt, böja sig, luta sig, slutta
Dinamarquês bøje, gå på hæld, hælde, sænke, være tilbøjelig, skrå, længe, bøjning
Japonês 傾く, 傾ける, 傾向がある, 傾斜, 傾向, 傾斜する
Catalão inclinar, inclinar-se, abaixar, decantar-se, tendir, tenir tendència a, tendència, inclinació
Finlandês kallistua, kallistaa, olla taipuvainen, taivuttaa, viettää, kalteva, olla yleinen tapaus, suuntautua
Norueguês bukke, bøye, bøye seg, helle, helling, lene, legning, lutte
Basco inclinar, okertu, tiltatu, joera, joera izan, makurtu, ohiko gertakari
Sérvio nagnuti, nagib, biti česta pojava, nagibati se, sklonost
Macedônio наклон, бити често
Esloveno nagniti, nagnjen, nagnjenost, nagib, nagibati, nagniti se
Eslovaco sklon, byť častou udalosťou, nakloniť, nakloniť sa, nakláňať sa, náchylnosť
Bósnio nagib, nagnuti, biti česta pojava, nagnuti se, skloniti se
Croata nagib, nagnuti, biti česta pojava, sklonost
Ucraniano нахиляти, схилятися, схильність, нахилятися
Búlgaro завивам, клоня, наклонявам, наклонявам се, склонност, често явление
Bielorrusso быць частым выпадкам, нахіляцца, нахіляць, скошвацца, схільнасць
Hebraicoלהטות، נטייה، להשכיב، להשכיח، לנטות، שיפוע
Árabeأحنى، أمال، انحنى، فعل يميل، ميل، انحراف، انحياز، نزعة
Persaتمایل داشتن (به)، کج شدن، تمایل، تمایل داشتن، شیب دادن، تمایل دادن، خم شدن، شیب
Urduمائل ہونا، جھکاؤ، جھکنا، رجحان، مائل کرنا، میلان، ہونا

neigen in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Formas verbais no Presente do verbo neigen

O verbo neigen é totalmente conjugado em todas as pessoas e números no Presente Indicativo


Presente IndicativoPresente

  • ich neige (1ª pessoaSingular)
  • du neigst (2ª pessoaSingular)
  • er neigt (3ª pessoaSingular)
  • wir neigen (1ª pessoaPlural)
  • ihr neigt (2ª pessoaPlural)
  • sie neigen (3ª pessoaPlural)

Comentários



Entrada
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9