Presente do verbo schlagen (hat)

As formas de conjugação do verbo schlagen (bater, golpear) no presente são: ich schlage, du schlägst, er schlägt, wir schlagen, ihr schlagt, sie schlagen. Para este propósito as terminações -e, -st, -t, -en, -t, -en são anexadas ao radical schlag.Como verbo irregular na 2ª e na 3ª pessoa é utilizado o radical modificado do presente schläg. A construção destas formas correspondem às regras gramaticais para a conjugação dos verbos no presente. Comentários

haben
schlagen
sein
schlagen

Traduções

Traduções para schlagen (hat)


Alemão schlagen (hat)
Inglês beat, hit, strike, fight, knock, whip, bang, battle
Russo бить, взбивать, побить, драться, разбивать, разбить, сбить, ударить
Espanhol batir, golpear, pegar, capturar, ganar, vencer, abofetear, apalear
Francês battre, frapper, carillonner, abattre, combattre, pincer, prendre, s’affronter
Turco vurmak, yenmek, çarpma, döndürmek, dövmek, dövüşmek, sallamak, vurma
Português bater, golpear, lutar, bater em, bater-se, capturar, dar, dar sinal acústico
Italiano battere, sbattere, colpire, combattere, suonare, abbattere, attaccare, battersi
Romeno bate, lovi, bătut, lupta, se bate, învinge
Húngaro üt, csap, habosra kever, harcolni, jelez, legyőz, leüt, megver
Polaco bić, uderzać, wygrać, uderzyć, bić się, bić w górę, dawać sygnał akustyczny, pobić
Grego χτυπώ, νικώ, ανοίγω, αποκλείω, διαγράφω, κάνω, καρφώνω, κτυπώ
Holandês slaan, kloppen, slagen, vechten, verslaan, aanslaan, bewegen, duelleren
Tcheco bít, porazit, šlehat, bojovat, bubnovat, mlátit, odbíjet, odbíjetbít
Sueco slå, vispa, slåss, besegra, fälla, röra, slå ut
Dinamarquês slå, banke, bevæge, give et akustisk signal, pisk, piske, ramme, slås
Japonês 叩く, 打つ, 勝つ, 取る, 戦う, 打ち勝つ, 殴る, 泡立てる
Catalão batre, pegar, vèncer, colp, colpejar, cop, donar un senyal acústic, eliminar
Finlandês lyödä, iskeminen, antaa ääni, poistaa, taistella, tapella, vatkata, voittaa
Norueguês slå, slåss, bevege, pisk
Basco jo, irabazi, borroka, hartu, irabiatu, kolpe, mugimendu periodikoa, seinala eman
Sérvio udarcati, boriti se, kucati, pobediti, skloniti, udar, udaranje, udariti
Macedônio удри, борба, забележи, заплени, матење, победити, поттикнување, удар
Esloveno premagati, biti, boriti se, mešati, odstraniti, premikati, stepeti, udareti
Eslovaco udrieť, bojovať, pohybovať periodicky, poraziť, zasiahnuť, zhodiť, zápasiť, šľahať
Bósnio udarcati, boriti se, miješati, pobijediti, pomicati, skloniti, udar, udaranje
Croata pobijediti, udaranje, udarcati, boriti se, miješati, tući, udar, zvuk
Ucraniano бити, битися, збивати, ударяти, боротися, зняти фігуру, перемогти, періодично рухати
Búlgaro удар, бие, боря се, периодично движение, побеждавам, разбивам, свалям, сигнал
Bielorrusso біць, ударыць, біцца, збіваць, зняць фігуру, зрабіць гукавы сігнал, перамагчы
Indonésio ambil, berbunyi, berdenyut, berdering, berdetak, berkelahi, bertarung, makan
Vietnamita bắt, chiến đấu, dao động, reo, thắng, ăn, đánh, đánh bông
Uzbeque jaranglamoq, jiringlamoq, ko‘pirtirmoq, kurashmoq, mag'lub etmoq, olmoq, qamchilamoq, tebramoq
Hindi मारना, झगड़ना, धड़कना, धुनकना, पराजित करना, फेंटना, बजना, लड़ना
Chinês 击败, 吃, 响, 打, 打仗, 打架, 打败, 搅打
Tailandês ตี, กิน, ชนะ, ดัง, ตีไข่, ต่อสู้, ทะเลาะ, เต้น
Coreano 때리다, 뛰다, 맥동하다, 먹다, 싸우다, 울리다, 이기다, 잡다
Azerbaijano vurmaq, döyünmək, döyüşmək, götürmək, məğlub etmək, səslənmək, vuruşmaq, yutmaq
Georgiano ათქვეფა, აღება, ბრძოლა, გამარჯვება, დამარცხება, დარტყვა, დაჭერა, რეკვა
Bengalês খাওয়া, ঝগড়া করা, ধকধক করা, ধরা, পরাজিত করা, ফেটান, বাজা, মারা
Albanês rrah, bie, godit, kap, luftoj, marr, mposht, pulsoj
Maráti मारणे, घेणे, झगडणे, धडधडणे, धपापणे, पराभूत करणे, फेटणे, लढणे
Nepalês खानु, झगड्नु, धड्किनु, पराजित गर्नु, पिट्नु, फेंट्नु, बज्नु, लड्नु
Telugo కొట్టు, ఓడించడం, కొట్టడం, గిలకొట్టు, గెలవడం, తిను, పోరాడు, మోగు
Letão sist, cīnīties, pukstēt, putot, pārspēt, skanēt, svārstīties, uzvarēt
Tâmil அடி, அடிக்க, எடு, ஒலிக்க, தகராறு, தட்டுதல், துடிக்க, தோற்கடிக்க
Estoniano lööma, alistama, helisema, kõlama, pulsseerima, vahustada, võitlema, võitma
Armênio բաբախել, թպրտալ, խփել, ծեծել, հաղթել, հարել, հարվածել, հնչել
Curdo girtin, lêdan, serkeftin, wergirtin, şikandin, deng dan, tevlî kirin, vurmak
Hebraicoלהכות، לנצח، לְהַקְשִׁיב، להסיר، להקציף، לזעזע، מכה
Árabeضرب، خفق، هزم، إزالة، إصدار صوت، خبط، دق، صفع
Persaضربه زدن، زدن، شکست دادن، مبارزه کردن، نواختن، هم زدن
Urduمارنا، سگنل دینا، شکست دینا، ضرب، فینٹنا، لڑنا، مقابلہ کرنا، چلانا

schlagen (hat) in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Formas verbais no Presente do verbo schlagen (hat)

O verbo schlagen (hat) é totalmente conjugado em todas as pessoas e números no Presente Indicativo


Presente IndicativoPresente

  • ich schlage (1ª pessoaSingular)
  • du schlägst (2ª pessoaSingular)
  • er schlägt (3ª pessoaSingular)
  • wir schlagen (1ª pessoaPlural)
  • ihr schlagt (2ª pessoaPlural)
  • sie schlagen (3ª pessoaPlural)

Comentários



Entrada

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9