Presente do verbo verschließen

As formas de conjugação do verbo verschließen (fechar, trancar) no presente são: ich verschließe, du verschließt, er verschließt, wir verschließen, ihr verschließt, sie verschließen. Para este propósito as terminações -e, -t, -t, -en, -t, -en são anexadas ao radical schließ. A terminação da 2ª pessoa do singular é encurtada por um s, uma vez que o radical já termina em . A construção destas formas correspondem às regras gramaticais para a conjugação dos verbos no presente. Comentários

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Exemplos

Exemplos no Ativo Presente do verbo verschließen


  • Ich hoffe, Tom verschließt sich nicht der Zusammenarbeit. 
  • Tom verschließt sich jeglicher Mitarbeit. 
Exemplos 

Traduções

Traduções para verschließen


Alemão verschließen
Inglês close, seal, lock, block, bolt, cap, close up, closure
Russo закрывать, запирать, закрыть, закатать, запереть, убирать, закатывать
Espanhol cerrar, bloquear, encerrar, obliterar, obturar, ocluir, sellar
Francês fermer, clore, barrer, bloquer, boucher, enfermer, fermer à clef, fermer à clé
Turco kapamak, kilitlemek
Português fechar, trancar, chavear, tapar
Italiano chiudere, serrare, mettere sotto chiave, obliterare, obliterarsi, ostruire, rinchiudere
Romeno închide, sigila
Húngaro bezár, elzár, lezár, elzárkózik
Polaco zamknąć, zamykać, zakręcać, zakręcić, zapieczętować
Grego κλείνω, κλειδώνω, σφραγίζω
Holandês afsluiten, sluiten, inpakken, op slot doen, opbergen, wegsluiten, zich afsluiten
Tcheco uzavřít, zavřít, uzavírat, zamykat, zamykatknout
Sueco låsa, stänga, tillsluta
Dinamarquês lukke, forsegle
Japonês 封じる, 閉じる
Catalão tancar
Finlandês lukita, sulkea
Norueguês lukke, låse, forsegle, låse inne
Basco itxi, gordea
Sérvio zaključati, zatvoriti
Macedônio затвора
Esloveno zapreti, zakleniti, zaprti
Eslovaco uzavrieť, zavrieť
Bósnio zatvoriti
Croata zaključati, zatvoriti
Ucraniano закривати, зачиняти, запечатувати
Búlgaro затварям, заключвам, запечатвам
Bielorrusso закрываць, зачыняць
Indonésio memasukkan, mengunci
Vietnamita khóa, đóng gói
Uzbeque qadoqlash, qulflamoq, yopmoq
Hindi ताला लगाना, सील करना, सीलना
Chinês 上锁, 打包
Tailandês บรรจุ, ล็อก
Coreano 밀봉하다, 봉인하다, 잠그다
Azerbaijano bağlamaq, kilidləmək, paketləmək
Georgiano დაკეტვა, შეფუთვა, ჩაკეტვა
Bengalês প্যাক করা, বন্ধ করা, লক করা
Albanês kyç, mbyll, pakoj
Maráti ताला लावणे, पॅक करणे, सील करणे
Nepalês ताला लगाउनु, प्याकेज गर्नु
Telugo తాళం వేయు, ప్యాకేజీ చేయడం, మూసివేయు
Letão aizslēgt, iesaiņot, noslēgt
Tâmil பூட்டு, பேக், மூடு
Estoniano lukustama, pakendama
Armênio կողպել, փաթեթավորել, փակել
Curdo girtin, kilîtkirin, paket kirin
Hebraicoלסגור، לנעול
Árabeإغلاق، سد
Persaبستن، قفل کردن، محکم کردن
Urduبند کرنا، لاک کرنا

verschließen in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Formas verbais no Presente do verbo verschließen

O verbo verschließen é totalmente conjugado em todas as pessoas e números no Presente Indicativo


Presente IndicativoPresente

  • ich verschließe (1ª pessoaSingular)
  • du verschließt (2ª pessoaSingular)
  • er verschließt (3ª pessoaSingular)
  • wir verschließen (1ª pessoaPlural)
  • ihr verschließt (2ª pessoaPlural)
  • sie verschließen (3ª pessoaPlural)

Comentários



Entrada

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 7464173, 10079560

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9