Presente do verbo vorankommen

As formas de conjugação do verbo vorankommen (avançar, progredir) no presente são: ich komme voran, du kommst/kömmst voran, er kommt/kömmt voran, wir kommen voran, ihr kommt voran, sie kommen voran. Para este propósito as terminações -e, -st, -t, -en, -t, -en são anexadas ao radical komm.Como verbo irregular na 2ª e na 3ª pessoa é utilizado o radical modificado do presente komm/kömm. O prefixo voran- do verbo vorankommen é separável.A construção destas formas correspondem às regras gramaticais para a conjugação dos verbos no presente. Comentários ☆

C1 · irregular · sein · separável

voran·kommen

Presente

ich	komm(e)⁵	voran
du	kommst/kömmst⁷	voran
er	kommt/kömmt⁷	voran
wir	kommen	voran
ihr	kommt	voran
sie	kommen	voran

⁵ Somente no uso coloquial⁷ Uso ultrapassado / obsoleto

Tabela de Verbo Regras de conjugação

Presente Pretérito Imperativo Conjuntivo I Conjuntivo II Infinitivo Particípio

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Ocultar publicidade

Regras adicionais para conjugação do verbo vorankommen

Presente Pretérito Imperativo Conjuntivo I Conjuntivo II Infinitivo Particípio

Exemplos

Exemplos no Ativo Presente do verbo vorankommen

Die Angelegenheit kommt nur allmählich voran .
Jenes Projekt kommt langsam voran .
Die Bergungsarbeiten kommen langsam voran .
Mit Zurückhaltung kommt man nicht voran .
Mit Rückenwind kommt ein Radfahrer schneller voran .
Das Kreuzfahrtschiff kommt auf seinem Weg nach New York voran .
Wer auf dem Pfad der Weisheit wandeln will, darf keine Angst vor dem Misserfolg haben, denn wenn er auch noch so weit vorankommt , bleibt sein Ziel doch in unerreichbarer Ferne.
Die Sache kommt nur schleppend voran .
Wie kommen Sie mit Ihrer Arbeit voran ?
Ohne Basiskenntnisse der Sprachvarietäten beziehungsweise der Regiolekte kommt man schwer voran .

Exemplos

Traduções

Traduções para vorankommen

vorankommen

progress, advance, make progress, make headway, be getting somewhere, be making progress, come along with, develop

продвигаться, двигаться вперёд, двинуться вперёд, достигать успеха, продвигаться вперёд, продвинуться, продвинуться вперёд, продолжать

avanzar, progresar, cundir

avancer, progresser, faire des progrès, progrès, s'avancer

gelişmek, ilerlemek

avançar, progredir, fazer progressos

progredire, avanzare, fare progressi, andare avanti, procedere

avansa, avansare, progres, progresa

előrehalad, előrehaladni, fejlődik, halad, haladni

postępować, posuwać naprzód, posuwać się, robić postępy, rozwijać się

προχωρώ, προοδεύω, προόδος

vooruitkomen, vorderen, opschieten, vorderingen maken

postupovat, pokračovat, pokročit, postupovatstoupit, udělat pokrok, vyvíjet se

göra framsteg, framåtkomma, komma vidare, progressera, utvecklas

fremskridt, fremadkomme, fremadskridende, komme frem

前進する, 先に進む, 進む, 進展する

avançar, progrés, adelantar, progressar

edistyä, edellä, edetä, edistyminen

fremgang, komme videre, utvikle seg

aurreratu, aurrera joan, aurrerapen

napredovati, napredak, progresirati

напредок, напредува, напредување

napredovati, napred, napredek

pokročiť, postupovať, vyvíjať sa

napredovati, napredak, progresirati

napredovati, progresirati

просуватися, досягати успіху, продовжувати, розвиватися

напредвам, прогрес, продължавам

дасягаць поспехаў, прасоўвацца, прасунуты, развівацца

maju, berkembang

tiến bộ, tiến lên

taraqqiy etish, oldinga borish

प्रगति करना, आगे बढ़ना

进步, 前进

ก้าวหน้า, พัฒนา, ไปข้างหน้า

나아가다, 발전하다, 전진하다

inkişaf etmək, irəliləmək

გადადგება, განვითარდება

আগে চলা, উন্নতি হওয়া, প্রগতি করা

përparoj

प्रगती करणे, आगे वाढणे

प्रगति गर्नु, आगाडि बढ्नु

ప్రగతి చెందడం, ముందుకు సాగడం

attīstīties, virzīties uz priekšu

முன்னேறு, முன்னேறுவது

edasi liikuda, edendada

զարգանալ, առաջ շարժվել

berdewam kirin, pêşketin, pêşveçûn

להתפתח، להתקדם

التقدم، التطور، المضي قدماً، تقدم

پیشرفت کردن، توسعه یافتن، جلو رفتن

آگے بڑھنا، ترقی کرنا

vorankommen in dict.cc

Traduções

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.

Entrada

Todos os heróis

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Formas verbais no Presente do verbo vorankommen

O verbo vorankommen é totalmente conjugado em todas as pessoas e números no Presente Indicativo

Presente IndicativoPresente

ich komme voran (1ª pessoaSingular)
du kommst/kömmst voran (2ª pessoaSingular)
er kommt/kömmt voran (3ª pessoaSingular)
wir kommen voran (1ª pessoaPlural)
ihr kommt voran (2ª pessoaPlural)
sie kommen voran (3ª pessoaPlural)

Comentários

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9