Presente do verbo zügeln (hat)

As formas de conjugação do verbo zügeln (bridar, conter) no presente são: ich züg(e)le, du zügelst, er zügelt, wir zügeln, ihr zügelt, sie zügeln. Para este propósito as terminações -e, -st, -t, -n, -t, -n são anexadas ao radical zügel. As terminações da 1ª e da 3ª pessoa do plural são encurtadas por um e uma vez que o verbo termina em -eln.Além disso, o e no radical pode ser omitido na 1ª pessoa do singular. A construção destas formas correspondem às regras gramaticais para a conjugação dos verbos no presente. Comentários

haben
zügeln
sein
zügeln
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para zügeln (hat)


Alemão zügeln (hat)
Inglês rein in, curb, bit, bridle, check, moderate, repress, restrain
Russo обуздать, обуздывать, удерживать, обуздать себя, сдержать, сдерживать, удержать, тормозить
Espanhol frenar, contener, contenerse, frenarse en, moderar, refrenar, refrenarse, reportar
Francês dompter, assagir, dominer, déménager, juguler, modérer, refréner, réprimer
Turco dizginlemek, frenlemek, gem vurmak, sakinleştirmek, yavaşlatmak
Português bridar, conter, conter-se, enfrear, refrear, acalmar, controlar, frear
Italiano frenare, trattenere, domare, dominare, dominarsi, frenarsi, raffrenare, tenere a freno
Romeno frâna, calma, controla
Húngaro költözik, költözködik, megzaboláz, fékezni, megnyugtatni, visszatartani
Polaco hamować, opanowywać, uspokajać
Grego συγκρατιέμαι, συγκρατώ, χαλιναγωγώ, κρατώ, χαλαρώνω
Holandês bedwingen, remmen, temmen
Tcheco brzdit, uklidnit, zastavit
Sueco tygla, behärska sig, flytta, lägga band på, bromsa, hålla tillbaka, lugna
Dinamarquês berolige, bremse
Japonês 制御する, 引き馬
Catalão calmar, frensar
Finlandês jarruttaa, pidättää, rauhoittaa
Norueguês berolige, bremse
Basco eustea, lasaitzea
Sérvio kočiti, smiriti, uzdati
Macedônio задржување, умирување
Esloveno umiriti, zadržati, zavirati
Eslovaco ukľudniť, zastaviť
Bósnio kočiti, umiriti, zadržati
Croata kočiti, smiriti, uzdati
Ucraniano стримувати, гальмувати, заспокоювати
Búlgaro спирам, усмирявам
Bielorrusso заспакоіць, стрымаць
Hebraicoלהרגיע، לרסן
Árabeكبح، ألجم، تهدئة
Persaکنترل کردن، بازداشتن
Urduروکنا، بند کرنا، سکون دینا

zügeln (hat) in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Formas verbais no Presente do verbo zügeln (hat)

O verbo zügeln (hat) é totalmente conjugado em todas as pessoas e números no Presente Indicativo


Presente IndicativoPresente

  • ich züg(e)le (1ª pessoaSingular)
  • du zügelst (2ª pessoaSingular)
  • er zügelt (3ª pessoaSingular)
  • wir zügeln (1ª pessoaPlural)
  • ihr zügelt (2ª pessoaPlural)
  • sie zügeln (3ª pessoaPlural)

Comentários



Entrada

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9