Pretérito do verbo aufschreiben

As formas de conjugação do verbo aufschreiben (anotar, apontar) no pretérito são: ich schrieb auf, du schriebst auf, er schrieb auf, wir schrieben auf, ihr schriebt auf, sie schrieben auf: Sendo um verbo irregular forte com apofonia -ie- é utilizado o radical do pretérito schrieb. As terminações fortes do pretérito -st, -en, -t, -en são anexadas a este radical. A 1ª e a 3ª pessoa do singular não têm terminação.O prefixo auf- do verbo aufschreiben é separável.A formação destas formas correspondem às regras gramaticais para a conjugação dos verbos no pretérito. Comentários ☆

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Exemplos

Exemplos no Ativo Pretérito do verbo aufschreiben

  • Schon während ich das alles aufschrieb , spürte ich, dass ich etwas Heimweh bekam. 
  • Er schrieb hastig unsere Namen auf . 
  • Die Brüder Grimm schrieben diese Märchen auf . 
Exemplos 

Traduções

Traduções para aufschreiben

Alemão aufschreiben
Inglês write down, note down, record, chalk up, inscribe, make a note, make a note (of), make note of
Russo записывать, брать на заметку, взять на заметку, занести, заносить, записать, записать себе, записывать себе
Espanhol anotar, apuntar, recetar, escribir, notar
Francês écrire, noter, inscrire, mettre par écrit, prendre note, prendre note de, verbaliser, donner sur ordonnance
Turco yazmak, not etmek, kaydetmek, not almak
Português anotar, apontar, assentar, autuar, averbar, registar, escrever, notar
Italiano annotare, scrivere, appuntare, notare, prendere nota di, prescrivere, prescrivere a, segnare
Romeno nota, scrie
Húngaro feljegyez, felír, felírni, vmire ráír, jegyzetel
Polaco notować, zapisać, napisać, przepisać, przepisywać, spisać, spisywać, wypisywać mandat
Grego γράφω, καταγράφω, σημειώνω, καταγραφή, σημείωση
Holandês noteren, opschrijven, neerschrijven, optekenen
Tcheco napsat, psát, zapsat, poznamenat
Sueco anteckna, notera, skriva upp, skriva ner
Dinamarquês notere, skrive op, nedskrive
Japonês 書き留める, メモする, 記録する
Catalão anotar, escriure
Finlandês kirjoittaa muistiin, merkitä
Norueguês notere, skrive ned
Basco idatzi, notatu
Sérvio написати, пописати, beležiti, zapisati
Macedônio запис, запишување
Esloveno opaziti, zabeležiti, zapisati
Eslovaco poznamenať, zapísať
Bósnio napisati, zabilježiti, zapisati
Croata napisati, zabilježiti, zapisati
Ucraniano записувати, занотовувати, фіксувати
Búlgaro записвам, отбелязвам
Bielorrusso запіс, запісваць
Hebraicoלכתוב، לרשום
Árabeسجل، تدوين، قيَّدَ، كتب، كتابة
Persaیادداشت کردن، نوشتن، ثبت کردن
Urduلکھنا، نوٹ کرنا

aufschreiben in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Formas verbais no Pretérito do verbo aufschreiben

O verbo aufschreiben é totalmente conjugado em todas as pessoas e números no Pretérito Indicativo

Pretérito IndicativoPretérito

  • ich schrieb auf (1ª pessoaSingular)
  • du schriebst auf (2ª pessoaSingular)
  • er schrieb auf (3ª pessoaSingular)
  • wir schrieben auf (1ª pessoaPlural)
  • ihr schriebt auf (2ª pessoaPlural)
  • sie schrieben auf (3ª pessoaPlural)

Comentários


Entrada

* As sentenças de Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) estão sujeitas às condições aí armazenadas: Grimms Märchen sind 200 Jahre alt

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 6585348

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 19111

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9