Pretérito do verbo ausstehen (ist)
As formas de conjugação do verbo ausstehen (aguardar, esperar) no pretérito são: ich stand aus, du stand(e)st aus, er stand aus, wir standen aus, ihr standet aus, sie standen aus
:
Sendo um verbo irregular forte com apofonia -a-
é utilizado o radical do pretérito stand
.
As terminações fortes do pretérito -est,
-en,
-et,
-en
são anexadas a este radical. A 1ª e a 3ª pessoa do singular não têm terminação.Às terminações da 2ª pessoa são acrescidas por um e
, uma vez que o radical termina em -d
.O prefixo aus-
do verbo ausstehen
é separável.A formação destas formas correspondem às regras gramaticais para a conjugação dos verbos no pretérito.
Comentários
☆
aus·stehen
aus·stehen
C1 · irregular · sein · separável
Pretérito
| ich | stand | aus |
| du | stand(e)⁷st | aus |
| er | stand | aus |
| wir | standen | aus |
| ihr | standet | aus |
| sie | standen | aus |
⁷ Uso ultrapassado / obsoleto
Tabela de Verbo Regras de conjugação
- Presente do verbo ausstehen
- Pretérito do verbo ausstehen
- Imperativo do verbo ausstehen
- Conjuntivo I do verbo ausstehen
- Conjuntivo II do verbo ausstehen
- Infinitivo do verbo ausstehen
- Particípio do verbo ausstehen
- Como conjugar os verbos em alemão?
Presente Pretérito Imperativo Conjuntivo I Conjuntivo II Infinitivo Particípio
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Regras adicionais para conjugação do verbo ausstehen
- Como conjugar o verbo ausstehen no Presente?
- Como conjugar o verbo ausstehen no Pretérito?
- Como conjugar o verbo ausstehen no Imperativo?
- Como conjugar o verbo ausstehen no Conjuntivo I?
- Como conjugar o verbo ausstehen no Conjuntivo II?
- Como conjugar o verbo ausstehen no Infinitivo?
- Como conjugar o verbo ausstehen no Particípio?
- Como conjugar os verbos em alemão?
Presente Pretérito Imperativo Conjuntivo I Conjuntivo II Infinitivo Particípio
Traduções
Traduções para ausstehen (ist)
-
ausstehen (ist)
await, be expected
не хватает, ожидаться
faltar, ausstehen, estar pendiente, no haber llegado, quedar pendiente
attendre, manquer
beklenmek
aguardar, esperar
attendere, essere in sospeso, essere pendente, mancare, rimanere in sospeso
așteptat
várható
oczekiwany
αναμένονται
verwacht worden
být očekáván, čekat
fattas, förväntas, utestå, väntas
forventes, mangle
待たれる
esperar, ser esperat
odottaa, puuttua
forventes, mangle
itxaropena, itxaroten
nedostajati, očekivati
но недостигнува, очекуван
biti pričakovan
očakávať
nedostajati, očekivati
nedostajati, očekivati
бути в очікуванні, очікуватися
очаква се
чакацца
belum tiba, tertunda
chưa đến, đang chờ
kutilmoq, yetib kelmaslik
बकाया रहना, लंबित रहना
尚未到来, 尚未到达
ค้างอยู่, ยังไม่ได้มาถึง
미결이다, 아직 도착하지 않다
gözlənmək, gəlməmək
მოლოდინში ყოფნა, ჯერ არ მოსულა
অপ্রাপ্ত থাকা, মুলতুবি থাকা
ende nuk ka ardhur, në pritje
अद्याप न येणे, प्रलंबित असणे
अझै नआएको हुनु, लम्बित हुनु
ఇంకా రాలేదు, బాకీ ఉండటం
būt gaidāmam, nenonākt
இன்னும் வராத, நிலுவையில் இருக்க
ootel olema, puudu olema
չհասած լինել, սպասվել
li benda bûn, nehatin
להיות צפוי
يتوقع، ينتظر
انتظار رفتن، منتظر بودن
انتظار کرنا، موجود نہ ہونا
ausstehen (ist) in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Formas verbais no Pretérito do verbo ausstehen (ist)
O verbo ausstehen (ist) é totalmente conjugado em todas as pessoas e números no Pretérito Indicativo
Pretérito IndicativoPretérito
- ich stand aus (1ª pessoaSingular)
- du stand(e)st aus (2ª pessoaSingular)
- er stand aus (3ª pessoaSingular)
- wir standen aus (1ª pessoaPlural)
- ihr standet aus (2ª pessoaPlural)
- sie standen aus (3ª pessoaPlural)
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9