Pretérito do verbo beschneiden

As formas de conjugação do verbo beschneiden (cortar, circuncidar) no pretérito são: ich beschnitt, du beschnitt(e)st, er beschnitt, wir beschnitten, ihr beschnittet, sie beschnitten: Sendo um verbo irregular forte com apofonia -i- é utilizado o radical do pretérito schnitt. As terminações fortes do pretérito -est, -en, -et, -en são anexadas a este radical. A 1ª e a 3ª pessoa do singular não têm terminação.Às terminações da 2ª pessoa são acrescidas por um e, uma vez que o radical termina em -t.A formação destas formas correspondem às regras gramaticais para a conjugação dos verbos no pretérito. Comentários

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Exemplos

Exemplos no Ativo Pretérito do verbo beschneiden


  • Hatte er weiter nichts zu tun, so bastelte er in dem Garten herum, beschnitt die Rosen und band die Obstbäume auf. 
Exemplos 

Traduções

Traduções para beschneiden


Alemão beschneiden
Inglês trim, circumcise, cut, cut down, prune, restrict, abridge, ax
Russo обрезать, подрезать, ограничивать, подстригать, подстричь, сокращать, стеснять, урезать
Espanhol circuncidar, cortar, limitar, podar, recortar, reducir, capar, desmochar
Francês réduire, tailler, amputer, circoncire, couper, limiter, amputer de, cisailler
Turco budamak, sünnet etmek, yontmak, kısıtlamak, azaltmak, budama, kesme, kesmek
Português cortar, circuncidar, podar, reduzir, aparar, cercear, diminuir, limitar
Italiano tagliare, circoncidere, potare, ridurre, cimare, raffilare, spuntare, tosare
Romeno limita, tăiere, circumcizie, reducere, restricționa
Húngaro körülmetél, csonkítás, csökkent, korlátoz, körülmetélés, levágás, megvág, metszés
Polaco ograniczać, obrzezać, obrzezywać, obrzynać, ograniczyć, okrawać, okroić, podcinać
Grego περιορίζω, κλαδεύω, περικόπτω, περιτέμνω, περικοπή, κλάδεμα, μειώνω
Holandês besnijden, afsnijden, snoeien, afknippen, beknotten, besnoeien, korten op, verlagen
Tcheco zkrátit, obřezávat, obřezávatzat, omezovat, omezovatzit, ořezávat, ořezávatzat, zkracovat
Sueco beskära, inskränka, omskära, klippa av, kringskära, kupera, skära ned, trimma
Dinamarquês indskrænke, klippe, omskære, afskære, begrænse, beskære, indsnævre, omskæring
Japonês 削減する, トリミング, 切り取る, 切断, 制限する, 剪定, 包茎手術, 減少する
Catalão circumcidar, cortar, limitar, mutilar, podar, reduir, restricció, retallar
Finlandês leikata, leikkaaminen, karsia, karsiminen, poistaa, rajoittaa, vähentää, ympäröiminen
Norueguês amputere, begrense, beskjære, innskrenke, klippe, kutte, omskjæring, redusere
Basco murriztu, ebaki, ebakitzeko, murrizketa, mutilatu, zirratu
Sérvio obrezivanje, odseći, ograničiti, rezanje, skratiti, smanjiti
Macedônio обрезување, намалување, ограничување
Esloveno obrezati, obrezovati, odrezati, omejiti, rezati, zmanjšati
Eslovaco obmedziť, obrezanie, odstrániť, skrátiť, strihanie, znížiť, zrezávať
Bósnio obrezivanje, odrezati, ograničiti, rezanje, smanjiti
Croata obrezivanje, odrezati, ograničiti, rezanje, smanjiti
Ucraniano обрізати, обмежувати, підрізати, скорочувати, зменшити, обрізання
Búlgaro отрязване, намаляване, обрязване, ограничавам, подрязване
Bielorrusso адразаць, абмяжоўваць, абразанне, абрэзаць, зменшыць, скаротыць
Hebraicoגיזום، לְגָזֵר، להגביל، להפחית، מילה
Árabeقص، ختن، طهر، تشذيب، تقليص، تقييد، ختان، قطع
Persaمحدود کردن، برش، ختنه، قطع کردن، کاهش، کاهش دادن
Urduچھانٹنا، کاٹنا، ختنہ، محدود کرنا، کم کرنا، کمی، کٹائی، کٹنا

beschneiden in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Formas verbais no Pretérito do verbo beschneiden

O verbo beschneiden é totalmente conjugado em todas as pessoas e números no Pretérito Indicativo


Pretérito IndicativoPretérito

  • ich beschnitt (1ª pessoaSingular)
  • du beschnitt(e)st (2ª pessoaSingular)
  • er beschnitt (3ª pessoaSingular)
  • wir beschnitten (1ª pessoaPlural)
  • ihr beschnittet (2ª pessoaPlural)
  • sie beschnitten (3ª pessoaPlural)

Comentários



Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 27672

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9