Conjugação do verbo beschneiden
A conjugação do verbo beschneiden (cortar, circuncidar) é irregular. As formas mais comuns são beschneidet, beschnitt e hat beschnitten. A apofonia é feita com a vogal do radical ei
- i
- i. O verbo auxilar para beschneiden é "haben".
O prefixo be- de beschneiden é inseparável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo beschneiden . Para a prática e consolidação do estudo
C2 · irregular · haben · inseparável
beschneidet · beschnitt · hat beschnitten
Extensão -e Alteração da vogal do radical. ei - i - i Dupla consoante com alteração da consoante tt - tt - tt
trim, circumcise, cut, cut down, prune, restrict, abridge, ax, axe, clip, crop, curtail, cut back, detruncate, impair, lop, pare, poll, shorten, top, castrate, limit, mutilate, reduce
[Pflanzen] Pflanzenteile zu Zwecken der Gesundheit oder Ästhetik der Pflanze abtrennen; Körperteile von Tieren, meist den Schwanz, abnehmen; zurückschneiden, abtrennen, verringern, beschränken
(acus., um+A)
» Bist du beschnitten
? Are you circumcised?
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo beschneiden
Presente
| ich | beschneid(e)⁵ |
| du | beschneidest |
| er | beschneidet |
| wir | beschneiden |
| ihr | beschneidet |
| sie | beschneiden |
Pretérito
| ich | beschnitt |
| du | beschnitt(e)⁷st |
| er | beschnitt |
| wir | beschnitten |
| ihr | beschnittet |
| sie | beschnitten |
Imperativo
| - | |
| beschneid(e)⁵ | (du) |
| - | |
| beschneiden | wir |
| beschneidet | (ihr) |
| beschneiden | Sie |
Conjuntivo I
| ich | beschneide |
| du | beschneidest |
| er | beschneide |
| wir | beschneiden |
| ihr | beschneidet |
| sie | beschneiden |
Conjuntivo II
| ich | beschnitte |
| du | beschnittest |
| er | beschnitte |
| wir | beschnitten |
| ihr | beschnittet |
| sie | beschnitten |
Infinitivo
| beschneiden |
| zu beschneiden |
Particípio
| beschneidend |
| beschnitten |
⁵ Somente no uso coloquial⁷ Uso ultrapassado / obsoleto
Indicativo
O verbo beschneiden conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | beschneid(e)⁵ |
| du | beschneidest |
| er | beschneidet |
| wir | beschneiden |
| ihr | beschneidet |
| sie | beschneiden |
Pretérito
| ich | beschnitt |
| du | beschnitt(e)⁷st |
| er | beschnitt |
| wir | beschnitten |
| ihr | beschnittet |
| sie | beschnitten |
Perfeito
| ich | habe | beschnitten |
| du | hast | beschnitten |
| er | hat | beschnitten |
| wir | haben | beschnitten |
| ihr | habt | beschnitten |
| sie | haben | beschnitten |
Mais-que-perf.
| ich | hatte | beschnitten |
| du | hattest | beschnitten |
| er | hatte | beschnitten |
| wir | hatten | beschnitten |
| ihr | hattet | beschnitten |
| sie | hatten | beschnitten |
Futuro I
| ich | werde | beschneiden |
| du | wirst | beschneiden |
| er | wird | beschneiden |
| wir | werden | beschneiden |
| ihr | werdet | beschneiden |
| sie | werden | beschneiden |
Futuro II
| ich | werde | beschnitten | haben |
| du | wirst | beschnitten | haben |
| er | wird | beschnitten | haben |
| wir | werden | beschnitten | haben |
| ihr | werdet | beschnitten | haben |
| sie | werden | beschnitten | haben |
⁵ Somente no uso coloquial⁷ Uso ultrapassado / obsoleto
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo beschneiden
Conjuntivo I
| ich | beschneide |
| du | beschneidest |
| er | beschneide |
| wir | beschneiden |
| ihr | beschneidet |
| sie | beschneiden |
Conjuntivo II
| ich | beschnitte |
| du | beschnittest |
| er | beschnitte |
| wir | beschnitten |
| ihr | beschnittet |
| sie | beschnitten |
Conj. Perf.
| ich | habe | beschnitten |
| du | habest | beschnitten |
| er | habe | beschnitten |
| wir | haben | beschnitten |
| ihr | habet | beschnitten |
| sie | haben | beschnitten |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | hätte | beschnitten |
| du | hättest | beschnitten |
| er | hätte | beschnitten |
| wir | hätten | beschnitten |
| ihr | hättet | beschnitten |
| sie | hätten | beschnitten |
Conjuntivo Futuro I
| ich | werde | beschneiden |
| du | werdest | beschneiden |
| er | werde | beschneiden |
| wir | werden | beschneiden |
| ihr | werdet | beschneiden |
| sie | werden | beschneiden |
Conj. Fut. II
| ich | werde | beschnitten | haben |
| du | werdest | beschnitten | haben |
| er | werde | beschnitten | haben |
| wir | werden | beschnitten | haben |
| ihr | werdet | beschnitten | haben |
| sie | werden | beschnitten | haben |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Conjuntivo II
| ich | würde | beschneiden |
| du | würdest | beschneiden |
| er | würde | beschneiden |
| wir | würden | beschneiden |
| ihr | würdet | beschneiden |
| sie | würden | beschneiden |
Conj. mais-que-perfeito
| ich | würde | beschnitten | haben |
| du | würdest | beschnitten | haben |
| er | würde | beschnitten | haben |
| wir | würden | beschnitten | haben |
| ihr | würdet | beschnitten | haben |
| sie | würden | beschnitten | haben |
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo beschneiden
Presente
| beschneid(e)⁵ | (du) |
| beschneiden | wir |
| beschneidet | (ihr) |
| beschneiden | Sie |
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo beschneiden
Infinitivo I
| beschneiden |
| zu beschneiden |
Infinitivo II
| beschnitten haben |
| beschnitten zu haben |
Particípio I
| beschneidend |
Particípio II
| beschnitten |
Exemplos
Exemplos de frases para beschneiden
-
Bist du
beschnitten
?
Are you circumcised?
-
Ich
beschneide
niemanden.
I do not cut anyone.
-
Der Apfelbaum muss dringend
beschnitten
werden.
The apple tree needs to be urgently pruned.
-
Die Bäume muss man jeden Winter
beschneiden
.
The trees have to be cut each winter.
-
Er weiß, wie man Kinder
beschneidet
.
He knows how to circumcise children.
-
Durch den Hausarrest fühlte er sich in seiner Freiheit
beschnitten
.
Due to house arrest, he felt deprived of his freedom.
-
Die neue Verfassung beinhaltete das Ziel, die Macht des Königs
zu
beschneiden
.
The new constitution included the aim of abridging the king's power.
Exemplos
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Traduções
Traduções para beschneiden
-
beschneiden
- trim, circumcise, cut, cut down, prune, restrict, abridge, ax
обрезать, подрезать, ограничивать, подстригать, подстричь, сокращать, стеснять, урезать
circuncidar, cortar, limitar, podar, recortar, reducir, capar, desmochar
réduire, tailler, amputer, circoncire, couper, limiter, amputer de, cisailler
budamak, sünnet etmek, yontmak, kısıtlamak, azaltmak, budama, kesme, kesmek
cortar, circuncidar, podar, reduzir, aparar, cercear, diminuir, limitar
tagliare, circoncidere, potare, ridurre, cimare, raffilare, spuntare, tosare
limita, tăiere, circumcizie, reducere, restricționa
körülmetél, csonkítás, csökkent, korlátoz, körülmetélés, levágás, megvág, metszés
ograniczać, obrzezać, obrzezywać, obrzynać, ograniczyć, okrawać, okroić, podcinać
περιορίζω, κλαδεύω, περικόπτω, περιτέμνω, περικοπή, κλάδεμα, μειώνω
besnijden, afsnijden, snoeien, afknippen, beknotten, besnoeien, korten op, verlagen
zkrátit, obřezávat, obřezávatzat, omezovat, omezovatzit, ořezávat, ořezávatzat, zkracovat
beskära, inskränka, omskära, klippa av, kringskära, kupera, skära ned, trimma
indskrænke, klippe, omskære, afskære, begrænse, beskære, indsnævre, omskæring
削減する, トリミング, 切り取る, 切断, 制限する, 剪定, 包茎手術, 減少する
circumcidar, cortar, limitar, mutilar, podar, reduir, restricció, retallar
leikata, leikkaaminen, karsia, karsiminen, poistaa, rajoittaa, vähentää, ympäröiminen
amputere, begrense, beskjære, innskrenke, klippe, kutte, omskjæring, redusere
murriztu, ebaki, ebakitzeko, murrizketa, mutilatu, zirratu
obrezivanje, odseći, ograničiti, rezanje, skratiti, smanjiti
обрезување, намалување, ограничување
obrezati, obrezovati, odrezati, omejiti, rezati, zmanjšati
obmedziť, obrezanie, odstrániť, skrátiť, strihanie, znížiť, zrezávať
obrezivanje, odrezati, ograničiti, rezanje, smanjiti
obrezivanje, odrezati, ograničiti, rezanje, smanjiti
обрізати, обмежувати, підрізати, скорочувати, зменшити, обрізання
отрязване, намаляване, обрязване, ограничавам, подрязване
адразаць, абмяжоўваць, абразанне, абрэзаць, зменшыць, скаротыць
גיזום، לְגָזֵר، להגביל، להפחית، מילה
قص، ختن، طهر، تشذيب، تقليص، تقييد، ختان، قطع
محدود کردن، برش، ختنه، قطع کردن، کاهش، کاهش دادن
چھانٹنا، کاٹنا، ختنہ، محدود کرنا، کم کرنا، کمی، کٹائی، کٹنا
beschneiden in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de beschneiden- [Pflanzen] Pflanzenteile zu Zwecken der Gesundheit oder Ästhetik der Pflanze abtrennen, Körperteile von Tieren, meist den Schwanz, abnehmen, zurückschneiden, abtrennen, verringern, beschränken
- [Pflanzen] Pflanzenteile zu Zwecken der Gesundheit oder Ästhetik der Pflanze abtrennen, Körperteile von Tieren, meist den Schwanz, abnehmen, zurückschneiden, abtrennen, verringern, beschränken
- [Pflanzen] Pflanzenteile zu Zwecken der Gesundheit oder Ästhetik der Pflanze abtrennen, Körperteile von Tieren, meist den Schwanz, abnehmen, zurückschneiden, abtrennen, verringern, beschränken
- [Pflanzen] Pflanzenteile zu Zwecken der Gesundheit oder Ästhetik der Pflanze abtrennen, Körperteile von Tieren, meist den Schwanz, abnehmen, zurückschneiden, abtrennen, verringern, beschränken
- [Pflanzen] Pflanzenteile zu Zwecken der Gesundheit oder Ästhetik der Pflanze abtrennen, Körperteile von Tieren, meist den Schwanz, abnehmen, zurückschneiden, abtrennen, verringern, beschränken ...
Significados Sinônimos
Preposições
Preposições para beschneiden
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Primeiro alemão
Primeira tradução
Alemão - Inglês
Alemão - Russo
Alemão - Espanhol
Alemão - Francês
Alemão - Turco
Alemão - Português
Alemão - Italiano
Alemão - Romeno
Alemão - Húngaro
Alemão - Polaco
Alemão - Grego
Alemão - Holandês
Alemão - Tcheco
Alemão - Sueco
Alemão - Dinamarquês
Alemão - Japonês
Alemão - Catalão
Alemão - Finlandês
Alemão - Hebraico
Alemão - Norueguês
Alemão - Basco
Alemão - Sérvio
Alemão - Macedônio
Alemão - Esloveno
Alemão - Eslovaco
Alemão - Bósnio
Alemão - Croata
Alemão - Ucraniano
Alemão - Búlgaro
Alemão - Bielorrusso
Alemão - Árabe
Alemão - Persa
Alemão - Urdu
Conjugação do verbo beschneiden
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo beschneiden
A conjugação do verbo beschneiden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo beschneiden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (beschneidet - beschnitt - hat beschnitten). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary beschneiden e no Duden beschneiden.
beschneiden conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | beschneid(e) | beschnitt | beschneide | beschnitte | - |
| du | beschneidest | beschnitt(e)st | beschneidest | beschnittest | beschneid(e) |
| er | beschneidet | beschnitt | beschneide | beschnitte | - |
| wir | beschneiden | beschnitten | beschneiden | beschnitten | beschneiden |
| ihr | beschneidet | beschnittet | beschneidet | beschnittet | beschneidet |
| sie | beschneiden | beschnitten | beschneiden | beschnitten | beschneiden |
Indicativo Ativo
- Presente: ich beschneid(e), du beschneidest, er beschneidet, wir beschneiden, ihr beschneidet, sie beschneiden
- Pretérito: ich beschnitt, du beschnitt(e)st, er beschnitt, wir beschnitten, ihr beschnittet, sie beschnitten
- Perfeito: ich habe beschnitten, du hast beschnitten, er hat beschnitten, wir haben beschnitten, ihr habt beschnitten, sie haben beschnitten
- Mais-que-perfeito: ich hatte beschnitten, du hattest beschnitten, er hatte beschnitten, wir hatten beschnitten, ihr hattet beschnitten, sie hatten beschnitten
- Futuro I: ich werde beschneiden, du wirst beschneiden, er wird beschneiden, wir werden beschneiden, ihr werdet beschneiden, sie werden beschneiden
- Futuro II: ich werde beschnitten haben, du wirst beschnitten haben, er wird beschnitten haben, wir werden beschnitten haben, ihr werdet beschnitten haben, sie werden beschnitten haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich beschneide, du beschneidest, er beschneide, wir beschneiden, ihr beschneidet, sie beschneiden
- Pretérito: ich beschnitte, du beschnittest, er beschnitte, wir beschnitten, ihr beschnittet, sie beschnitten
- Perfeito: ich habe beschnitten, du habest beschnitten, er habe beschnitten, wir haben beschnitten, ihr habet beschnitten, sie haben beschnitten
- Mais-que-perfeito: ich hätte beschnitten, du hättest beschnitten, er hätte beschnitten, wir hätten beschnitten, ihr hättet beschnitten, sie hätten beschnitten
- Futuro I: ich werde beschneiden, du werdest beschneiden, er werde beschneiden, wir werden beschneiden, ihr werdet beschneiden, sie werden beschneiden
- Futuro II: ich werde beschnitten haben, du werdest beschnitten haben, er werde beschnitten haben, wir werden beschnitten haben, ihr werdet beschnitten haben, sie werden beschnitten haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde beschneiden, du würdest beschneiden, er würde beschneiden, wir würden beschneiden, ihr würdet beschneiden, sie würden beschneiden
- Mais-que-perfeito: ich würde beschnitten haben, du würdest beschnitten haben, er würde beschnitten haben, wir würden beschnitten haben, ihr würdet beschnitten haben, sie würden beschnitten haben
Imperativo Ativo
- Presente: beschneid(e) (du), beschneiden wir, beschneidet (ihr), beschneiden Sie
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: beschneiden, zu beschneiden
- Infinitivo II: beschnitten haben, beschnitten zu haben
- Particípio I: beschneidend
- Particípio II: beschnitten
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9