Conjugação do verbo mitschneiden

A conjugação do verbo mitschneiden (gravar, registrar) é irregular. As formas mais comuns são schneidet mit, schnitt mit e hat mitgeschnitten. A apofonia é feita com a vogal do radical ei - i - i. O verbo auxilar para mitschneiden é "haben". O prefixo mit - de mitschneiden é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo mitschneiden . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo mitschneiden. Não apenas o verbo mitschneidenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

C2 · irregular · haben · separável

mit·schneiden

schneidet mit · schnitt mit · hat mitgeschnitten

 Extensão -e   Alteração da vogal do radical.  ei - i - i   Dupla consoante com alteração da consoante  tt - tt - tt 

Inglês record, film, tape-record, capture

mit einem Aufnahmegerät aufzeichnen; aufzeichnen, belauschen, aufnehmen, abhören, lauschen

acus.

» Die Polizei hat das Telefongespräch mitgeschnitten . Inglês The police recorded the telephone conversation.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo mitschneiden

Presente

ich schneid(e)⁵ mit
du schneidest mit
er schneidet mit
wir schneiden mit
ihr schneidet mit
sie schneiden mit

Pretérito

ich schnitt mit
du schnitt(e)⁷st mit
er schnitt mit
wir schnitten mit
ihr schnittet mit
sie schnitten mit

Imperativo

-
schneid(e)⁵ (du) mit
-
schneiden wir mit
schneidet (ihr) mit
schneiden Sie mit

Conjuntivo I

ich schneide mit
du schneidest mit
er schneide mit
wir schneiden mit
ihr schneidet mit
sie schneiden mit

Conjuntivo II

ich schnitte mit
du schnittest mit
er schnitte mit
wir schnitten mit
ihr schnittet mit
sie schnitten mit

Infinitivo

mitschneiden
mitzuschneiden

Particípio

mitschneidend
mitgeschnitten

⁵ Somente no uso coloquial⁷ Uso ultrapassado / obsoleto

Indicativo

O verbo mitschneiden conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich schneid(e)⁵ mit
du schneidest mit
er schneidet mit
wir schneiden mit
ihr schneidet mit
sie schneiden mit

Pretérito

ich schnitt mit
du schnitt(e)⁷st mit
er schnitt mit
wir schnitten mit
ihr schnittet mit
sie schnitten mit

Perfeito

ich habe mitgeschnitten
du hast mitgeschnitten
er hat mitgeschnitten
wir haben mitgeschnitten
ihr habt mitgeschnitten
sie haben mitgeschnitten

Mais-que-perf.

ich hatte mitgeschnitten
du hattest mitgeschnitten
er hatte mitgeschnitten
wir hatten mitgeschnitten
ihr hattet mitgeschnitten
sie hatten mitgeschnitten

Futuro I

ich werde mitschneiden
du wirst mitschneiden
er wird mitschneiden
wir werden mitschneiden
ihr werdet mitschneiden
sie werden mitschneiden

Futuro II

ich werde mitgeschnitten haben
du wirst mitgeschnitten haben
er wird mitgeschnitten haben
wir werden mitgeschnitten haben
ihr werdet mitgeschnitten haben
sie werden mitgeschnitten haben

⁵ Somente no uso coloquial⁷ Uso ultrapassado / obsoleto

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo mitschneiden

Conjuntivo I

ich schneide mit
du schneidest mit
er schneide mit
wir schneiden mit
ihr schneidet mit
sie schneiden mit

Conjuntivo II

ich schnitte mit
du schnittest mit
er schnitte mit
wir schnitten mit
ihr schnittet mit
sie schnitten mit

Conj. Perf.

ich habe mitgeschnitten
du habest mitgeschnitten
er habe mitgeschnitten
wir haben mitgeschnitten
ihr habet mitgeschnitten
sie haben mitgeschnitten

Conj. Mais-que-perf.

ich hätte mitgeschnitten
du hättest mitgeschnitten
er hätte mitgeschnitten
wir hätten mitgeschnitten
ihr hättet mitgeschnitten
sie hätten mitgeschnitten

Conjuntivo Futuro I

ich werde mitschneiden
du werdest mitschneiden
er werde mitschneiden
wir werden mitschneiden
ihr werdet mitschneiden
sie werden mitschneiden

Conj. Fut. II

ich werde mitgeschnitten haben
du werdest mitgeschnitten haben
er werde mitgeschnitten haben
wir werden mitgeschnitten haben
ihr werdet mitgeschnitten haben
sie werden mitgeschnitten haben

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde mitschneiden
du würdest mitschneiden
er würde mitschneiden
wir würden mitschneiden
ihr würdet mitschneiden
sie würden mitschneiden

Conj. mais-que-perfeito

ich würde mitgeschnitten haben
du würdest mitgeschnitten haben
er würde mitgeschnitten haben
wir würden mitgeschnitten haben
ihr würdet mitgeschnitten haben
sie würden mitgeschnitten haben

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo mitschneiden

Presente

schneid(e)⁵ (du) mit
schneiden wir mit
schneidet (ihr) mit
schneiden Sie mit

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo mitschneiden

Infinitivo I


mitschneiden
mitzuschneiden

Infinitivo II


mitgeschnitten haben
mitgeschnitten zu haben

Particípio I


mitschneidend

Particípio II


mitgeschnitten
  • Die Polizei hat das Telefongespräch mitgeschnitten . 
  • Mein Vater pflegte damals seine Lieblingsradiosendungen auf Kassette mitzuschneiden . 

Exemplos

Exemplos de frases para mitschneiden

  • Die Polizei hat das Telefongespräch mitgeschnitten . 
    Inglês The police recorded the telephone conversation.
  • Mein Vater pflegte damals seine Lieblingsradiosendungen auf Kassette mitzuschneiden . 
    Inglês My father used to record his favorite radio shows on cassette.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para mitschneiden

Alemão mitschneiden
Inglês record, film, tape-record, capture
Russo записывать
Espanhol grabar, registrar
Francês enregistrer
Turco kaydetmek, kayıt yapmak
Português gravar, registrar
Italiano registrare, catturare
Romeno înregistrare
Húngaro felvenni
Polaco nagrywać, nagrać, rejestrować, zarejestrować
Grego γράφω, καταγραφή
Holandês opnemen
Tcheco zaznamenávat, zaznamenávatnat, nahrávat
Sueco spela in, banda, registrera
Dinamarquês indspille, optage
Japonês 記録する, 録音する
Catalão gravar
Finlandês tallentaa
Norueguês opptak
Basco erregistratu, grabatu
Sérvio snimati
Macedônio записување
Esloveno posneti, zapisati
Eslovaco nahrávať, zaznamenať
Bósnio snimati
Croata snimati
Ucraniano записувати
Búlgaro записвам
Bielorrusso запісваць
Hebraicoלהקליט
Árabeتسجيل
Persaضبط کردن
Urduریکارڈ کرنا، آڈیو ریکارڈنگ

mitschneiden in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de mitschneiden
  • mit einem Aufnahmegerät aufzeichnen, aufzeichnen, belauschen, aufnehmen, abhören, lauschen
mitschneiden in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo mitschneiden

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo mitschneiden

A conjugação do verbo mit·schneiden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo mit·schneiden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (schneidet mit - schnitt mit - hat mitgeschnitten). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary mitschneiden e no Duden mitschneiden.

mitschneiden conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich schneid(e) mitschnitt mitschneide mitschnitte mit-
du schneidest mitschnitt(e)st mitschneidest mitschnittest mitschneid(e) mit
er schneidet mitschnitt mitschneide mitschnitte mit-
wir schneiden mitschnitten mitschneiden mitschnitten mitschneiden mit
ihr schneidet mitschnittet mitschneidet mitschnittet mitschneidet mit
sie schneiden mitschnitten mitschneiden mitschnitten mitschneiden mit

Indicativo Ativo

  • Presente: ich schneid(e) mit, du schneidest mit, er schneidet mit, wir schneiden mit, ihr schneidet mit, sie schneiden mit
  • Pretérito: ich schnitt mit, du schnitt(e)st mit, er schnitt mit, wir schnitten mit, ihr schnittet mit, sie schnitten mit
  • Perfeito: ich habe mitgeschnitten, du hast mitgeschnitten, er hat mitgeschnitten, wir haben mitgeschnitten, ihr habt mitgeschnitten, sie haben mitgeschnitten
  • Mais-que-perfeito: ich hatte mitgeschnitten, du hattest mitgeschnitten, er hatte mitgeschnitten, wir hatten mitgeschnitten, ihr hattet mitgeschnitten, sie hatten mitgeschnitten
  • Futuro I: ich werde mitschneiden, du wirst mitschneiden, er wird mitschneiden, wir werden mitschneiden, ihr werdet mitschneiden, sie werden mitschneiden
  • Futuro II: ich werde mitgeschnitten haben, du wirst mitgeschnitten haben, er wird mitgeschnitten haben, wir werden mitgeschnitten haben, ihr werdet mitgeschnitten haben, sie werden mitgeschnitten haben

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ich schneide mit, du schneidest mit, er schneide mit, wir schneiden mit, ihr schneidet mit, sie schneiden mit
  • Pretérito: ich schnitte mit, du schnittest mit, er schnitte mit, wir schnitten mit, ihr schnittet mit, sie schnitten mit
  • Perfeito: ich habe mitgeschnitten, du habest mitgeschnitten, er habe mitgeschnitten, wir haben mitgeschnitten, ihr habet mitgeschnitten, sie haben mitgeschnitten
  • Mais-que-perfeito: ich hätte mitgeschnitten, du hättest mitgeschnitten, er hätte mitgeschnitten, wir hätten mitgeschnitten, ihr hättet mitgeschnitten, sie hätten mitgeschnitten
  • Futuro I: ich werde mitschneiden, du werdest mitschneiden, er werde mitschneiden, wir werden mitschneiden, ihr werdet mitschneiden, sie werden mitschneiden
  • Futuro II: ich werde mitgeschnitten haben, du werdest mitgeschnitten haben, er werde mitgeschnitten haben, wir werden mitgeschnitten haben, ihr werdet mitgeschnitten haben, sie werden mitgeschnitten haben

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ich würde mitschneiden, du würdest mitschneiden, er würde mitschneiden, wir würden mitschneiden, ihr würdet mitschneiden, sie würden mitschneiden
  • Mais-que-perfeito: ich würde mitgeschnitten haben, du würdest mitgeschnitten haben, er würde mitgeschnitten haben, wir würden mitgeschnitten haben, ihr würdet mitgeschnitten haben, sie würden mitgeschnitten haben

Imperativo Ativo

  • Presente: schneid(e) (du) mit, schneiden wir mit, schneidet (ihr) mit, schneiden Sie mit

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: mitschneiden, mitzuschneiden
  • Infinitivo II: mitgeschnitten haben, mitgeschnitten zu haben
  • Particípio I: mitschneidend
  • Particípio II: mitgeschnitten

Comentários


Entrada

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 3463735

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 83651

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 83651

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): mitschneiden

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9