Conjugação do verbo becircen

A conjugação do verbo becircen (convencer, encantar) é regular. As formas mais comuns são becirct, becircte e hat becirct. O verbo auxilar para becircen é "haben". O prefixo be- de becircen é inseparável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo becircen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo becircen. Não apenas o verbo becircenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

regular · haben · inseparável

becircen

becirct · becircte · hat becirct

 s-contração e e-extensão 

Inglês bewitch, charm, coax, persuade, seduce

/bəˈt͡sɪʁt͡sən/ · /bəˈt͡sɪʁt͡st/ · /bəˈt͡sɪʁt͡stə/ · /bəˈt͡sɪʁt͡st/

jemanden durch seinen Charme, seinen Liebreiz zu etwas bewegen, was nicht unbedingt vorteilhaft für ihn ist; bezirzen

acus.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo becircen

Presente

ich becirc(e)⁵
du becirct
er becirct
wir becircen
ihr becirct
sie becircen

Pretérito

ich becircte
du becirctest
er becircte
wir becircten
ihr becirctet
sie becircten

Imperativo

-
becirc(e)⁵ (du)
-
becircen wir
becirct (ihr)
becircen Sie

Conjuntivo I

ich becirce
du becircest
er becirce
wir becircen
ihr becircet
sie becircen

Conjuntivo II

ich becircte
du becirctest
er becircte
wir becircten
ihr becirctet
sie becircten

Infinitivo

becircen
zu becircen

Particípio

becircend
becirct

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo becircen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich becirc(e)⁵
du becirct
er becirct
wir becircen
ihr becirct
sie becircen

Pretérito

ich becircte
du becirctest
er becircte
wir becircten
ihr becirctet
sie becircten

Perfeito

ich habe becirct
du hast becirct
er hat becirct
wir haben becirct
ihr habt becirct
sie haben becirct

Mais-que-perf.

ich hatte becirct
du hattest becirct
er hatte becirct
wir hatten becirct
ihr hattet becirct
sie hatten becirct

Futuro I

ich werde becircen
du wirst becircen
er wird becircen
wir werden becircen
ihr werdet becircen
sie werden becircen

Futuro II

ich werde becirct haben
du wirst becirct haben
er wird becirct haben
wir werden becirct haben
ihr werdet becirct haben
sie werden becirct haben

⁵ Somente no uso coloquial

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo becircen

Conjuntivo I

ich becirce
du becircest
er becirce
wir becircen
ihr becircet
sie becircen

Conjuntivo II

ich becircte
du becirctest
er becircte
wir becircten
ihr becirctet
sie becircten

Conj. Perf.

ich habe becirct
du habest becirct
er habe becirct
wir haben becirct
ihr habet becirct
sie haben becirct

Conj. Mais-que-perf.

ich hätte becirct
du hättest becirct
er hätte becirct
wir hätten becirct
ihr hättet becirct
sie hätten becirct

Conjuntivo Futuro I

ich werde becircen
du werdest becircen
er werde becircen
wir werden becircen
ihr werdet becircen
sie werden becircen

Conj. Fut. II

ich werde becirct haben
du werdest becirct haben
er werde becirct haben
wir werden becirct haben
ihr werdet becirct haben
sie werden becirct haben

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde becircen
du würdest becircen
er würde becircen
wir würden becircen
ihr würdet becircen
sie würden becircen

Conj. mais-que-perfeito

ich würde becirct haben
du würdest becirct haben
er würde becirct haben
wir würden becirct haben
ihr würdet becirct haben
sie würden becirct haben

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo becircen

Presente

becirc(e)⁵ (du)
becircen wir
becirct (ihr)
becircen Sie

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo becircen

Infinitivo I


becircen
zu becircen

Infinitivo II


becirct haben
becirct zu haben

Particípio I


becircend

Particípio II


becirct
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para becircen

Alemão becircen
Inglês bewitch, charm, coax, persuade, seduce
Russo завлечь, обмануть, обольстить, уговорить
Espanhol convencer, embelesar, encantar, engatusar, persuadir, seducir
Francês séduire, charmer
Turco büyülemek, ikna etmek, kandırmak, şarmak
Português convencer, encantar, persuadir, seduzir
Italiano convincere, ingannare, persuadere, sedurre
Romeno seduce, atrage, convinge
Húngaro megcsábítani, meggyőzni
Polaco namawiać, oszukać, uwieść, uwodzić, zauroczyć
Grego γοητεύω, παρασύρω
Holandês ompraten, overhalen, verleiden
Tcheco okouzlit, oslnit, přesvědčit
Sueco charmera, få någon att göra något, övertala
Dinamarquês bedrage, charmere, forføre, overtale
Japonês 口説く, 誘惑する, 説得する, 魅了する
Catalão seduir, convèncer, encantar
Finlandês hurmaaminen, lumoaminen, manipuloida, viehättää
Norueguês bedra, forføre, overtale
Basco engainatu, irabazi, xarmatu
Sérvio obmanuti, zavarati, zavesti
Macedônio заведување
Esloveno prevarati, zapeljati
Eslovaco okúzliť, presvedčiť, zviesť
Bósnio obmanuti, uvjeriti, zavesti
Croata obmanuti, uvjeriti, zavesti
Ucraniano звабити, зваблювати, обманути
Búlgaro завладявам, манипулирам, очаровам, убедя
Bielorrusso завалодаць чарамі, завалодаць
Indonésio membujuk, merayu
Vietnamita dụ dỗ, dỗ dành, mê hoặc
Uzbeque ko‘ndirmoq, maftun etmoq
Hindi बहला-फुसलाना, रिझाना, लुभाना
Chinês 劝诱, 哄劝, 哄骗, 蛊惑
Tailandês กล่อม, หลอกล่อ, หว่านล้อม
Coreano 구슬리다, 구워삶다, 현혹하다
Azerbaijano məftun etmək, ovsunlamaq, razı salmaq, yola gətirmək
Georgiano დაყოლიება, დაცდუნება, მოხიბლვა
Bengalês প্রলুব্ধ করা, ফুঁসলানো, ভোলানো, রিজানো
Albanês bëj për vete, josh, magjeps
Maráti फूस लावणे, भुरळ घालणे, रिझवणे
Nepalês फकाउनु, रिझ्याउनु, लोभ्याउनु
Telugo ఒప్పించడం, ఫుసలించడం, మోహపరచడం, మోహింపజేయడం
Letão apburt, pierunāt, savaldzināt
Tâmil மயக்குதல், வசப்படுத்துதல்
Estoniano võluma, meelitama, ära rääkima
Armênio գայթակղել, հմայել
Curdo razî kirin, sehr kirin
Hebraicoלפתות، לשדל، לשכנע
Árabeإغواء، خداع
Persaجلب کردن، فریب دادن
Urduچالاکی سے بہکانا، چالاکی سے قائل کرنا، چالاکی سے متاثر کرنا

becircen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de becircen
  • jemanden durch seinen Charme, seinen Liebreiz zu etwas bewegen, was nicht unbedingt vorteilhaft für ihn ist, jemanden charmant zu etwas überreden
  • bezirzen
becircen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo becircen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo becircen

A conjugação do verbo becircen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo becircen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (becirct - becircte - hat becirct). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary becircen e no Duden becircen.

becircen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich becirc(e)becirctebecircebecircte-
du becirctbecirctestbecircestbecirctestbecirc(e)
er becirctbecirctebecircebecircte-
wir becircenbecirctenbecircenbecirctenbecircen
ihr becirctbecirctetbecircetbecirctetbecirct
sie becircenbecirctenbecircenbecirctenbecircen

Indicativo Ativo

  • Presente: ich becirc(e), du becirct, er becirct, wir becircen, ihr becirct, sie becircen
  • Pretérito: ich becircte, du becirctest, er becircte, wir becircten, ihr becirctet, sie becircten
  • Perfeito: ich habe becirct, du hast becirct, er hat becirct, wir haben becirct, ihr habt becirct, sie haben becirct
  • Mais-que-perfeito: ich hatte becirct, du hattest becirct, er hatte becirct, wir hatten becirct, ihr hattet becirct, sie hatten becirct
  • Futuro I: ich werde becircen, du wirst becircen, er wird becircen, wir werden becircen, ihr werdet becircen, sie werden becircen
  • Futuro II: ich werde becirct haben, du wirst becirct haben, er wird becirct haben, wir werden becirct haben, ihr werdet becirct haben, sie werden becirct haben

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ich becirce, du becircest, er becirce, wir becircen, ihr becircet, sie becircen
  • Pretérito: ich becircte, du becirctest, er becircte, wir becircten, ihr becirctet, sie becircten
  • Perfeito: ich habe becirct, du habest becirct, er habe becirct, wir haben becirct, ihr habet becirct, sie haben becirct
  • Mais-que-perfeito: ich hätte becirct, du hättest becirct, er hätte becirct, wir hätten becirct, ihr hättet becirct, sie hätten becirct
  • Futuro I: ich werde becircen, du werdest becircen, er werde becircen, wir werden becircen, ihr werdet becircen, sie werden becircen
  • Futuro II: ich werde becirct haben, du werdest becirct haben, er werde becirct haben, wir werden becirct haben, ihr werdet becirct haben, sie werden becirct haben

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ich würde becircen, du würdest becircen, er würde becircen, wir würden becircen, ihr würdet becircen, sie würden becircen
  • Mais-que-perfeito: ich würde becirct haben, du würdest becirct haben, er würde becirct haben, wir würden becirct haben, ihr würdet becirct haben, sie würden becirct haben

Imperativo Ativo

  • Presente: becirc(e) (du), becircen wir, becirct (ihr), becircen Sie

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: becircen, zu becircen
  • Infinitivo II: becirct haben, becirct zu haben
  • Particípio I: becircend
  • Particípio II: becirct

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 105434

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9