Pretérito do verbo bewerkstelligen

As formas de conjugação do verbo bewerkstelligen (realizar, conseguir) no pretérito são: ich bewerkstelligte, du bewerkstelligtest, er bewerkstelligte, wir bewerkstelligten, ihr bewerkstelligtet, sie bewerkstelligten: Como verbo regular é usado o radical werkstellig não modificado. As terminações fracas do pretérito -te, -test, -te, -ten, -tet, -ten são anexadas a este radical.A formação destas formas correspondem às regras gramaticais para a conjugação dos verbos no pretérito. Comentários

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Exemplos

Exemplos no Ativo Pretérito do verbo bewerkstelligen


  • Ich bewerkstelligte , dass die Kinder, die ihren roten Buntstift vergessen hatten, sich einen ausborgten. 
Exemplos 

Traduções

Traduções para bewerkstelligen


Alemão bewerkstelligen
Inglês accomplish, achieve, master, bring about, carry into execution, carry out, effect, gin (up)
Russo осуществить, осуществлять, устраивать, привести в исполнение, приводить в исполнение, устроить, выполнить, достигнуть
Espanhol realizar, amañar, efectuar, llevar a efecto, conseguir, lograr
Francês effectuer, exécuter, fabriquer, accomplir, atteindre, réaliser
Turco gerçekleştirmek, başarmak, tamamlamak, ulaşmak
Português realizar, conseguir, efetuar, alcançar, concluir
Italiano effettuare, realizzare, attuare, compiere, conseguire, dar vita, eseguire, mettere in atto
Romeno realiza, îndeplini, finaliza
Húngaro elintéz, megvalósít, teljesít
Polaco zrealizować, dokonać, dokonywać, realizować, osiągnąć, zakończyć
Grego κατορθώνω, καταφέρνω, επιτυγχάνω
Holandês bewerkstelligen, bereiken, meester, volbrengen
Tcheco dosáhnout, uskutečnit, realizovat, uskutečňovat, uskutečňovatnit, vykonávat, vykonávatnat, zvládnout
Sueco åstadkomma, utföra, verkställa, fullfölja, genomföra
Dinamarquês iværksætte, udføre, fuldføre, mestring, opnå
Japonês マスターする, 完了する, 達成する
Catalão aconseguir, completar, realitzar
Finlandês saavuttaa, toteuttaa, valmistaa
Norueguês fullføre, mestring, oppnå
Basco burutzea, egikaritzea, lortzea
Sérvio izvršiti, ostvariti, uspeti
Macedônio остварување, успешно завршување
Esloveno doseči, izvesti, uspeti
Eslovaco dosiahnuť, uskutočniť, zvládnuť
Bósnio izvršiti, ostvariti, postignuti
Croata izvršiti, ostvariti, postignuti
Ucraniano досягати, завершувати, освоювати
Búlgaro завършване, осъществяване, постигане
Bielorrusso асвоіць, дасягнуць, завяршыць
Hebraicoלהשיג، להשלים، לממש
Árabeأنجز، إنجاز، تحقيق
Persaانجام، تحقق
Urduحاصل کرنا، پوری کرنا، کامیابی

bewerkstelligen in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Formas verbais no Pretérito do verbo bewerkstelligen

O verbo bewerkstelligen é totalmente conjugado em todas as pessoas e números no Pretérito Indicativo


Pretérito IndicativoPretérito

  • ich bewerkstelligte (1ª pessoaSingular)
  • du bewerkstelligtest (2ª pessoaSingular)
  • er bewerkstelligte (3ª pessoaSingular)
  • wir bewerkstelligten (1ª pessoaPlural)
  • ihr bewerkstelligtet (2ª pessoaPlural)
  • sie bewerkstelligten (3ª pessoaPlural)

Comentários



Entrada

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 935929

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9