Pretérito do verbo dazwischenstehen
As formas de conjugação do verbo dazwischenstehen (estar no meio, ser neutro) no pretérito são: ich stand dazwischen, du stand(e)st dazwischen, er stand dazwischen, wir standen dazwischen, ihr standet dazwischen, sie standen dazwischen
:
Sendo um verbo irregular forte com apofonia -a-
é utilizado o radical do pretérito stand
.
As terminações fortes do pretérito -est,
-en,
-et,
-en
são anexadas a este radical. A 1ª e a 3ª pessoa do singular não têm terminação.Às terminações da 2ª pessoa são acrescidas por um e
, uma vez que o radical termina em -d
.O prefixo dazwischen-
do verbo dazwischenstehen
é separável.A formação destas formas correspondem às regras gramaticais para a conjugação dos verbos no pretérito.
Comentários
☆
dazwischen·stehen
dazwischen·stehen
irregular · haben · separável
Pretérito
| ich | stand | dazwischen |
| du | stand(e)⁷st | dazwischen |
| er | stand | dazwischen |
| wir | standen | dazwischen |
| ihr | standet | dazwischen |
| sie | standen | dazwischen |
⁷ Uso ultrapassado / obsoleto
Tabela de Verbo Regras de conjugação
- Presente do verbo dazwischenstehen
- Pretérito do verbo dazwischenstehen
- Imperativo do verbo dazwischenstehen
- Conjuntivo I do verbo dazwischenstehen
- Conjuntivo II do verbo dazwischenstehen
- Infinitivo do verbo dazwischenstehen
- Particípio do verbo dazwischenstehen
- Como conjugar os verbos em alemão?
Presente Pretérito Imperativo Conjuntivo I Conjuntivo II Infinitivo Particípio
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Regras adicionais para conjugação do verbo dazwischenstehen
- Como conjugar o verbo dazwischenstehen no Presente?
- Como conjugar o verbo dazwischenstehen no Pretérito?
- Como conjugar o verbo dazwischenstehen no Imperativo?
- Como conjugar o verbo dazwischenstehen no Conjuntivo I?
- Como conjugar o verbo dazwischenstehen no Conjuntivo II?
- Como conjugar o verbo dazwischenstehen no Infinitivo?
- Como conjugar o verbo dazwischenstehen no Particípio?
- Como conjugar os verbos em alemão?
Presente Pretérito Imperativo Conjuntivo I Conjuntivo II Infinitivo Particípio
Traduções
Traduções para dazwischenstehen
-
dazwischenstehen
interpose, intervene, stand in between
вмешиваться, препятствовать
interponerse, estar entre
se mettre entre, intervenir
araya girmek, engellemek
estar no meio, ser neutro, interferir, intervir
interferire, ostacolare
se interpune, interveni
elválasztani, középen állni
przeszkadzać, stawać na przeszkodzie
παρεμβαίνω, παρεμβάλλομαι
in de weg staan, tussenkomen
stát mezi, být mezi
mellanliggande, stå emellan
mellemstå
妨げる, 干渉する
interposar-se
erottava asema, välissä seisominen
stå imellom
artean egon, banatzen
biti između, stajati između
препрека
biti v precepu, biti vmes
prekážať, stáť medzi
stajati između
biti prepreka, stajati između
перешкоджати, займати позицію між
препятствам, разделям
перашкаджаць
berdiri di antara
đứng giữa
orasida turmoq
बीच में खड़ा होना
介于两者之间
ยืนอยู่ระหว่าง
사이에 서다
iki şeyin arasında durmaq
ორის შორის დგომა
বিচে দাঁড়ানো
qëndroj ndërmjet
दरम्यान उभे राहणे
बीचमा उभिनु
రెండు వాటి మధ్య నిలబడటం
stāvēt starp
இடையில் நிற்குவது
kahe vahel seista
երկուի միջև կանգնել
di navbera tiştan de rawestin
להפריע، לעמוד באמצע
التدخل، الوقوف بين
مانع شدن، مداخله کردن
رکاوٹ بننا، درمیان ہونا
dazwischenstehen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Formas verbais no Pretérito do verbo dazwischenstehen
O verbo dazwischenstehen é totalmente conjugado em todas as pessoas e números no Pretérito Indicativo
Pretérito IndicativoPretérito
- ich stand dazwischen (1ª pessoaSingular)
- du stand(e)st dazwischen (2ª pessoaSingular)
- er stand dazwischen (3ª pessoaSingular)
- wir standen dazwischen (1ª pessoaPlural)
- ihr standet dazwischen (2ª pessoaPlural)
- sie standen dazwischen (3ª pessoaPlural)
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9