Pretérito do verbo herausragen

As formas de conjugação do verbo herausragen (sobressair, destacar-se) no pretérito são: ich ragte heraus, du ragtest heraus, er ragte heraus, wir ragten heraus, ihr ragtet heraus, sie ragten heraus: Como verbo regular é usado o radical rag não modificado. As terminações fracas do pretérito -te, -test, -te, -ten, -tet, -ten são anexadas a este radical.O prefixo heraus- do verbo herausragen é separável.A formação destas formas correspondem às regras gramaticais para a conjugação dos verbos no pretérito. Comentários

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Exemplos

Exemplos no Ativo Pretérito do verbo herausragen


  • Schließlich erblickte sie einen Frosch, dessen unschönes Gesicht aus dem Wasser herausragte . 
Exemplos 

Traduções

Traduções para herausragen


Alemão herausragen
Inglês stand out, protrude, project, be proud, emerge, jut, jut out, outstand
Russo выделяться, выступать, торчать, выдаваться, выходить за пределы, отличаться, составлять исключение, выдаться
Espanhol sobresalir, destacar, destacarse
Francês dépasser de, émerger, démarquer, ressortir, se démarquer, se détacher
Turco belirgin olmak, farklı olmak, kendini göstermek, sivrilmek, çıkıntılı olmak, öne çıkmak
Português sobressair, destacar-se, distinguir-se, ressaltar de, ser saliente, sobressair de, destacar
Italiano avanzare, distinguersi, innalzarsi, sporgere fuori, emergere, spiccare, svettare
Romeno ieși în evidență, se distinge, se evidenția
Húngaro kiemelkedik, kiáll, kiemelkedni
Polaco wystawać, wznosić, wyróżniać się, przewyższać
Grego προεξέχω, ξεχωρίζω, διαφέρω, υπερέχω
Holandês uitsteken, er bovenuit steken, afsteken, bovenuit steken, uitblinken
Tcheco vyčnívat, vynikat, vystupovat
Sueco skilja sig, sticka ut, utsticka, överträffa
Dinamarquês række ud, skille sig ud, stikke frem
Japonês 目立つ, 突出する, 際立つ
Catalão destacar, sobresortir
Finlandês törröttää, erottua, korostua, yli
Norueguês rager, skille seg ut, stikke ut
Basco nabarmentzea, nabarmentzen
Sérvio izdvajati se, protrčavati
Macedônio издвојува, извишува, издвојување
Esloveno izstopati, biti drugačen, štrleti
Eslovaco vyčnievať, vyniknúť
Bósnio izdvajati se, izdignuti se
Croata izdvajati se, istaknuti se, protrčavati
Ucraniano виділятися, виступати, випинатися
Búlgaro излизам, изпъквам
Bielorrusso выдавацца, выдзяляцца, выступаць
Hebraicoלבלוט، להיות שונה، לצוץ
Árabeبرز، يبرز، بارز، يتميز
Persaبرجسته بودن، برجستگی، متفاوت از بقیه، متمایز بودن
Urduاُبھرنا، نمایاں ہونا، باقیوں سے مختلف ہونا، باہر ہونا

herausragen in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Formas verbais no Pretérito do verbo herausragen

O verbo herausragen é totalmente conjugado em todas as pessoas e números no Pretérito Indicativo


Pretérito IndicativoPretérito

  • ich ragte heraus (1ª pessoaSingular)
  • du ragtest heraus (2ª pessoaSingular)
  • er ragte heraus (3ª pessoaSingular)
  • wir ragten heraus (1ª pessoaPlural)
  • ihr ragtet heraus (2ª pessoaPlural)
  • sie ragten heraus (3ª pessoaPlural)

Comentários



Entrada

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 2223395

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9