Pretérito do verbo heraustragen

As formas de conjugação do verbo heraustragen (extrair, retirar) no pretérito são: ich trug heraus, du trugst heraus, er trug heraus, wir trugen heraus, ihr trugt heraus, sie trugen heraus: Sendo um verbo irregular forte com apofonia -u- é utilizado o radical do pretérito trug. As terminações fortes do pretérito -st, -en, -t, -en são anexadas a este radical. A 1ª e a 3ª pessoa do singular não têm terminação.O prefixo heraus- do verbo heraustragen é separável.A formação destas formas correspondem às regras gramaticais para a conjugação dos verbos no pretérito. Comentários

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Exemplos

Exemplos no Ativo Pretérito do verbo heraustragen


  • Die Soldaten sollen ihm das Haus angebrannt und während er seine sterbende Mutter heraustrug , auch noch die Braut geraubt haben. 
Exemplos 

Traduções

Traduções para heraustragen


Alemão heraustragen
Inglês bring out, carry out
Russo вынести
Espanhol extraer, sacar
Francês sortir, évacuer, emporter
Turco dışarı taşımak
Português extrair, retirar
Italiano portare fuori, estrarre
Romeno scoate afară, duce afară
Húngaro kihozni
Polaco wynieść
Grego μεταφορά έξω
Holandês uitdragen, buitenbrengen, naar buiten dragen
Tcheco vynášet, vynášetnést, vynést
Sueco bära ut, ta ut
Dinamarquês bære ud
Japonês 外に出す, 持ち出す
Catalão portar fora, treure
Finlandês kantaa ulos, viedä ulos
Norueguês bære ut, ta ut
Basco kanpora eraman
Sérvio izneti
Macedônio изнесување
Esloveno iznositi, prenašati ven
Eslovaco vyniesť
Bósnio iznijeti
Croata iznijeti
Ucraniano виносити
Búlgaro извеждам, изнасям
Bielorrusso выносіць
Hebraicoלהוציא
Árabeإخراج
Persaبیرون بردن
Urduباہر نکالنا

heraustragen in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Formas verbais no Pretérito do verbo heraustragen

O verbo heraustragen é totalmente conjugado em todas as pessoas e números no Pretérito Indicativo


Pretérito IndicativoPretérito

  • ich trug heraus (1ª pessoaSingular)
  • du trugst heraus (2ª pessoaSingular)
  • er trug heraus (3ª pessoaSingular)
  • wir trugen heraus (1ª pessoaPlural)
  • ihr trugt heraus (2ª pessoaPlural)
  • sie trugen heraus (3ª pessoaPlural)

Comentários



Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 269030

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9