Pretérito do verbo nahestehen

As formas de conjugação do verbo nahestehen (estar próximo, semelhança) no pretérito são: ich stand nahe, du stand(e)st nahe, er stand nahe, wir standen nahe, ihr standet nahe, sie standen nahe: Sendo um verbo irregular forte com apofonia -a- é utilizado o radical do pretérito stand. As terminações fortes do pretérito -est, -en, -et, -en são anexadas a este radical. A 1ª e a 3ª pessoa do singular não têm terminação.Às terminações da 2ª pessoa são acrescidas por um e, uma vez que o radical termina em -d.O prefixo nahe- do verbo nahestehen é separável.A formação destas formas correspondem às regras gramaticais para a conjugação dos verbos no pretérito. Comentários ☆

C2 · irregular · haben · separável

nahe·stehen

Pretérito

ich	stand	nahe
du	stand(e)⁷st	nahe
er	stand	nahe
wir	standen	nahe
ihr	standet	nahe
sie	standen	nahe

⁷ Uso ultrapassado / obsoleto

Tabela de Verbo Regras de conjugação

Presente Pretérito Imperativo Conjuntivo I Conjuntivo II Infinitivo Particípio

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Ocultar publicidade

Regras adicionais para conjugação do verbo nahestehen

Presente Pretérito Imperativo Conjuntivo I Conjuntivo II Infinitivo Particípio

Exemplos

Exemplos no Ativo Pretérito do verbo nahestehen

Ich stand Tom sehr nahe .
Weil ich gegen einen Mann ermittelte, der dem Regime wohl nahestand , wurde ich nachts überfallen und in das Foltergefängnis verschleppt.

Exemplos

Traduções

Traduções para nahestehen

nahestehen

be akin, be close, be close (to), be close to, be related, be similar

близость, быть близким, быть похожим, связь, сходство

estar cercano, estar vinculado a, parecerse, ser similar, simpatizar con, tener vínculo

être proche de, avoir des liens étroits, ressembler, être similaire

yakın olmak, bağlılık, benzer olmak

estar próximo, semelhança, ser chegado a, similaridade, ter afinidade

assomigliare, avere legami, essere simile, essere vicino

avea legături strânse, fi apropiat, fi similar, semăna

hasonlónak lenni, közel állni

być blisko, być podobnym, mieć bliską więź

παρόμοιος, συγγένεια, σχέση

dichtbij staan, hechten aan, nabij zijn, verwant zijn

být blízký, podobný

likna, nära, närstående, stå nära, vara lik

lignende, nærstående, stå nær

親密である, 近い, 近しい, 類似する

assegurar-se, estar a prop, semblar, tenir una relació estreta

läheinen, olla läheinen suhde, samankaltainen

likne, nær, nærstående, stå nær

antzekoa, hurbil, hurbildu

biti blizak, sličan

близок, близост, сличен

biti blizu, biti podoben, bližina, imeti tesno vez

byť blízko, mať blízko, podobný

biti blizak, sličan

бути близьким, мати близькі стосунки, схожий

близост, близък, подобен, привързаност

блізкасць, падобны

dekat dengan, menyerupai

giống, gắn bó với

o'xshash bo'lmoq, yaqin bo'lish

लगाव रखना, समान दिखना

与某人亲近, 像

คล้าย, ผูกพันกับ

닮다, 애착을 가지다

birinə yaxın olmaq, bənzəmək

თანახლოებაში ყოფნა, მსგავსება

ঘনিষ্ঠ থাকা, মতো দেখা

afrohem me, ngjash me

घनिष्ठ असणे, समान दिसणे

घनिष्ठ सम्बन्ध हुनु, झैं देखिनु

ఒకరితో దగ్గరగా ఉండడం, వలె కనిపించు

būt tuvu kādam, līdzināties

ஒப்பிடுவது, நெருக்கமாக இருக்கல்

kellega lähedane olla, sarnanema

հարազատ լինել, նմանվել

nêzîk bûn, wekî bûn

דומה، קרבה، קשר

ارتباط، قرب، مقارب، يشبه

شباهت داشتن، نزدیکی

قریب ہونا، مشابہت، نزدیک ہونا

nahestehen in dict.cc

Traduções

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.

Entrada

Todos os heróis

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Formas verbais no Pretérito do verbo nahestehen

O verbo nahestehen é totalmente conjugado em todas as pessoas e números no Pretérito Indicativo

Pretérito IndicativoPretérito

ich stand nahe (1ª pessoaSingular)
du stand(e)st nahe (2ª pessoaSingular)
er stand nahe (3ª pessoaSingular)
wir standen nahe (1ª pessoaPlural)
ihr standet nahe (2ª pessoaPlural)
sie standen nahe (3ª pessoaPlural)

Comentários

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9