Pretérito do verbo rauskommen

As formas de conjugação do verbo rauskommen (tornar-se público, aparecer) no pretérito são: ich kam raus, du kamst raus, er kam raus, wir kamen raus, ihr kamt raus, sie kamen raus: Sendo um verbo irregular forte com apofonia -a- é utilizado o radical do pretérito kam. As terminações fortes do pretérito -st, -en, -t, -en são anexadas a este radical. A 1ª e a 3ª pessoa do singular não têm terminação.O prefixo raus- do verbo rauskommen é separável.A formação destas formas correspondem às regras gramaticais para a conjugação dos verbos no pretérito. Comentários

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Exemplos

Exemplos no Ativo Pretérito do verbo rauskommen


  • Das kam raus . 
  • In dem großen Dampfkochtopf mit dem roten Deckel, aus dem oben ein zischender Stift rauskam , wenn das Essen gar war, kochte Renate uns Gulasch mit Nudeln. 
Exemplos 

Traduções

Traduções para rauskommen


Alemão rauskommen
Inglês get out, appear, become visible, come out
Russo выходить, выйти, получаться, получиться, появляться
Espanhol salir, estrenarse, tener mucho éxito, aparecer, hacerse visible
Francês apparaître, sortir, devenir visible
Turco dışarı çıkmak, görünmek, ortaya çıkmak
Português tornar-se público, aparecer, sair, tornar-se visível
Italiano uscire, venire fuori, apparire, diventare visibile
Romeno ieși, apărea, deveni vizibil
Húngaro előjön, láthatóvá válik, megjelenik
Polaco wyjść, wychodzić, wychodzić na jaw, wynikać, wyniknąć, pojawić się, stać się widocznym
Grego βγαίνω, αποκαλύπτομαι, βγαίνω έξω, κάνω, κυκλοφορώ, μαθεύομαι, εμφανίζομαι
Holandês verschijnen, tevoorschijn komen
Tcheco objevit se, ukázat se, vycházet
Sueco framträda, komma ut, synas
Dinamarquês komme ud, være synlig
Japonês 出る, 現れる
Catalão apareixer, fer-se visible, sortir
Finlandês ilmaantua, tulla näkyviin
Norueguês komme ut, vise seg
Basco agertu, irten
Sérvio izlaziti, pojavljivati se, postati vidljiv
Macedônio излегува, појавува, станува видлив
Esloveno iziti, pojaviti se, priti ven
Eslovaco objaviť sa, ukázať sa, vychádzať
Bósnio izlaziti, pojaviti se, postati vidljiv
Croata izlaziti, pojavljivati se, postati vidljiv
Ucraniano виходити, з'являтися, ставати видимим
Búlgaro излизам, появявам се, ставам видим
Bielorrusso выявіцца, з'явіцца
Hebraicoלהופיע، לצאת
Árabeيخرج، يظهر
Persaظاهر شدن، پدیدار شدن
Urduباہر آنا، ظاہر ہونا

rauskommen in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Formas verbais no Pretérito do verbo rauskommen

O verbo rauskommen é totalmente conjugado em todas as pessoas e números no Pretérito Indicativo


Pretérito IndicativoPretérito

  • ich kam raus (1ª pessoaSingular)
  • du kamst raus (2ª pessoaSingular)
  • er kam raus (3ª pessoaSingular)
  • wir kamen raus (1ª pessoaPlural)
  • ihr kamt raus (2ª pessoaPlural)
  • sie kamen raus (3ª pessoaPlural)

Comentários



Entrada

* As sentenças de Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) estão sujeitas às condições aí armazenadas: Neue Regierung in Österreich

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 125513

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9