Pretérito do verbo urteilen

As formas de conjugação do verbo urteilen (julgar, proferir a sentença) no pretérito são: ich urteilte, du urteiltest, er urteilte, wir urteilten, ihr urteiltet, sie urteilten: Como verbo regular é usado o radical urteil não modificado. As terminações fracas do pretérito -te, -test, -te, -ten, -tet, -ten são anexadas a este radical.A formação destas formas correspondem às regras gramaticais para a conjugação dos verbos no pretérito. Comentários

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Exemplos

Exemplos no Ativo Pretérito do verbo urteilen


  • Sie urteilten , dass er schuldig sei. 
  • Das Volk urteilte schlecht, aber es urteilte . 
  • Deutsche Familiengerichte urteilten viele Jahre auf der Grundlage dieser Entscheidung. 
Exemplos 

Traduções

Traduções para urteilen


Alemão urteilen
Inglês judge, adjudicate (on), adjudicate on, adjudicate upon, deliver a judgement, deliver a judgment, deliver judgement, judge by/from
Russo судить, отзываться, отозваться, оценивать
Espanhol juzgar, opinar, sentenciar, dictar un fallo, dictar una sentencia, fallar, opinar sobre, conocer de
Francês juger, raisonner, évaluer
Turco yargılamak, hüküm vermek, fikrini söylemek, karar vermek
Português julgar, proferir a sentença, pronunciar a sentença, sentenciar, avaliar, decidir, opinar
Italiano giudicare, valutare, emettere un giudizio
Romeno judeca, hotărî, aprecia
Húngaro dönteni, vélni, itélni, ítéletet mond, ítélkezik, dönteni, véleményt alkot, ítéletet hoz, ítélkezni
Polaco sądzić, oceniać, osądzać
Grego κρίνω, αξιολογώ
Holandês oordelen, oordeel, beoordelen
Tcheco soudit, usoudit, usuzovat, posoudit, posuzovat
Sueco bedöma, döma
Dinamarquês dømme, vurdere
Japonês 判断する, 評価する
Catalão opinar, valorar
Finlandês tuomita, arvioida
Norueguês dømme, vurdere
Basco epaitu, irizpide, epaia eman
Sérvio suditi, ocenjivati, presuditi
Macedônio суд
Esloveno soditi, presojati, oceniti
Eslovaco posúdiť, súdiť, rozhodnúť
Bósnio suditi, ocijeniti, presuditi
Croata ocijeniti, suditi, presuditi
Ucraniano судити, оцінювати, виносити рішення
Búlgaro съдя, преценявам, оценявам
Bielorrusso судзіць, вынікаць, выснова, высноўваць
Hebraicoלהעריך، לשפוט، להשפט، שיפוט
Árabeتقييم، حكم، حُكم
Persaقضاوت کردن، داوری کردن، رای دادن
Urduفیصلہ کرنا، رائے دینا، رائے قائم کرنا

urteilen in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Formas verbais no Pretérito do verbo urteilen

O verbo urteilen é totalmente conjugado em todas as pessoas e números no Pretérito Indicativo


Pretérito IndicativoPretérito

  • ich urteilte (1ª pessoaSingular)
  • du urteiltest (2ª pessoaSingular)
  • er urteilte (3ª pessoaSingular)
  • wir urteilten (1ª pessoaPlural)
  • ihr urteiltet (2ª pessoaPlural)
  • sie urteilten (3ª pessoaPlural)

Comentários



Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 718320

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 2010735, 5190986

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9