Infinitivo do verbo aufholen

As formas do infinitivo do verbo aufholen (recuperar, alcançar) são: aufholen, aufzuholen. A terminação -en é anexada ao radical do verbo hol. Ao formar o infinitivo com zu, o zu é inserido após a primeira parte separável do verbo auf-. A formação das formas corresponde às regras gramaticais para conjugação de verbos no infinitivo. Comentários ☆

C2 · regular · haben · separável

auf·holen

Infinitivo

aufholen

aufzuholen

Tabela de Verbo Regras de conjugação

Presente Pretérito Imperativo Conjuntivo I Conjuntivo II Infinitivo Particípio

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Ocultar publicidade

Regras adicionais para conjugação do verbo aufholen

Presente Pretérito Imperativo Conjuntivo I Conjuntivo II Infinitivo Particípio

Exemplos

Exemplos no Ativo Infinitivo do verbo aufholen

Er hat noch mancherlei aufzuholen .
Deutsche Universitäten haben da noch einiges aufzuholen .
Er beeilt sich, die Verspätung wieder aufzuholen .
Lassen Sie unverzüglich den Anker aufholen , und nehmen Sie Kurs auf Mauritius.
Wir müssen die verlorene Zeit aufholen .
Er versuchte, die verlorene Zeit aufzuholen .
Wenn das so weitergeht, können wir die verlorene Zeit nie wieder aufholen .

Exemplos

Traduções

Traduções para aufholen

aufholen

catch up, catch up on, gain (on/upon), gain on, make up for, make up ground, make up leeway, pick up

догонять, догнать, крепчать, наверстать, навёрстывать, нагнать, нагонять, повыситься

recuperar, ganar terreno, halar, levar, poner al día, recobrar, alcanzar, remolcar

rattraper, combler, rattraper son retard, se rattraper, se redresser, être en reprise, remonter, tirer

telafi etmek, kapatmak, yakalamak, yukarı çekmek, çekmek

recuperar, alcançar, puxar para cima

recuperare, rimontare, ricuperare, rimediare, risalire

recupera, compensa, urca

felhúzni, felzárkózni, pótolni

doganiać, dogonić, nadrabiać, dopędzać, dopędzić, podciągnąć

αναπληρώνω, καλύπτω, καλύπτω απόσταση, κερδίζω έδαφος, σηκώνω, αναρρίχηση, συμπληρώνω

inhalen, optrekken, goedmaken, ophalen, verbeteren, versterken, zijn achterstand inhalen, inhalen van achterstand

dohnat, vyrovnat, vytáhnout

hämta in, ta igen, dra upp, ikapp, komma ikapp

indhente, trække op

取り戻す, 追いつく, 引き上げる

pujar, recuperar, reduir

saavuttaa, saada kiinni, korvata, vetää ylös

innhente, ta innpå, dra opp, heve, ta igjen

atzerapena murriztu, igotzea

nadoknaditi, povući, smanjiti zaostatak

надокнада, повлекување

dvigniti, nadrži, ujeti

dohnať, vyrovnať, vytiahnuť

nadoknaditi, povući, smanjiti zaostatak

виправити запізнення, наздогнати, підтягувати

догонване, изтеглям, настигане

надагонка, падцягваць

להשיג، למשוך، לסגור פער

تدارك، سحب

جبران کردن، بالا کشیدن، پیشی گرفتن

اوپر کھینچنا، پوری کرنا، پیچھے رہ جانا، چڑھنا

aufholen in dict.cc

Traduções

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.

Entrada

Todos os heróis

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Formas verbais no Infinitivo do verbo aufholen

O verbo aufholen é totalmente conjugado em todas as pessoas e números no Infinitivo Presente Perfeito

Infinitivo Presente Perfeitoforma básica

ich hole auf (1ª pessoaSingular)
du holest auf (2ª pessoaSingular)
er holt auf (3ª pessoaSingular)
wir holen auf (1ª pessoaPlural)
ihr holt auf (2ª pessoaPlural)
sie holen auf (3ª pessoaPlural)

Comentários

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9