Infinitivo do verbo forttragen

As formas do infinitivo do verbo forttragen (levar, remover) são: forttragen, fortzutragen. A terminação -en é anexada ao radical do verbo trag. Ao formar o infinitivo com zu, o zu é inserido após a primeira parte separável do verbo fort-. A formação das formas corresponde às regras gramaticais para conjugação de verbos no infinitivo. Comentários

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Exemplos

Exemplos no Ativo Infinitivo do verbo forttragen


  • In der Schlachtpause wurde ihnen erlaubt, die Verletzten fortzutragen . 
  • Sie würde die Erinnerungen und den Hass wohl ewig mit sich forttragen . 
Exemplos 

Traduções

Traduções para forttragen


Alemão forttragen
Inglês bear away, carry away, remove
Russo снести, унести, уносить, отнести, относить, сносить
Espanhol llevarse, transportar, trasladar
Francês emporter, déplacer, remporter
Turco götürmek, taşımak
Português levar, remover, transportar
Italiano portare via, asportare, portare, rimuovere
Romeno muta, transporta
Húngaro eltávolítani, elvinni
Polaco wynieść, przenieść, wynosić
Grego απομακρύνω, μεταφέρω
Holandês wegdragen, verplaatsen
Tcheco odnášet, odnášetnést, odnést, odvést
Sueco bära bort
Dinamarquês bære bort, bære væk, fjerne
Japonês 持ち去る, 運ぶ
Catalão emportar-se, emportar-se'n, endur-se'n, endurse, moure, traslladar
Finlandês kannattaa, kantaa pois
Norueguês bære bort, fjerne
Basco eraman, mugitu
Sérvio odneti, premestiti
Macedônio однесување
Esloveno odnesti, premakniti
Eslovaco odniesť, odstrániť
Bósnio odnijeti, premjestiti
Croata odnijeti, premjestiti
Ucraniano зносити, переносити
Búlgaro отстранявам, премествам
Bielorrusso аднесці
Indonésio membawa pergi
Vietnamita mang đi
Uzbeque olib ketmoq
Hindi उठाकर ले जाना
Chinês 拖走
Tailandês ถือไป
Coreano 들고 가다
Azerbaijano aparmak
Georgiano გადაასვლა
Bengalês উঠিয়ে নেওয়া
Albanês merr larg
Maráti उचलून नेणे
Nepalês उठाएर लग्नु
Telugo తీసుకెళ్లడం
Letão nest prom
Tâmil எழுந்து கொண்டு செல்லுதல்
Estoniano ära viia
Armênio տանել
Curdo girtin
Hebraicoלהסיר، להעביר
Árabeنقل
Persaبردن، حمل کردن
Urduلے جانا، ہٹانا

forttragen in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Formas verbais no Infinitivo do verbo forttragen

O verbo forttragen é totalmente conjugado em todas as pessoas e números no Infinitivo Presente Perfeito


Infinitivo Presente Perfeitoforma básica

  • ich trüge fort (1ª pessoaSingular)
  • du trügest fort (2ª pessoaSingular)
  • er trügt fort (3ª pessoaSingular)
  • wir trügen fort (1ª pessoaPlural)
  • ihr trügt fort (2ª pessoaPlural)
  • sie trügen fort (3ª pessoaPlural)

Comentários



Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 1086815

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9