Infinitivo do verbo hindeuten

As formas do infinitivo do verbo hindeuten (indicar, apontar para) são: hindeuten, hinzudeuten. A terminação -en é anexada ao radical do verbo deut. Ao formar o infinitivo com zu, o zu é inserido após a primeira parte separável do verbo hin-. A formação das formas corresponde às regras gramaticais para conjugação de verbos no infinitivo. Comentários ☆

C1 · regular · haben · separável

hin·deuten

Infinitivo

hindeuten

hinzudeuten

Tabela de Verbo Regras de conjugação

Presente Pretérito Imperativo Conjuntivo I Conjuntivo II Infinitivo Particípio

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Ocultar publicidade

Regras adicionais para conjugação do verbo hindeuten

Presente Pretérito Imperativo Conjuntivo I Conjuntivo II Infinitivo Particípio

Exemplos

Exemplos no Ativo Infinitivo do verbo hindeuten

Unwillkürliche Handbewegungen können auf eine Erkrankung hindeuten .
Wenn ein Kind nicht zur Schule gehen will, so kann dies darauf hindeuten , dass es gehänselt wird.
Diese Verschleißspuren könnten auf einen Montagefehler hindeuten .
Mein Bruder macht sich nichts aus Rosenduft, aber er mag den Geruch frischer Komposterde, was darauf hinzudeuten scheint, dass er in einem früheren Leben ein Regenwurm gewesen sein könnte.

Exemplos

Traduções

Traduções para hindeuten

hindeuten

indicate, point, suggest, be indicative (of), be suggestive of, denote, point (to), point (towards)

указывать, предвестить, предвещать, свидетельствовать, указать, намекать

indicar, denotar, señalar

montrer, annoncer, converger sur, converger vers, dénoter, indiquer, suggérer, signaler

belirtmek, işaret etmek, göstermek

indicar, apontar para, indiciar, sinalizar, apontar, sugerir

accennare, alludere, denotare, segnalare, indicare, indizio

indica, sugera, arăta

utal, jelez, irányítani, jelzés, rámutat, utalás

wskazywać, wskazywać na, pokazać, pokazywać, wskazać, zapowiadać, zwiastować, oznaczać

δείχνω, υποδηλώνω, υποδεικνύω, υπόδειξη

wijzen op, wijzen naar, aanduiden, wijzen, duiden

ukazovat, naznačovat, naznačit, ukázat

indikera, visa, peka, tyda

pege hen, tyde, pege på, henvise, indikere, indikerer, pege

指し示す, 暗示する, 示す

assenyalar, indicar

viitata, osoittaa, ilmaista

indikere, henvise, peke, peke på, vise

seinalatu, adierazi, seinale

ukazivati, pokazivati, upirati, nagoveštavati

покажува, индикатор, индикација, покажувам, упатува, упатувам

nakazovati, poudarjati, kazati, namigati, pomeniti

ukazovať, naznačovať, naznačiť, ukázať

ukazivati, nagovještavati, pokazati, pokazivati, ukazati, upućivati

pokazivati, ukazivati, nagovještavati, upućivati

вказувати, натякати, означати, показувати, свідчити

указвам, индикация, насочвам, показател, показвам, посочвам

паказваць, знак, накіроўваць, сведка, сцвярджаць

להצביע، להראות، לכוון، רמז

أشار، إشارة، توجيه، دلالة، دليل، يدل، يشير

اشاره کردن، نشان دادن، آشکار کردن

اشارہ کرنا، ظاہر کرنا، اشارہ دینا، نشان دہی کرنا، نشان دینا

hindeuten in dict.cc

Traduções

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.

Entrada

Todos os heróis

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Formas verbais no Infinitivo do verbo hindeuten

O verbo hindeuten é totalmente conjugado em todas as pessoas e números no Infinitivo Presente Perfeito

Infinitivo Presente Perfeitoforma básica

ich deute hin (1ª pessoaSingular)
du deutest hin (2ª pessoaSingular)
er deutet hin (3ª pessoaSingular)
wir deuteen hin (1ª pessoaPlural)
ihr deutet hin (2ª pessoaPlural)
sie deuteen hin (3ª pessoaPlural)

Comentários

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9