Infinitivo do verbo rückdatieren
As formas do infinitivo do verbo rückdatieren (antedatar, pré-datar) são: rückdatieren, rückzudatieren
.
A terminação -en
é anexada ao radical do verbo datier
.
Ao formar o infinitivo com zu, o zu
é inserido após a primeira parte separável do verbo rück-
.
A formação das formas corresponde às regras gramaticais para conjugação de verbos no infinitivo.
Comentários
☆
regular · haben · separável
Infinitivo
| rückdatieren |
| rückzudatieren |
Tabela de Verbo Regras de conjugação
- Presente do verbo rückdatieren
- Pretérito do verbo rückdatieren
- Imperativo do verbo rückdatieren
- Conjuntivo I do verbo rückdatieren
- Conjuntivo II do verbo rückdatieren
- Infinitivo do verbo rückdatieren
- Particípio do verbo rückdatieren
- Como conjugar os verbos em alemão?
Presente Pretérito Imperativo Conjuntivo I Conjuntivo II Infinitivo Particípio
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Regras adicionais para conjugação do verbo rückdatieren
- Como conjugar o verbo rückdatieren no Presente?
- Como conjugar o verbo rückdatieren no Pretérito?
- Como conjugar o verbo rückdatieren no Imperativo?
- Como conjugar o verbo rückdatieren no Conjuntivo I?
- Como conjugar o verbo rückdatieren no Conjuntivo II?
- Como conjugar o verbo rückdatieren no Infinitivo?
- Como conjugar o verbo rückdatieren no Particípio?
- Como conjugar os verbos em alemão?
Presente Pretérito Imperativo Conjuntivo I Conjuntivo II Infinitivo Particípio
Exemplos
Exemplos no Ativo Infinitivo do verbo rückdatieren
- Der Mann hatte den Schadensfall rückdatiert , damit der Versicherungsfall in die Zeit des dann noch bestehenden Versicherungsschutzes fiel.
-
Der Kunde bat den Dienstleister, die Rechnung
rückzudatieren
, damit sie noch in das vergangene Geschäftsjahr gebucht werden konnte.
Traduções
Traduções para rückdatieren
-
rückdatieren
backdate, antedate, backvalue
дата назад, датировать задним числом, обратная дата
antedatar, antefechar, datación retroactiva, fechar retroactivamente, fechar retroativamente, retroceder
antidater, dater en arrière
eski tarih atmak, geriye tarih vermek, geçmişe tarih koymak
antedatar, pré-datar, datar retroativamente, retroagir
retrodatare
retrodata
visszamenőleg dátumozni
antydatować, cofnąć datę, przesunąć datę, wstecznie datować
αναδρομικά, πιστοποίηση παλαιότερης ημερομηνίας
antidateren, terugdatieren
zpětně datovat
fördatera, bakdatera
antedatere, tilbagedatere, tilbageføre
日付を遡る, 過去の日付を付ける, 遡及する
datació retroactiva
takaisin päivätä, takautuvasti päivätä
tilbakeføre
atzeratu
retroaktivno
позадно датум, поранешно датум
nazaj datirati, retroaktivno datirati
spätné datovanie
retroaktivno datirati
retroaktivno, retroaktivno datirati, unazad datirati
заднім числом
обратна дата, обратно датиране
заднім числом, заднім чыслом
להחזיר תאריך، לתאר מחדש، תאריך אחורי
تاريخ سابق
تاریخ عقبنشینی کردن، تاریخگذاری عقب
ماضی کی تاریخ دینا
rückdatieren in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Formas verbais no Infinitivo do verbo rückdatieren
O verbo rückdatieren é totalmente conjugado em todas as pessoas e números no Infinitivo Presente Perfeito
Infinitivo Presente Perfeitoforma básica
- ich datiere rück (1ª pessoaSingular)
- du datierest rück (2ª pessoaSingular)
- er datiert rück (3ª pessoaSingular)
- wir datieren rück (1ª pessoaPlural)
- ihr datiert rück (2ª pessoaPlural)
- sie datieren rück (3ª pessoaPlural)
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9