Infinitivo do verbo übertönen

As formas do infinitivo do verbo übertönen (sobrepujar, esconder) são: übertönen, zu übertönen. A terminação -en é anexada ao radical do verbo tön. Ao formar o infinitivo com zu, o zu se antepõe em separado ao infinitivo, já que o verbo não possui partes separáveis. A formação das formas corresponde às regras gramaticais para conjugação de verbos no infinitivo. Comentários ☆

regular · haben · inseparável

übertönen

Infinitivo

übertönen

zu übertönen

Tabela de Verbo Regras de conjugação

Presente Pretérito Imperativo Conjuntivo I Conjuntivo II Infinitivo Particípio

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Ocultar publicidade

Regras adicionais para conjugação do verbo übertönen

Presente Pretérito Imperativo Conjuntivo I Conjuntivo II Infinitivo Particípio

Exemplos

Exemplos no Ativo Infinitivo do verbo übertönen

Tom schrie, um das ohrenbetäubende Geknatter des Hubschraubers zu übertönen .
Auch ein großer Teller mit Kaffeepulver kann in wenigen Stunden unangenehme Gerüche völlig übertönen .
Es geht heute nur noch darum, seine Anliegen hinauszuposaunen und dabei die lauteste Person im Raum zu übertönen .

Exemplos

Traduções

Traduções para übertönen

übertönen

drown out, overpower, dominate, drown, outvoice, predominate

заглушать, заглушить, перекрывать

ahogar, silenciar, acallar, opacar

couvrir, dominer, dérober, éclipser

arka plana itmek, bastırmak, göz ardı etmek, sesini bastırmak, üstün gelmek

sobrepujar, esconder, ofuscar, sobrepor

sovrastare, coprire, sopraffare, soverchiare, superare

acoperi, depăși, eclipsa

elnyomni

zagłuszyć, przesłonić, przykryć, przyćmić, zagłuszać

καλύπτω, επισκιάζω, σκεπάζω, υπερκαλύπτω

overstemmen, overschreeuwen

přehlušit, přehlušovat, přehlušovatšit, převládnout

överrösta, överskugga

overdøve, overrøste

かき消す, 覆い隠す

desplaçar, ofuscar, superar, tocar més fort

peittää, ylittää

overgå, overrøste, overskygge

atentzioa kendu, desagertu, gaizki entzunarazi

nadjačati, nadmašiti, prekoći

засенување, засенчување, претепување

preglasiti, preklicati, zasenčiti, zazveneti

prekrývať, potlačiť, prezvukovať

nadjačati, nadmašiti, prekoći, prekočavati

nadjačati, potisnuti, zanemariti

заглушати, заглушити, перекривати, перекрити

заглушавам, прекъсвам

заглушыць, прыціснуць

menenggelamkan, mengalihkan perhatian ke latar belakang, menutupi

lấn át, đẩy sự chú ý ra phía sau

bosib yubormoq, e'tiborni orqaga surish

ढक देना, दबा देना, ध्यान पीछे धकेलना

将注意力挤到后台, 淹没, 盖过

กลบเสียง, เบี่ยงเบนความสนใจ

관심을 뒤로 밀다, 들리지 않게 하다, 압도하다

boğmaq, diqqəti arxa plana atmaq, üstələmək

დაჩრდილვა, დახშობა

ঢেকে দেওয়া, দমিয়ে দেওয়া, মনোযোগ পিছিয়ে দেওয়া

mbuloj, mbyt, zhvendos vëmendjen në sfond

झाकून टाकणे, दाबून टाकणे, लक्ष मागे ढकलणे

ढाक्नु, दबाउनु, ध्यानलाई पछाडि धकेल्नु

కప్పివేయు, గమనాన్ని వెనకకు నెట్టడం, మింగివేయు

pārkliegt, pārskanēt, uzmanību fonā novirzīt

கவனத்தை பின்னணியில் தள்ளுதல், மீறி ஒலிக்க, மூடி விடு

tähelepanu tagaplaanile lükata, üle karjuda

խլացնել, մթագնել, ստվերել

bilindtir bûn, paşve dan, paşve xistin

להדחיק، להרעיש، לכסות

تجاوز، يتجاوز الصوت

پوشاندن، پوشاندن صدا

آواز میں دبانا، دھمکانا، پس منظر میں دھکیلنا

übertönen in dict.cc

Traduções

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.

Entrada

Todos os heróis

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Formas verbais no Infinitivo do verbo übertönen

O verbo übertönen é totalmente conjugado em todas as pessoas e números no Infinitivo Presente Perfeito

Infinitivo Presente Perfeitoforma básica

ich übertöne (1ª pessoaSingular)
du übertönest (2ª pessoaSingular)
er übertönt (3ª pessoaSingular)
wir übertönen (1ª pessoaPlural)
ihr übertönt (2ª pessoaPlural)
sie übertönen (3ª pessoaPlural)

Comentários

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9