Infinitivo do verbo zukommen

As formas do infinitivo do verbo zukommen (aproximar-se, chegar-se) são: zukommen, zuzukommen. A terminação -en é anexada ao radical do verbo komm. Ao formar o infinitivo com zu, o zu é inserido após a primeira parte separável do verbo zu-. A formação das formas corresponde às regras gramaticais para conjugação de verbos no infinitivo. Comentários

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Exemplos

Exemplos no Ativo Infinitivo do verbo zukommen


  • Der Chef hat mir einen Umschlag mit Geld zukommen lassen. 
  • Er wird ihnen das Schreiben baldigst zukommen lassen. 
  • Für uns ist es wichtig, dass wir unseren Mitarbeitern in der Produktion entsprechende Impfstoffdosen zukommen lassen. 
Exemplos 

Traduções

Traduções para zukommen


Alemão zukommen
Inglês approach, be assigned to, be due (to), be in store (for), become, befit, belong to, come up (to)
Russo достаться, подобать, подойти, подходить, полагаться, приближаться, доставаться, предстоять
Espanhol acercarse, corresponder, acercarse a, aproximarse, avecinarse, hacer llegar, amenazar, contactar
Francês appartenir à, approcher de, incomber à, revenir à, appartenir, approcher, contacter, menacer
Turco yaklaşmak, ait olmak, tehdit etmek, temas etmek, ulaşmak
Português aproximar-se, chegar-se, condizer, enquadrar-se, transmitir, vir, ameaçar, chegar
Italiano approssimarsi, competere a, rivolgersi, avvicinarsi, contattare, minacciare, spettare
Romeno reveni, se cuveni, se apropia, amenința, contacta
Húngaro megillet, fenyegetni, jutalmazni, kapcsolatba lépni, közelít valakihez
Polaco grozić, kontaktować się, przysługiwać, zbliżać się do kogoś
Grego πλησιάζω, έρχομαι, ανήκω, ανήκω σε, απειλώ, επικοινωνώ
Holandês toekomen, afkomen, betamen, passen, benaderen, contact opnemen, dreigen, naderen
Tcheco hrozit, kontaktovat, přiblížit se, příslušet
Sueco hotande, kontakta, närma sig, tillfalla, tillkomma
Dinamarquês tilkomme, komme i hænde, kontakte, nærme sig, overhænge, true
Japonês 近づく, 接触する, 訪れる, 迫る
Catalão aproximar-se, amenaçar, apropar-se, contactar, correspondrà, pertànyer
Finlandês kuulua, lähestyä, ottaa yhteyttä, tulla, uhata
Norueguês tilkomme, kontakte, nærme seg, overhenge, true
Basco etorkizunari buruzko, harremanetan jarri, hurbildu, mehatxu
Sérvio približiti se, doći, kontaktirati, približiti se nekome, pripadati, pripasti
Macedônio заканува, контакт, приближување, припаѓа
Esloveno groziti, približati se, pripadati, priti v stik z nekom
Eslovaco hroziť, kontaktovať, približovať sa k niekomu, prislúchať
Bósnio približiti se, kontaktirati, prijetiti, pripadati
Croata približiti se, kontaktirati, prijetiti, pripasti
Ucraniano підходити, загрожувати, звертатися, контактувати, наближатися, належати
Búlgaro приближавам се, досаждам, достигам, заплашвам, свързвам се с някого
Bielorrusso звязацца, надаваць, належыць, падабацца, падыходзіць
Hebraicoלהגיע، להתקרב، ליצור קשר، לקרות، מאיים
Árabeالتواصل مع، يستحق، يقترب من، يهدد
Persaارتباط گرفتن، تهدید کردن، نزدیک شدن، تماس گرفتن، رسیدگی کردن، نزدیک شدن به کسی
Urduآنا، خطرہ دینا، دھمکی دینا، رابطہ کرنا، نزدیک ہونا، پہنچنا

zukommen in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Formas verbais no Infinitivo do verbo zukommen

O verbo zukommen é totalmente conjugado em todas as pessoas e números no Infinitivo Presente Perfeito


Infinitivo Presente Perfeitoforma básica

  • ich käme zu (1ª pessoaSingular)
  • du kämest/kämest zu (2ª pessoaSingular)
  • er kämt/kämt zu (3ª pessoaSingular)
  • wir kämen zu (1ª pessoaPlural)
  • ihr kämt zu (2ª pessoaPlural)
  • sie kämen zu (3ª pessoaPlural)

Comentários



Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 444976, 777023

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 8586869

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9